阿毗那瓦古普塔认为反射是真实的吗?动态现实主义与天真现实主义

IF 0.4 2区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Mrinal Kaul
{"title":"阿毗那瓦古普塔认为反射是真实的吗?动态现实主义与天真现实主义","authors":"Mrinal Kaul","doi":"10.1007/s10781-024-09562-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This essay is one more attempt of understanding the non-dual philosophical position of Abhinavagupta viz-a-viz the problem of reflection. Since when my first essay on ‘Abhinavagupta on Reflection’ appeared in JIP, I have once again focused on the non-dual Śaiva theory of reflection (<i>pratibimbavāda</i>) (3.1-65) as discussed by Abhinavagupta (<i>fl.c.</i> 975-1025 CE) in the <i>Tantrāloka</i> and his commentator Jayaratha (<i>fl.c.</i> 1225-1275 CE). The present attempt is to understand their philosophical position in the context of Nyāya realism where a reflection is simply caused by an erroneous apprehension of an entity. For Naiyāyikas, according to both Abhinavagupta and Jayaratha, a reflection (<i>pratibimba</i>) does not have a real existence at all. There are only two ways of looking at a reflection: it can either simply be an original image (<i>bimba</i>) or an illusion (<i>bhrānti</i>). There is no scope for any third entity apart from something being an error or a non-error. In contrast to this, establishing a Śaiva theory of reflection, Abhinavagupta is corroborating a valid ontological status for the seemingly illusory objects of perception or imagined objects, such as, to use Abhinavagupta’s own language, ‘an elephant with five trunks and four tusks who is running in the sky’. In other words, he is pleading for the valid cognition of objects which are otherwise deemed to be an error or external to consciousness. While Abhinavagupta’s system has generally been referred to as ‘idealism’, I argue that by establishing the dynamism of reflective awareness that is deemed to be absolutely real, his system should be referred to as ‘dynamic realism’ i.e., the ‘dynamism’ that is common to both ‘real’ and ‘ideal’. This is why he uses the metaphor <i>consciousness-as-mirror</i> (<i>ciddarpaṇa</i>) in establishing a non-erroneous ontological status for otherwise illusive idea of reflection.</p>","PeriodicalId":51854,"journal":{"name":"JOURNAL OF INDIAN PHILOSOPHY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Is Reflection Real According to Abhinavagupta? Dynamic Realism Versus Naïve Realism\",\"authors\":\"Mrinal Kaul\",\"doi\":\"10.1007/s10781-024-09562-y\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This essay is one more attempt of understanding the non-dual philosophical position of Abhinavagupta viz-a-viz the problem of reflection. Since when my first essay on ‘Abhinavagupta on Reflection’ appeared in JIP, I have once again focused on the non-dual Śaiva theory of reflection (<i>pratibimbavāda</i>) (3.1-65) as discussed by Abhinavagupta (<i>fl.c.</i> 975-1025 CE) in the <i>Tantrāloka</i> and his commentator Jayaratha (<i>fl.c.</i> 1225-1275 CE). The present attempt is to understand their philosophical position in the context of Nyāya realism where a reflection is simply caused by an erroneous apprehension of an entity. For Naiyāyikas, according to both Abhinavagupta and Jayaratha, a reflection (<i>pratibimba</i>) does not have a real existence at all. There are only two ways of looking at a reflection: it can either simply be an original image (<i>bimba</i>) or an illusion (<i>bhrānti</i>). There is no scope for any third entity apart from something being an error or a non-error. In contrast to this, establishing a Śaiva theory of reflection, Abhinavagupta is corroborating a valid ontological status for the seemingly illusory objects of perception or imagined objects, such as, to use Abhinavagupta’s own language, ‘an elephant with five trunks and four tusks who is running in the sky’. In other words, he is pleading for the valid cognition of objects which are otherwise deemed to be an error or external to consciousness. While Abhinavagupta’s system has generally been referred to as ‘idealism’, I argue that by establishing the dynamism of reflective awareness that is deemed to be absolutely real, his system should be referred to as ‘dynamic realism’ i.e., the ‘dynamism’ that is common to both ‘real’ and ‘ideal’. This is why he uses the metaphor <i>consciousness-as-mirror</i> (<i>ciddarpaṇa</i>) in establishing a non-erroneous ontological status for otherwise illusive idea of reflection.