埃及音乐家辛迪加与国家控制音乐的矛盾

IF 0.7 3区 艺术学 0 MUSIC
Sophie Frankford
{"title":"埃及音乐家辛迪加与国家控制音乐的矛盾","authors":"Sophie Frankford","doi":"10.1017/s0261143024000035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Based on 21 months of ethnographic fieldwork in Cairo with musicians who perform a musical style known as <span>shaʿbi</span>, this article unravels the complex role that the state-affiliated Musicians’ Syndicate plays in musicians’ working lives in order to investigate the contradictions of state control over music in Egypt. Focusing on moments of encounter between musicians and Syndicate officials, I consider why my interlocutors’ time was split between evading the Syndicate and its restrictions, and embracing the Syndicate by calling for it to implement harsher interventions. Doing so not only sheds light on the reality of cultural production in an authoritarian state, but also prompts a broader reconsideration of scholarly approaches to popular music censorship, requiring us to move beyond dichotomies of ‘state <span>vs.</span> society,’ ‘censors <span>vs.</span> censored,’ and ‘resistors <span>vs.</span> oppressors’ that have tended to dominate scholarship on music censorship.</p>","PeriodicalId":46171,"journal":{"name":"Popular Music","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Musicians’ Syndicate and the contradictions of state control over music in Egypt\",\"authors\":\"Sophie Frankford\",\"doi\":\"10.1017/s0261143024000035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Based on 21 months of ethnographic fieldwork in Cairo with musicians who perform a musical style known as <span>shaʿbi</span>, this article unravels the complex role that the state-affiliated Musicians’ Syndicate plays in musicians’ working lives in order to investigate the contradictions of state control over music in Egypt. Focusing on moments of encounter between musicians and Syndicate officials, I consider why my interlocutors’ time was split between evading the Syndicate and its restrictions, and embracing the Syndicate by calling for it to implement harsher interventions. Doing so not only sheds light on the reality of cultural production in an authoritarian state, but also prompts a broader reconsideration of scholarly approaches to popular music censorship, requiring us to move beyond dichotomies of ‘state <span>vs.</span> society,’ ‘censors <span>vs.</span> censored,’ and ‘resistors <span>vs.</span> oppressors’ that have tended to dominate scholarship on music censorship.</p>\",\"PeriodicalId\":46171,\"journal\":{\"name\":\"Popular Music\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2024-04-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Popular Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0261143024000035\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Popular Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0261143024000035","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文基于 21 个月在开罗对从事沙比音乐风格表演的音乐家进行的人种学实地调查,揭示了隶属于国家的音乐家辛迪加在音乐家工作生活中扮演的复杂角色,从而探究埃及国家对音乐控制的矛盾之处。我将重点放在音乐家与辛迪加官员之间的交锋上,思考为什么我的对话者的时间会被分割成逃避辛迪加及其限制,以及通过呼吁辛迪加实施更严厉的干预来拥护辛迪加。这样做不仅揭示了专制国家文化生产的现实,还促使我们对流行音乐审查制度的学术方法进行更广泛的重新思考,要求我们超越 "国家与社会"、"审查者与被审查者 "以及 "反抗者与压迫者 "的二分法,这些二分法往往主导着音乐审查制度的学术研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Musicians’ Syndicate and the contradictions of state control over music in Egypt

Based on 21 months of ethnographic fieldwork in Cairo with musicians who perform a musical style known as shaʿbi, this article unravels the complex role that the state-affiliated Musicians’ Syndicate plays in musicians’ working lives in order to investigate the contradictions of state control over music in Egypt. Focusing on moments of encounter between musicians and Syndicate officials, I consider why my interlocutors’ time was split between evading the Syndicate and its restrictions, and embracing the Syndicate by calling for it to implement harsher interventions. Doing so not only sheds light on the reality of cultural production in an authoritarian state, but also prompts a broader reconsideration of scholarly approaches to popular music censorship, requiring us to move beyond dichotomies of ‘state vs. society,’ ‘censors vs. censored,’ and ‘resistors vs. oppressors’ that have tended to dominate scholarship on music censorship.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Popular Music
Popular Music MUSIC-
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
55
期刊介绍: Popular Music is an international multi-disciplinary journal covering all aspects of the subject - from the formation of social group identities through popular music, to the workings of the global music industry, to how particular pieces of music are put together. The journal includes all kinds of popular music, whether rap or rai, jazz or rock, from any historical era and any geographical location. Popular Music carries articles by scholars from a variety of disciplines and theoretical perspectives. Each issue contains substantial, authoritative and influential articles, topical pieces, and reviews of a wide range of books.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信