迈克尔-H-米蒂亚斯的《人类对话》(评论)

IF 0.2 4区 哲学 0 RELIGION
Mark Ellingsen
{"title":"迈克尔-H-米蒂亚斯的《人类对话》(评论)","authors":"Mark Ellingsen","doi":"10.1353/ecu.2024.a924737","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Human Dialogue</em> by Michael H. Mitias <!-- /html_title --></li> <li> Mark Ellingsen </li> </ul> Michael H. Mitias, <em>Human Dialogue</em>, Towards a Universal Civilization 5. Berlin, Bern, and New York: Peter Lang, 2023. Pp. 202. $56.95, cloth or e-book. <p>Philosopher Michael Mitias has written a book about the character of human dialogue, which of course is a topic of interest for all ecumenists. In Mitias’s thinking, dialogue is fundamental to human nature (p. 9). He contends that human beings are rational and that reason is conversational (pp. 12 and 17ff.). In the spirit of Hegel, he contends that comprehension is a dialogue since, because objects are a part of reality, even objects are rational (pp. 53–54 and 64). My (Augustinian) concern with Mitias at this point is that he seems to think that reason provides values not driven merely by social convention or the survival instinct but are rooted in preemptory urges of human nature (p. 116). This seems to rule out the possibility that (on this side of the Fall into sin) even these values might still be tinged with self-centeredness, that even reason is fallen (p. 129). <strong>[End Page 149]</strong></p> <p>The author’s stress on the communal character of human nature, of our being both an entity and a radiance (pp. 38 and 114) nicely accords with Quantum Physics’ findings about human beings as both matter and waves. However, his use of the insights of Quantum Physics and its Principle of Uncertainty to justify his relativist conclusion that the mind shapes/changes observed data (pp. 56 and 182) is a distortion of Werner Heisenberg, who, in fact, claimed that introducing an observer to data does not entail that subjectivity is introduced in the description of nature.</p> <p>Mitias apparently qualifies his relativist tendencies in claiming that the truth that emerges in dialogue is objective, and that truth is arrived at in community (p. 183), but he does not reconcile these comments with his previous claim noted above concerning the mind’s role in shaping data. Nor, as we shall see, does he apply this openness to objective truth to his proposal for conducting ecumenical dialogues. The grounds for the possibility of interreligious dialogue that he posits are debatable.</p> <p>He contends that the differences among religions are the result of different revelations of the same supreme being (pp. 138, 141, 142, and 171). Though it is by no means clear that this definition fits the Eastern faiths, it is also worth asking whether all Jews, Muslims, and Christians can or even should accept the idea that they worship the same God as the other spiritual offspring of Abraham. It is also not clearly established, as Mitias contends, that, in order for such a dialogue to proceed, participants must grant the truth of other revelations besides one’s own (p. 141). This fits his relativistic epistemology already noted, but many readers might join me in challenging him that the way to do ecumenical dialogue is not to relativize theological differences as he seems to have done.</p> <p>An alternative vision for ecumenical dialogue seems to me evident in the suppositions of Heisenberg and Quantum Physics, which Mitias seems to have misinterpreted. In his comments, he overlooked their concept of complementarity—the idea that logically distinct alternatives may be discerned to be compatible, as just different ways of describing the same phenomena with different agendas in view. This has effectively been the way in which many of the ecumenical dialogue convergence statements have been constructed, seeking “reconciled diversity” among participants. With but one exception, these documents are not