文化与气候变化的必然联系

IF 0.1 4区 艺术学 Q3 Arts and Humanities
Hector Abrahams
{"title":"文化与气候变化的必然联系","authors":"Hector Abrahams","doi":"10.1353/fta.2022.a924441","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> The Necessary Interlinking of Culture and Climate Change <!-- /html_title --></li> <li> Hector Abrahams (bio) </li> </ul> <br/> Click for larger view<br/> View full resolution Figure 1. <p>Dixon Street drawing—Elevational collage highlighting Kwong War Chong’s cultural significance. By Maddie Gallagher and John Suh.</p> <p></p> <p>Contrary to public perception, Sydney’s population is composed mainly of immigrants: more than 35 percent of current Sydneysiders were born outside Australia. This diverse migrant majority has been increasing for at least five decades. Previously, Sydney was dominated by European migrants and, before that, British migrants for fifteen decades. Prior to the invasion, Sydney remained the place of indigenous culture for the last 47,000 years. The climate of Sydney is benignly coastal temperate. Since both climate and culture are changing, in what ways are they relevant to each other? Is it better to try to respond to climate by also responding to culture, rather than as a standalone imperative? This commentary attempts to address this through a close reading of student projects that generated responses to climate change in places of accepted cultural significance.</p> <p>In 2022, Jennifer Ferng devised a Master of Architecture studio brief called Critical Carbon, focusing on carbon and energy with the premise that an effective response to climate change is interlinked with culture. This approach is not normal in Australia, where response to climate is a practical problem of environmental engineering, which has not led to the uptake of solutions that are to hand. As an architect specializing in the cultural approach to the environment, I led the students through two of my completed projects at the start of the semester and returned for final reviews to offer commentary on their design propositions and thinking.</p> <p>Seven schemes are discussed in three sections, each representing diverse cultural response strategies. They offer creative solutions for heritage places located close to the most dense and populous part of this landscape dominated city environment. The studio brief directed postgraduate students to choose their own sites from any of the buildings listed on the New South Wales (NSW) State Heritage Register—these structures ranged anywhere from local neighborhood landmarks in areas like Chinatown, industrial sites, maritime dockyards, and cultural artifacts such as dams and fortresses that exceed the scale of a single building. All of these sites are under special protection, preventing demolition on the basis of the cultural importance attributed to them. The 1979 Planning Legislation terms them “Items of Environmental Heritage.”<sup>1</sup> At the same time as this planning protection, a specific language and set of <strong>[End Page 93]</strong> principles for guiding change (known as the Burra Charter) was developed as well.<sup>2</sup> The students were asked to investigate the terminology of the Burra Charter and highlight which concepts in the charter could be revised for contemporary practice.</p> <p>This part of the design brief was of particular interest because it suggests that codified in the Burra Charter language is an attitude to change for special places that is somehow obstructive or not relevant. Do we have certain solutions in mind? Is it not the case that language is used so differently now? Today, we are much more informal, more vague, more emotive, and architects do not use precise language for the process of building or the parts of a building.</p> <p>Students were required to account for the presence of carbon and embodied/operational energy in each of the heritage buildings—skills not common in Australia but taught thoroughly in this course. Unlike the United States, where the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) rating system accounts for embodied carbon, Australian carbon accounting is yet to be acknowledged as embodied energy within heritage protected or any other types of buildings.<sup>3</sup> Heritage buildings, which are obliged by their preservation status to retain or detain lots of carbon, are likely early candidates for achieving carbon goals when full accounting is done.</p> <p>This brings us to the point about culture. Since heritage sites are important to culture, and have an advantage in responding to climate, what moves matter and is the result valuable?</p> <p>Maddie Gallagher and John Suh presented a scheme for Dixon Street (Figure 1), a late nineteenth-century location in the historic Chinese district. About twenty years ago, it...</p> </p>","PeriodicalId":53609,"journal":{"name":"Future Anterior","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-04-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Necessary Interlinking of Culture and Climate Change\",\"authors\":\"Hector Abrahams\",\"doi\":\"10.1353/fta.2022.a924441\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> The Necessary Interlinking of Culture and Climate Change <!-- /html_title --></li> <li> Hector Abrahams (bio) </li> </ul> <br/> Click for larger view<br/> View full resolution Figure 1. <p>Dixon Street drawing—Elevational collage highlighting Kwong War Chong’s cultural significance. By Maddie Gallagher and John Suh.