{"title":"Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus (review)","authors":"Minjung Noh","doi":"10.1353/ecu.2024.a924735","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue</em> ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus <!-- /html_title --></li> <li> Minjung Noh </li> </ul> <em>Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue</em>. Edited by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus. Eugene, OR: Pickwick Publications, 2023. Pp. 267. $38.00, paper. <p>In November, 2023, during the Annual Meeting of the American Academy of Religion in San Antonio, TX, I attended a panel presentation delivered by Dr. Joseph, one of the editors of this book. The presentation was titled “Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue and the Roots of Religious Disagreement.” His discourse proved enlightening because of his emphasis on the intricacies of Haitian history and culture deeply ingrained in the religiosity of its populace. Furthermore, he underscored the imperative of interreligious dialogue and coalition-building for human flourishing and peace in Haiti. Subsequently, my interest led me to acquire a copy of the book after hearing the panel, and it exceeded my expectations.</p> <p>In the academic study of Haitian religions, the exploration of interreligious dialogue between Christianity and Vodou has been a seldom-addressed theme. Acknowledging this scholarly gap (p. 2), the editors of this volume have successfully curated a collection of essential voices from scholars and activists, encapsulated within the ten distinctive chapters contributed by authors hailing from diverse continents, including Nigeria, Haiti, France, and the United States. The varied geographical locations and positionalities of the contributors effectively mirror the global dimensions of the Haitian diaspora and its corresponding scholarly dialogue. Moreover, the volume offers accessible suggestions and examples that can be readily utilized by readers beyond academic spheres. Lastly, the volume is intentional in amplifying voices of women (pp. 3–4), including chapters by Désir, Sandra Duval, and others. These contributions exemplify how feminist and decolonizing methodologies can be applied within the context of interreligious discussions. <strong>[End Page 145]</strong></p> <p>The book has two sections, each comprising five chapters. The first section delves into theoretical and conceptual reflections presented by scholars utilizing traditional humanities and social sciences methodologies. In Chapter 2, Clorméus provides an erudite historical analysis of the relationship between Catholic Christianity and Vodou in Haiti from the 1940s to the 1980s. As anticipated from a distinguished Haitianist, he masterfully accounts pivotal moments in the history of Haitian religions and the role that social scientific scholarship has played in shaping the field. In Chapter 3, Vijonet Déméro elucidates the contemporary religious landscape of Haiti, focusing on Catholicism, Vodou, and Protestant Christianity, by employing the in-depth interview method with selective samples and introducing 2019 religious population data from the Ministry of Cults in Haiti. Given the rarity of recent statistical data in Haitian religions, these updated datasets hold significant value. Chapters 4 and 5, authored by Rolande Dathis and Duval, respectively, contribute to the decolonization of Haitian history (Dathis) and utilize a reflective method of autoethnography (Duval). These evocative chapters represent attempts to decolonize the methods and epistemology of interreligious dialogue within the Haitian context.