</p>\",\"PeriodicalId\":51854,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF INDIAN PHILOSOPHY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2024-04-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF INDIAN PHILOSOPHY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10781-024-09562-y\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF INDIAN PHILOSOPHY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10781-024-09562-y","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章是我理解阿毗那瓦古普塔关于反思问题的非二元哲学立场的又一次尝试。自从我在 JIP 上发表第一篇关于 "阿毗那瓦古普塔论反思 "的文章以来,我再次将重点放在阿毗那瓦古普塔(约西元 975-1025 年)在《坛经》(Tantrāloka)中及其注释者贾亚拉塔(Jayaratha,约西元 1225-1275 年)所论述的非二元圣战派反思理论(pratibimbavāda)(3.1-65)上。目前的尝试是在 Nyāya 现实主义的背景下理解他们的哲学立场,Nyāya 现实主义认为反思只是对实体的错误理解造成的。阿毗那瓦古普塔和贾亚拉塔都认为,对于奈亚现实论者来说,反射(pratibimba)根本不是真实存在的。对于倒影,只有两种看法:要么它只是一个原始图像(bimba),要么它只是一个幻象(bhrānti)。除了错误或非错误之外,不存在第三种实体。与此相反,阿毗那瓦古普塔在建立圣希瓦反映论的同时,也在为那些看似虚幻的感知对象或想象对象(用阿毗那瓦古普塔自己的话说,就是 "在天空中奔跑的有五条躯干和四只象牙的大象")确立有效的本体论地位。换句话说,他是在为那些被认为是错误的或外在于意识的对象的有效认知而辩护。虽然阿毗那瓦古普塔的体系一般被称为 "理想主义",但我认为,通过确立被视为绝对真实的反思意识的能动性,他的体系应被称为 "动态现实主义",即 "真实 "和 "理想 "所共有的 "能动性"。这就是为什么他使用 "意识即镜子"(ciddarpaṇa)这一隐喻来为反思这一原本虚幻的概念确立非错误的本体论地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Is Reflection Real According to Abhinavagupta? Dynamic Realism Versus Naïve Realism

This essay is one more attempt of understanding the non-dual philosophical position of Abhinavagupta viz-a-viz the problem of reflection. Since when my first essay on ‘Abhinavagupta on Reflection’ appeared in JIP, I have once again focused on the non-dual Śaiva theory of reflection (pratibimbavāda) (3.1-65) as discussed by Abhinavagupta (fl.c. 975-1025 CE) in the Tantrāloka and his commentator Jayaratha (fl.c. 1225-1275 CE). The present attempt is to understand their philosophical position in the context of Nyāya realism where a reflection is simply caused by an erroneous apprehension of an entity. For Naiyāyikas, according to both Abhinavagupta and Jayaratha, a reflection (pratibimba) does not have a real existence at all. There are only two ways of looking at a reflection: it can either simply be an original image (bimba) or an illusion (bhrānti). There is no scope for any third entity apart from something being an error or a non-error. In contrast to this, establishing a Śaiva theory of reflection, Abhinavagupta is corroborating a valid ontological status for the seemingly illusory objects of perception or imagined objects, such as, to use Abhinavagupta’s own language, ‘an elephant with five trunks and four tusks who is running in the sky’. In other words, he is pleading for the valid cognition of objects which are otherwise deemed to be an error or external to consciousness. While Abhinavagupta’s system has generally been referred to as ‘idealism’, I argue that by establishing the dynamism of reflective awareness that is deemed to be absolutely real, his system should be referred to as ‘dynamic realism’ i.e., the ‘dynamism’ that is common to both ‘real’ and ‘ideal’. This is why he uses the metaphor consciousness-as-mirror (ciddarpaṇa) in establishing a non-erroneous ontological status for otherwise illusive idea of reflection.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
32
期刊介绍: The Journal of Indian Philosophy publishes articles on various aspects of Indian thought, classical and modern. Articles range from close analysis of individual philosophical texts to detailed annotated translations of texts. The journal also publishes more speculative discussions of philosophical issues based on a close reading of primary sources.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信