</p> <p></p> <p>Contrary to public perception, Sydney’s population is composed mainly of immigrants: more than 35 percent of current Sydneysiders were born outside Australia. This diverse migrant majority has been increasing for at least five decades. Previously, Sydney was dominated by European migrants and, before that, British migrants for fifteen decades. Prior to the invasion, Sydney remained the place of indigenous culture for the last 47,000 years. The climate of Sydney is benignly coastal temperate. Since both climate and culture are changing, in what ways are they relevant to each other? Is it better to try to respond to climate by also responding to culture, rather than as a standalone imperative? This commentary attempts to address this through a close reading of student projects that generated responses to climate change in places of accepted cultural significance.</p> <p>In 2022, Jennifer Ferng devised a Master of Architecture studio brief called Critical Carbon, focusing on carbon and energy with the premise that an effective response to climate change is interlinked with culture. This approach is not normal in Australia, where response to climate is a practical problem of environmental engineering, which has not led to the uptake of solutions that are to hand. As an architect specializing in the cultural approach to the environment, I led the students through two of my completed projects at the start of the semester and returned for final reviews to offer commentary on their design propositions and thinking.</p> <p>Seven schemes are discussed in three sections, each representing diverse cultural response strategies. They offer creative solutions for heritage places located close to the most dense and populous part of this landscape dominated city environment. The studio brief directed postgraduate students to choose their own sites from any of the buildings listed on the New South Wales (NSW) State Heritage Register—these structures ranged anywhere from local neighborhood landmarks in areas like Chinatown, industrial sites, maritime dockyards, and cultural artifacts such as dams and fortresses that exceed the scale of a single building. All of these sites are under special protection, preventing demolition on the basis of the cultural importance attributed to them. The 1979 Planning Legislation terms them “Items of Environmental Heritage.”<sup>1</sup> At the same time as this planning protection, a specific language and set of <strong>[End Page 93]</strong> principles for guiding change (known as the Burra Charter) was developed as well.<sup>2</sup> The students were asked to investigate the terminology of the Burra Charter and highlight which concepts in the charter could be revised for contemporary practice.</p> <p>This part of the design brief was of particular interest because it suggests that codified in the Burra Charter language is an attitude to change for special places that is somehow obstructive or not relevant. Do we have certain solutions in mind? Is it not the case that language is used so differently now? Today, we are much more informal, more vague, more emotive, and architects do not use precise language for the process of building or the parts of a building.</p> <p>Students were required to account for the presence of carbon and embodied/operational energy in each of the heritage buildings—skills not common in Australia but taught thoroughly in this course. Unlike the United States, where the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) rating system accounts for embodied carbon, Australian carbon accounting is yet to be acknowledged as embodied energy within heritage protected or any other types of buildings.<sup>3</sup> Heritage buildings, which are obliged by their preservation status to retain or detain lots of carbon, are likely early candidates for achieving carbon goals when full accounting is done.</p> <p>This brings us to the point about culture. Since heritage sites are important to culture, and have an advantage in responding to climate, what moves matter and is the result valuable?</p> <p>Maddie Gallagher and John Suh presented a scheme for Dixon Street (Figure 1), a late nineteenth-century location in the historic Chinese district. About twenty years ago, it...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":53609,\"journal\":{\"name\":\"Future Anterior\",\"volume\":\"54 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-04-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Future Anterior\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/fta.2022.a924441\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Future Anterior","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/fta.2022.a924441","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要: 文化与气候变化的必然联系 Hector Abrahams(简历) 点击放大 查看完整分辨率 图 1.迪克森街图画--凸显邝华琮文化意义的架空拼贴画。Maddie Gallagher 和 John Suh 创作。 与公众的看法相反,悉尼的人口主要由移民组成:超过 35% 的悉尼人出生在澳大利亚以外的地区。至少在过去的五十年中,悉尼的移民人口一直在不断增加。在此之前的十五年间,悉尼主要由欧洲移民和英国移民组成。在此之前的 47000 年里,悉尼一直是土著文化的发源地。悉尼的气候属于温和的沿海温带气候。既然气候和文化都在发生变化,那么它们在哪些方面是相互关联的?在应对气候的同时应对文化,是否比单独应对更好?这篇评论试图通过对学生项目的细读来解决这个问题,这些项目在具有公认文化意义的地方产生了对气候变化的反应。2022年,詹妮弗-弗恩(Jennifer Ferng)设计了一个名为 "关键碳"(Critical Carbon)的建筑学硕士工作室项目,以碳和能源为重点,前提是有效应对气候变化与文化相互关联。这种方法在澳大利亚并不常见,因为在澳大利亚,应对气候问题是一个环境工程的实际问题,并没有导致人们采用唾手可得的解决方案。作为一名专门从事环境文化研究的建筑师,我在学期开始时带领学生们学习了我已完成的两个项目,并在期末复习时对他们的设计主张和思维进行了点评。本报告分三个部分讨论了七个方案,每个方案都代表了不同的文化应对策略。这些方案为位于景观主导的城市环境中人口最密集地区附近的遗产地提供了创造性的解决方案。工作室的任务书要求研究生们从新南威尔士州(NSW)遗产登记册上的任何建筑中选择自己的地点--这些建筑包括唐人街等当地街区的地标性建筑、工业遗址、海事船坞以及大坝和堡垒等超过单体建筑规模的文物。所有这些遗址都受到特别保护,不得因其文化重要性而拆除。1979 年的规划法将这些遗址称为 "环境遗产地 "1 。在进行规划保护的同时,还制定了一套具体的语言和指导变革的原则(称为《布拉宪章》)2 。设计任务书的这一部分特别令人感兴趣,因为它表明,在《布拉宪章》的语言中,对特殊场所的变革所持的态度在某种程度上是阻碍性的或无关紧要的。我们是否想到了某些解决方案?难道现在的语言使用方式不是如此不同吗?今天,我们的语言更加不拘一格、更加含糊、更加情绪化,建筑师也不会用精确的语言来描述建筑过程或建筑的各个部分。学生们被要求对每栋文物建筑中存在的碳和体现/运行能源进行核算--这些技能在澳大利亚并不常见,但在本课程中却得到了深入传授。在美国,"能源与环境设计先导"(LEED)评级系统对内含碳进行了核算,而澳大利亚与美国不同,尚未对文物保护建筑或任何其他类型建筑内的内含能源进行核算。这就引出了文化问题。既然遗产地对文化很重要,而且在应对气候方面也有优势,那么该如何行动,其结果是否有价值?麦迪-加拉格尔(Maddie Gallagher)和约翰-苏(John Suh)介绍了迪克森街(Dixon Street)(图 1)的方案,这是一个位于历史悠久的华人区的十九世纪晚期遗址。大约二十年前,它...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Necessary Interlinking of Culture and Climate Change
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • The Necessary Interlinking of Culture and Climate Change
  • Hector Abrahams (bio)