</p> <p>While I found great satisfaction in delving into the theoretical explorations of the first section, as a feminist historian of Haitian Christianity, the second section resonated with my prior training in interreligious dialogue and activism gained through my work at an interreligious dialogue nongovernmental organization. Particularly noteworthy within this section are the compelling case studies presented in Désir’s Chapter 7, in which she imparts invaluable insights derived from her extensive experience in educating the Haitian youth in the diaspora within the Boston area over multiple decades. Désir contends that the Haitian epistemology, suppressed by a specific branch of conservative Christian views, must be liberated and interconnected with pan-African ideas of self. She argues that such a liberating educational approach, drawing inspiration from Paulo Freire’s <em>Pedagogies of the Oppressed</em>, serves as the foundational bedrock for fostering meaningful interreligious dialogue.</p> <p>Chapter 6, by Henry Claude Télusma, provides concrete resources for promoting interreligious understanding within the Haitian population. His survey on interreligious consciousness in Haiti is a meticulously conducted indigenous research effort, specifically designed for Haitian participants. In Chapter 8, Carter Charles focuses on the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which initiated its ministry...</p> </p>","PeriodicalId":43047,"journal":{"name":"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES","volume":"63 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-04-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus (review)\",\"authors\":\"Minjung Noh\",\"doi\":\"10.1353/ecu.2024.a924735\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue</em> ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus <!-- /html_title --></li> <li> Minjung Noh </li> </ul> <em>Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue</em>. Edited by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus. Eugene, OR: Pickwick Publications, 2023. Pp. 267. $38.00, paper. <p>In November, 2023, during the Annual Meeting of the American Academy of Religion in San Antonio, TX, I attended a panel presentation delivered by Dr. Joseph, one of the editors of this book. The presentation was titled “Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue and the Roots of Religious Disagreement.” His discourse proved enlightening because of his emphasis on the intricacies of Haitian history and culture deeply ingrained in the religiosity of its populace. Furthermore, he underscored the imperative of interreligious dialogue and coalition-building for human flourishing and peace in Haiti. Subsequently, my interest led me to acquire a copy of the book after hearing the panel, and it exceeded my expectations.</p> <p>In the academic study of Haitian religions, the exploration of interreligious dialogue between Christianity and Vodou has been a seldom-addressed theme. Acknowledging this scholarly gap (p. 2), the editors of this volume have successfully curated a collection of essential voices from scholars and activists, encapsulated within the ten distinctive chapters contributed by authors hailing from diverse continents, including Nigeria, Haiti, France, and the United States. The varied geographical locations and positionalities of the contributors effectively mirror the global dimensions of the Haitian diaspora and its corresponding scholarly dialogue. Moreover, the volume offers accessible suggestions and examples that can be readily utilized by readers beyond academic spheres. Lastly, the volume is intentional in amplifying voices of women (pp. 3–4), including chapters by Désir, Sandra Duval, and others. These contributions exemplify how feminist and decolonizing methodologies can be applied within the context of interreligious discussions. <strong>[End Page 145]</strong></p> <p>The book has two sections, each comprising five chapters. The first section delves into theoretical and conceptual reflections presented by scholars utilizing traditional humanities and social sciences methodologies. In Chapter 2, Clorméus provides an erudite historical analysis of the relationship between Catholic Christianity and Vodou in Haiti from the 1940s to the 1980s. As anticipated from a distinguished Haitianist, he masterfully accounts pivotal moments in the history of Haitian religions and the role that social scientific scholarship has played in shaping the field. In Chapter 3, Vijonet Déméro elucidates the contemporary