从基础做起的中国标准

IF 2.3 3区 社会学 Q1 AREA STUDIES
Miriam Driessen, Ruiyi Zhu
{"title":"从基础做起的中国标准","authors":"Miriam Driessen, Ruiyi Zhu","doi":"10.1177/0920203x241248412","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"China’s transformation from a standards-taker to a standards-maker has sent a shock wave through the global economy. While Chinese standardization is conventionally perceived and analysed as a top–down process, led by the central government and the Standardization Administration of China, this article demonstrates the merits of studying standards from the ground up. Sustained engagement with those who make, adopt, reject, and recalibrate standards reveals, first, the human face of standardization. Standards depend on people to be their advocates. The effectiveness of their implementation and the scope of their acceptance rely on practitioners who imbue standards with value and promote them within and across national borders. Furthermore, a bottom–up approach sheds light on the hierarchical nature of standards, the processes of inclusion and exclusion, and the dynamics of elevation and marginalization that hierarchies generate. Finally, it prompts us to look beyond de jure standards. As a producer of cheap commodities for developing countries, China has long been a maker of informal, or de facto, standards that grow out of repeat transactions and mutual agreements among actors along these value chains. Only by considering the human, hierarchical, and informal dimensions of standardization can we fully understand China’s rise as a global standards power.","PeriodicalId":45809,"journal":{"name":"China Information","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2024-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese standards from the ground up\",\"authors\":\"Miriam Driessen, Ruiyi Zhu\",\"doi\":\"10.1177/0920203x241248412\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"China’s transformation from a standards-taker to a standards-maker has sent a shock wave through the global economy. While Chinese standardization is conventionally perceived and analysed as a top–down process, led by the central government and the Standardization Administration of China, this article demonstrates the merits of studying standards from the ground up. Sustained engagement with those who make, adopt, reject, and recalibrate standards reveals, first, the human face of standardization. Standards depend on people to be their advocates. The effectiveness of their implementation and the scope of their acceptance rely on practitioners who imbue standards with value and promote them within and across national borders. Furthermore, a bottom–up approach sheds light on the hierarchical nature of standards, the processes of inclusion and exclusion, and the dynamics of elevation and marginalization that hierarchies generate. Finally, it prompts us to look beyond de jure standards. As a producer of cheap commodities for developing countries, China has long been a maker of informal, or de facto, standards that grow out of repeat transactions and mutual agreements among actors along these value chains. Only by considering the human, hierarchical, and informal dimensions of standardization can we fully understand China’s rise as a global standards power.\",\"PeriodicalId\":45809,\"journal\":{\"name\":\"China Information\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.3000,\"publicationDate\":\"2024-04-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"China Information\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0920203x241248412\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"China Information","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0920203x241248412","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中国从标准的制定者转变为标准的制定者,给全球经济带来了冲击波。尽管中国的标准化通常被认为是一个由中央政府和中国标准化管理委员会领导的自上而下的过程,并对其进行了分析,但本文证明了从基层研究标准的优点。与那些制定、采用、拒绝和重新校准标准的人持续接触,首先揭示了标准化的人性面貌。标准要靠人来倡导。标准实施的有效性及其被接受的范围取决于那些赋予标准以价值并在国内和跨国界推广标准的实践者。此外,自下而上的方法揭示了标准的等级性质、包容和排斥的过程,以及等级所产生的提升和边缘化的动力。最后,它促使我们超越法律标准。作为发展中国家廉价商品的生产国,中国长期以来一直是非正式标准或事实上标准的制定者,这些标准源于价值链上参与者之间的重复交易和相互协议。只有考虑到标准化的人文、等级和非正式层面,我们才能充分理解中国作为全球标准大国的崛起。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Chinese standards from the ground up
China’s transformation from a standards-taker to a standards-maker has sent a shock wave through the global economy. While Chinese standardization is conventionally perceived and analysed as a top–down process, led by the central government and the Standardization Administration of China, this article demonstrates the merits of studying standards from the ground up. Sustained engagement with those who make, adopt, reject, and recalibrate standards reveals, first, the human face of standardization. Standards depend on people to be their advocates. The effectiveness of their implementation and the scope of their acceptance rely on practitioners who imbue standards with value and promote them within and across national borders. Furthermore, a bottom–up approach sheds light on the hierarchical nature of standards, the processes of inclusion and exclusion, and the dynamics of elevation and marginalization that hierarchies generate. Finally, it prompts us to look beyond de jure standards. As a producer of cheap commodities for developing countries, China has long been a maker of informal, or de facto, standards that grow out of repeat transactions and mutual agreements among actors along these value chains. Only by considering the human, hierarchical, and informal dimensions of standardization can we fully understand China’s rise as a global standards power.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
China Information
China Information AREA STUDIES-
CiteScore
3.50
自引率
4.80%
发文量
38
期刊介绍: China Information presents timely and in-depth analyses of major developments in contemporary China and overseas Chinese communities in the areas of politics, economics, law, ecology, culture, and society, including literature and the arts. China Information pays special attention to views and areas that do not receive sufficient attention in the mainstream discourse on contemporary China. It encourages discussion and debate between different academic traditions, offers a platform to express controversial and dissenting opinions, and promotes research that is historically sensitive and contemporarily relevant.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信