Click for larger view
View full resolution Figure 1.

Dixon Street drawing—Elevational collage highlighting Kwong War Chong’s cultural significance. By Maddie Gallagher and John Suh.

Contrary to public perception, Sydney’s population is composed mainly of immigrants: more than 35 percent of current Sydneysiders were born outside Australia. This diverse migrant majority has been increasing for at least five decades. Previously, Sydney was dominated by European migrants and, before that, British migrants for fifteen decades. Prior to the invasion, Sydney remained the place of indigenous culture for the last 47,000 years. The climate of Sydney is benignly coastal temperate. Since both climate and culture are changing, in what ways are they relevant to each other? Is it better to try to respond to climate by also responding to culture, rather than as a standalone imperative? This commentary attempts to address this through a close reading of student projects that generated responses to climate change in places of accepted cultural significance.

In 2022, Jennifer Ferng devised a Master of Architecture studio brief called Critical Carbon, focusing on carbon and energy with the premise that an effective response to climate change is interlinked with culture. This approach is not normal in Australia, where response to climate is a practical problem of environmental engineering, which has not led to the uptake of solutions that are to hand. As an architect specializing in the cultural approach to the environment, I led the students through two of my completed projects at the start of the semester and returned for final reviews to offer commentary on their design propositions and thinking.

Seven schemes are discussed in three sections, each representing diverse cultural response strategies. They offer creative solutions for heritage places located close to the most dense and populous part of this landscape dominated city environment. The studio brief directed postgraduate students to choose their own sites from any of the buildings listed on the New South Wales (NSW) State Heritage Register—these structures ranged anywhere from local neighborhood landmarks in areas like Chinatown, industrial sites, maritime dockyards, and cultural artifacts such as dams and fortresses that exceed the scale of a single building. All of these sites are under special protection, preventing demolition on the basis of the cultural importance attributed to them. The 1979 Planning Legislation terms them “Items of Environmental Heritage.”1 At the same time as this planning protection, a specific language and set of [End Page 93] principles for guiding change (known as the Burra Charter) was developed as well.2 The students were asked to investigate the terminology of the Burra Charter and highlight which concepts in the charter could be revised for contemporary practice.

This part of the design brief was of particular interest because it suggests that codified in the Burra Charter language is an attitude to change for special places that is somehow obstructive or not relevant. Do we have certain solutions in mind? Is it not the case that language is used so differently now? Today, we are much more informal, more vague, more emotive, and architects do not use precise language for the process of building or the parts of a building.

Students were required to account for the presence of carbon and embodied/operational energy in each of the heritage buildings—skills not common in Australia but taught thoroughly in this course. Unlike the United States, where the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) rating system accounts for embodied carbon, Australian carbon accounting is yet to be acknowledged as embodied energy within heritage protected or any other types of buildings.3 Heritage buildings, which are obliged by their preservation status to retain or detain lots of carbon, are likely early candidates for achieving carbon goals when full accounting is done.

This brings us to the point about culture. Since heritage sites are important to culture, and have an advantage in responding to climate, what moves matter and is the result valuable?

Maddie Gallagher and John Suh presented a scheme for Dixon Street (Figure 1), a late nineteenth-century location in the historic Chinese district. About twenty years ago, it...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Future Anterior
Future Anterior Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信