part of Mitias’ bibliography, so they seem not to have informed his reflections. In fact, at that point, he criticizes these ecumenical documents that have focused on only a particular problem or doctrine (the very approach used in most ecumenical dialogue documents; p. 187). Contending as he does that this <strong>[End Page 150]</strong> approach does not lead to an understanding of the other dialogue partner strikes me as unrealistic, as if to say that you need to learn everything about your partner on a first date in order to get into a love affair. This is not the way dating and courtship (or dialogue) work...</p> </p>","PeriodicalId":43047,"journal":{"name":"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-04-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Human Dialogue by Michael H. Mitias (review)\",\"authors\":\"Mark Ellingsen\",\"doi\":\"10.1353/ecu.2024.a924737\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Human Dialogue</em> by Michael H. Mitias <!-- /html_title --></li> <li> Mark Ellingsen </li> </ul> Michael H. Mitias, <em>Human Dialogue</em>, Towards a Universal Civilization 5. Berlin, Bern, and New York: Peter Lang, 2023. Pp. 202. $56.95, cloth or e-book. <p>Philosopher Michael Mitias has written a book about the character of human dialogue, which of course is a topic of interest for all ecumenists. In Mitias’s thinking, dialogue is fundamental to human nature (p. 9). He contends that human beings are rational and that reason is conversational (pp. 12 and 17ff.). In the spirit of Hegel, he contends that comprehension is a dialogue since, because objects are a part of reality, even objects are rational (pp. 53–54 and 64). My (Augustinian) concern with Mitias at this point is that he seems to think that reason provides values not driven merely by social convention or the survival instinct but are rooted in preemptory urges of human nature (p. 116). This seems to rule out the possibility that (on this side of the Fall into sin) even these values might still be tinged with self-centeredness, that even reason is fallen (p. 129). <strong>[End Page 149]</strong></p> <p>The author’s stress on the communal character of human nature, of our being both an entity and a radiance (pp. 38 and 114) nicely accords with Quantum Physics’ findings about human beings as both matter and waves. However, his use of the insights of Quantum Physics and its Principle of Uncertainty to justify his relativist conclusion that the mind shapes/changes observed data (pp. 56 and 182) is a distortion of Werner Heisenberg, who, in fact, claimed that introducing an observer to data does not entail that subjectivity is introduced in the description of nature.</p> <p>Mitias apparently qualifies his relativist tendencies in claiming that the truth that emerges in dialogue is objective, and that truth is arrived at in community (p. 183), but he does not reconcile these comments with his previous claim noted above concerning the mind’s role in shaping data. Nor, as we shall see, does he apply this openness to objective truth to his proposal for conducting ecumenical dialogues. The grounds for the possibility of interreligious dialogue that he posits are debatable.</p> <p>He contends that the differences among religions are the result of different revelations of the same supreme being (pp. 138, 141, 142, and 171). Though it is by no means clear that this definition fits the Eastern faiths, it is also worth asking whether all Jews, Muslims, and Christians can or even should accept the idea that they worship the same God as the other spiritual offspring of Abraham. It is also not clearly established, as Mitias contends, that, in order for such a dialogue to proceed, participants must grant the truth of other revelations besides one’s own (p. 141). This fits his relativistic epistemology already noted, but many readers might join me in challenging him that the way to do ecumenical dialogue is not to relativize theological differences as he seems to have done.