religious landscape of Haiti, focusing on Catholicism, Vodou, and Protestant Christianity, by employing the in-depth interview method with selective samples and introducing 2019 religious population data from the Ministry of Cults in Haiti. Given the rarity of recent statistical data in Haitian religions, these updated datasets hold significant value. Chapters 4 and 5, authored by Rolande Dathis and Duval, respectively, contribute to the decolonization of Haitian history (Dathis) and utilize a reflective method of autoethnography (Duval). These evocative chapters represent attempts to decolonize the methods and epistemology of interreligious dialogue within the Haitian context.</p> <p>While I found great satisfaction in delving into the theoretical explorations of the first section, as a feminist historian of Haitian Christianity, the second section resonated with my prior training in interreligious dialogue and activism gained through my work at an interreligious dialogue nongovernmental organization. Particularly noteworthy within this section are the compelling case studies presented in Désir’s Chapter 7, in which she imparts invaluable insights derived from her extensive experience in educating the Haitian youth in the diaspora within the Boston area over multiple decades. Désir contends that the Haitian epistemology, suppressed by a specific branch of conservative Christian views, must be liberated and interconnected with pan-African ideas of self. She argues that such a liberating educational approach, drawing inspiration from Paulo Freire’s <em>Pedagogies of the Oppressed</em>, serves as the foundational bedrock for fostering meaningful interreligious dialogue.</p> <p>Chapter 6, by Henry Claude Télusma, provides concrete resources for promoting interreligious understanding within the Haitian population. His survey on interreligious consciousness in Haiti is a meticulously conducted indigenous research effort, specifically designed for Haitian participants. In Chapter 8, Carter Charles focuses on the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which initiated its ministry...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":43047,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES\",\"volume\":\"63 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-04-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ecu.2024.a924735\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ecu.2024.a924735","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者 Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus Minjung Noh Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue.由 Celucien L. Joseph、Charlene Désir 和 Lewis Clorméus 编辑。俄勒冈州尤金市:Pickwick Publications, 2023。第 267 页。纸质版售价 38.00 美元。2023 年 11 月,在德克萨斯州圣安东尼奥举行的美国宗教学会年会期间,我参加了本书编辑之一约瑟夫博士的小组演讲。演讲的题目是 "宗教间对话中的伏都与基督教以及宗教分歧的根源"。他的发言很有启发性,因为他强调了海地历史和文化的错综复杂,深深植根于海地人民的宗教信仰之中。此外,他还强调,为了海地的人类繁荣与和平,必须开展宗教间对话和建立联盟。随后,在听完小组讨论后,我饶有兴趣地购买了这本书,结果超出了我的预期。在对海地宗教的学术研究中,探讨基督教与伏都教之间的宗教间对话是一个很少涉及的主题。认识到这一学术空白(第 2 页),本卷的编辑们成功地收集了学者和活动家的重要观点,并将其概括在来自尼日利亚、海地、法国和美国等不同大洲的作者所撰写的十个各具特色的章节中。作者们不同的地理位置和立场有效地反映了海地侨民的全球范围及其相应的学术对话。此外,本卷还提供了易于理解的建议和实例,可供学术领域以外的读者使用。最后,本卷有意放大女性的声音(第 3-4 页),包括 Désir、Sandra Duval 等人的章节。这些文章体现了如何在宗教间讨论中应用女权主义和非殖民化方法。[本书分为两部分,每部分由五章组成。第一部分深入探讨了学者们利用传统人文和社会科学方法论进行的理论和概念思考。在第二章中,克洛梅乌斯对 20 世纪 40 年代至 80 年代海地天主教与伏都之间的关系进行了博学的历史分析。正如一位杰出的海地学家所预期的那样,他娴熟地叙述了海地宗教史上的关键时刻,以及社会科学学术在塑造这一领域方面所发挥的作用。在第 3 章中,维乔内-德梅罗通过对选择性样本进行深入访谈的方法,介绍了海地邪教部提供的 2019 年宗教人口数据,阐明了海地当代的宗教状况,重点关注天主教、伏都教和基督教新教。鉴于近期海地宗教统计数据的稀缺性,这些最新数据集具有重要价值。第 4 章和第 5 章分别由 Rolande Dathis 和 Duval 撰写,这两章有助于海地历史的非殖民化(Dathis),并采用了自我民族志的反思方法(Duval)。这些令人回味的章节代表了在海地背景下对宗教间对话的方法和认识论进行非殖民化的尝试。作为一名研究海地基督教的女性主义历史学家,我对第一部分的理论探索感到非常满意,而第二部分则与我之前在一个宗教间对话非政府组织工作时接受的宗教间对话和行动主义培训产生了共鸣。在这一部分中,尤其值得注意的是 Désir 在第 7 章中介绍的令人信服的案例研究,她在其中传授了她几十年来在波士顿地区教育散居海地青年的丰富经验所产生的宝贵见解。Désir 认为,海地人的认识论受到保守基督教观点特定分支的压制,必须得到解放,并与泛非的自我观念相互联系。她认为,这种从保罗-弗莱雷(Paulo Freire)的《被压迫者教育学》(Pedagogies of the Oppressed)中汲取灵感的解放教育方法,是促进有意义的宗教间对话的基石。第 6 章由亨利-克劳德-泰卢斯马(Henry Claude Télusma)撰写,为促进海地民众的宗教间理解提供了具体的资源。他对海地宗教间意识的调查是一项精心开展的本土研究工作,专门为海地参与者设计。在第 8 章中,卡特-查尔斯重点介绍了耶稣基督后期圣徒教会,该教会在海地启动了自己的事工......
Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:
Reviewed by:
Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue ed. by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus
Minjung Noh
Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue. Edited by Celucien L. Joseph, Charlene Désir, and Lewis Clorméus. Eugene, OR: Pickwick Publications, 2023. Pp. 267. $38.00, paper.
In November, 2023, during the Annual Meeting of the American Academy of Religion in San Antonio, TX, I attended a panel presentation delivered by Dr. Joseph, one of the editors of this book. The presentation was titled “Vodou and Christianity in Interreligious Dialogue and the Roots of Religious Disagreement.” His discourse proved enlightening because of his emphasis on the intricacies of Haitian history and culture deeply ingrained in the religiosity of its populace. Furthermore, he underscored the imperative of interreligious dialogue and coalition-building for human flourishing and peace in Haiti. Subsequently, my interest led me to acquire a copy of the book after hearing the panel, and it exceeded my expectations.
In the academic study of Haitian religions, the exploration of interreligious dialogue between Christianity and Vodou has been a seldom-addressed theme. Acknowledging this scholarly gap (p. 2), the editors of this volume have successfully curated a collection of essential voices from scholars and activists, encapsulated within the ten distinctive chapters contributed by authors hailing from diverse continents, including Nigeria, Haiti, France, and the United States. The varied geographical locations and positionalities of the contributors effectively mirror the global dimensions of the Haitian diaspora and its corresponding scholarly dialogue. Moreover, the volume offers accessible suggestions and examples that can be readily utilized by readers beyond academic spheres. Lastly, the volume is intentional in amplifying voices of women (pp. 3–4), including chapters by Désir, Sandra Duval, and others. These contributions exemplify how feminist and decolonizing methodologies can be applied within the context of interreligious discussions. [End Page 145]
The book has two sections, each comprising five chapters. The first section delves into theoretical and conceptual reflections presented by scholars utilizing traditional humanities and social sciences methodologies. In Chapter 2, Clorméus provides an erudite historical analysis of the relationship between Catholic Christianity and Vodou in Haiti from the 1940s to the 1980s. As anticipated from a distinguished Haitianist, he masterfully accounts pivotal moments in the history of Haitian religions and the role that social scientific scholarship has played in shaping the field. In Chapter 3, Vijonet Déméro elucidates the contemporary religious landscape of Haiti, focusing on Catholicism, Vodou, and Protestant Christianity, by employing the in-depth interview method with selective samples and introducing 2019 religious population data from the Ministry of Cults in Haiti. Given the rarity of recent statistical data in Haitian religions, these updated datasets hold significant value. Chapters 4 and 5, authored by Rolande Dathis and Duval, respectively, contribute to the decolonization of Haitian history (Dathis) and utilize a reflective method of autoethnography (Duval). These evocative chapters represent attempts to decolonize the methods and epistemology of interreligious dialogue within the Haitian context.
While I found great satisfaction in delving into the theoretical explorations of the first section, as a feminist historian of Haitian Christianity, the second section resonated with my prior training in interreligious dialogue and activism gained through my work at an interreligious dialogue nongovernmental organization. Particularly noteworthy within this section are the compelling case studies presented in Désir’s Chapter 7, in which she imparts invaluable insights derived from her extensive experience in educating the Haitian youth in the diaspora within the Boston area over multiple decades. Désir contends that the Haitian epistemology, suppressed by a specific branch of conservative Christian views, must be liberated and interconnected with pan-African ideas of self. She argues that such a liberating educational approach, drawing inspiration from Paulo Freire’s Pedagogies of the Oppressed, serves as the foundational bedrock for fostering meaningful interreligious dialogue.
Chapter 6, by Henry Claude Télusma, provides concrete resources for promoting interreligious understanding within the Haitian population. His survey on interreligious consciousness in Haiti is a meticulously conducted indigenous research effort, specifically designed for Haitian participants. In Chapter 8, Carter Charles focuses on the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which initiated its ministry...