介于 "同性恋诱饵 "与 "生存本能 "之间的中国媒体制作与粉丝群

Xiqing Zheng
{"title":"介于 \"同性恋诱饵 \"与 \"生存本能 \"之间的中国媒体制作与粉丝群","authors":"Xiqing Zheng","doi":"10.1177/01634437241241964","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Using the term “queerbaiting,” I describe a set of media industry tactics that suggest queer relationships between fictional characters (or real-life celebrities) by intentional hints and jokes to attract audiences. Such tactics are used to encourage online participation by fans of female danmei (literary writings describing homoerotic relationships among male characters, generally written by female authors for a female-dominated audience) in China. By analyzing this strategy, I examine the intersection between three different cultural forces in the Chinese mediascape: the censorship of queer themes, the media industry’s attempts to profit from popular danmei stories, and fans who participate in online data labor. The heteronormative cultural environment in China turned so-called “queerbaiting” practices into a socially accepted and commercially profitable mental game denied of a physical outlet. The de-homoeroticized danmei media adaptations and the fandoms surrounding them show how the media industry and fans interact, negotiate and cooperate for their own interests.","PeriodicalId":427430,"journal":{"name":"Media, Culture & Society","volume":" 837","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese media production and fandom between queerbaiting and “survival instincts”\",\"authors\":\"Xiqing Zheng\",\"doi\":\"10.1177/01634437241241964\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Using the term “queerbaiting,” I describe a set of media industry tactics that suggest queer relationships between fictional characters (or real-life celebrities) by intentional hints and jokes to attract audiences. Such tactics are used to encourage online participation by fans of female danmei (literary writings describing homoerotic relationships among male characters, generally written by female authors for a female-dominated audience) in China. By analyzing this strategy, I examine the intersection between three different cultural forces in the Chinese mediascape: the censorship of queer themes, the media industry’s attempts to profit from popular danmei stories, and fans who participate in online data labor. The heteronormative cultural environment in China turned so-called “queerbaiting” practices into a socially accepted and commercially profitable mental game denied of a physical outlet. The de-homoeroticized danmei media adaptations and the fandoms surrounding them show how the media industry and fans interact, negotiate and cooperate for their own interests.\",\"PeriodicalId\":427430,\"journal\":{\"name\":\"Media, Culture & Society\",\"volume\":\" 837\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Media, Culture & Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01634437241241964\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Media, Culture & Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01634437241241964","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我用 "同性恋诱饵 "一词来描述媒体行业的一系列策略,即通过故意暗示和开玩笑来暗示虚构人物(或现实生活中的名人)之间的同性恋关系,以吸引受众。在中国,这种策略被用来鼓励女性旦角(描述男性角色之间同性恋关系的文学作品,一般由女性作者为女性为主的受众创作)粉丝的在线参与。通过分析这一策略,我研究了中国媒体环境中三种不同文化力量之间的交集:对同性恋题材的审查、媒体行业试图从流行的丹青故事中获利,以及参与在线数据劳动的粉丝。中国的异性恋文化环境将所谓的 "同性恋诱饵 "行为变成了一种被社会所接受的、商业上有利可图的精神游戏,而没有实体的出口。去 "同性恋化 "的丹青改编媒体和围绕它们的粉丝群展示了媒体行业和粉丝之间是如何为了各自的利益而互动、协商和合作的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chinese media production and fandom between queerbaiting and “survival instincts”
Using the term “queerbaiting,” I describe a set of media industry tactics that suggest queer relationships between fictional characters (or real-life celebrities) by intentional hints and jokes to attract audiences. Such tactics are used to encourage online participation by fans of female danmei (literary writings describing homoerotic relationships among male characters, generally written by female authors for a female-dominated audience) in China. By analyzing this strategy, I examine the intersection between three different cultural forces in the Chinese mediascape: the censorship of queer themes, the media industry’s attempts to profit from popular danmei stories, and fans who participate in online data labor. The heteronormative cultural environment in China turned so-called “queerbaiting” practices into a socially accepted and commercially profitable mental game denied of a physical outlet. The de-homoeroticized danmei media adaptations and the fandoms surrounding them show how the media industry and fans interact, negotiate and cooperate for their own interests.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信