</p> <p>An alternative vision for ecumenical dialogue seems to me evident in the suppositions of Heisenberg and Quantum Physics, which Mitias seems to have misinterpreted. In his comments, he overlooked their concept of complementarity—the idea that logically distinct alternatives may be discerned to be compatible, as just different ways of describing the same phenomena with different agendas in view. This has effectively been the way in which many of the ecumenical dialogue convergence statements have been constructed, seeking “reconciled diversity” among participants. With but one exception, these documents are not part of Mitias’ bibliography, so they seem not to have informed his reflections. In fact, at that point, he criticizes these ecumenical documents that have focused on only a particular problem or doctrine (the very approach used in most ecumenical dialogue documents; p. 187). Contending as he does that this <strong>[End Page 150]</strong> approach does not lead to an understanding of the other dialogue partner strikes me as unrealistic, as if to say that you need to learn everything about your partner on a first date in order to get into a love affair. This is not the way dating and courtship (or dialogue) work...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":43047,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-04-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ecu.2024.a924737\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF ECUMENICAL STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ecu.2024.a924737","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者 人类对话》,迈克尔-H-米蒂亚斯著,马克-埃林森译 迈克尔-H-米蒂亚斯著,《人类对话》,迈向世界文明 5。柏林、伯尔尼和纽约:彼得-朗,2023 年。第 202 页。56.95美元,布书或电子书。哲学家迈克尔-米蒂亚斯(Michael Mitias)写了一本关于人类对话特征的书,这当然是所有普世主义者感兴趣的话题。在米蒂亚斯看来,对话是人性的根本(第 9 页)。他认为,人是理性的,而理性是会话的(第 12 页和第 17 页以下)。根据黑格尔的精神,他认为理解是一种对话,因为对象是现实的一部分,甚至对象也是理性的(第 53-54 页和第 64 页)。在这一点上,我(奥古斯丁)对米蒂亚斯的担忧在于,他似乎认为理性提供的价值不仅仅是由社会习俗或生存本能驱动的,而是植根于人性的先发制人的冲动(第 116 页)。这似乎排除了一种可能性,即(在堕落为罪孽的这一边)即使是这些价值观也可能带有自我中心的色彩,甚至理性也是堕落的(第 129 页)。[作者强调人性的共性,强调我们既是实体又是光辉(第 38 页和第 114 页),这与量子物理学关于人既是物质又是波的发现十分吻合。然而,他利用量子物理学的见解及其不确定性原理来证明他的相对主义结论,即心灵塑造/改变了观察到的数据(第 56 页和第 182 页),这是对维尔纳-海森堡(Werner Heisenberg)的歪曲,事实上,海森堡声称在数据中引入观察者并不意味着在描述自然时引入了主观性。米蒂亚斯显然修饰了他的相对主义倾向,声称在对话中产生的真理是客观的,真理是在群体中达成的(第 183 页),但他没有将这些评论与他前面提到的关于心灵在塑造数据中的作用的说法相协调。正如我们将要看到的,他也没有将这种对客观真理的开放性应用到他关于开展普世对话的建议中。他提出的宗教间对话的可能性是值得商榷的。他认为,不同宗教之间的差异是同一最高存在的不同启示的结果(第 138、141、142 和 171 页)。虽然这一定义是否符合东方信仰尚不明确,但值得一问的是,是否所有犹太人、穆斯林和基督徒都能甚至应该接受他们与亚伯拉罕的其他精神后代崇拜同一个上帝的观点。米蒂亚斯认为,为了进行这样的对话,参与者必须承认除自己的启示之外的其他启示的真理,这一点也没有明确确立(第 141 页)。这符合他前面提到的相对主义认识论,但许多读者可能会和我一起向他提出质疑,即进行普世对话的方式并不是像他所做的那样将神学分歧相对化。在我看来,海森堡和量子物理学的假设是普世对话的另一种愿景,而米蒂亚斯似乎曲解了这些假设。在他的评论中,他忽略了他们的互补性概念--即逻辑上截然不同的替代方案可能被认为是兼容的,因为它们只是以不同的方式描述相同的现象,但却有着不同的目的。许多普世对话的趋同声明实际上都是以这种方式撰写的,目的是在参与者之间寻求 "调和的多样性"。除了一个例外,这些文件并不在米蒂亚斯的参考书目中,因此他的思考似乎并没有参考这些文件。事实上,在这一点上,他批评了这些只关注特定问题或教义的普世文件(这正是大多数普世对话文件所采用的方法;第 187 页)。他认为这种[第 150 页完]方法不会导致对另一个对话伙伴的了解,这让我觉得不切实际,就好像说你需要在第一次约会时了解你的伴侣的一切,以便进入一段爱情。这不是约会和求爱(或对话)的方式......
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Human Dialogue by Michael H. Mitias (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:

  • Human Dialogue by Michael H. Mitias
  • Mark Ellingsen
Michael H. Mitias, Human Dialogue, Towards a Universal Civilization 5. Berlin, Bern, and New York: Peter Lang, 2023. Pp. 202. $56.95, cloth or e-book.

Philosopher Michael Mitias has written a book about the character of human dialogue, which of course is a topic of interest for all ecumenists. In Mitias’s thinking, dialogue is fundamental to human nature (p. 9). He contends that human beings are rational and that reason is conversational (pp. 12 and 17ff.). In the spirit of Hegel, he contends that comprehension is a dialogue since, because objects are a part of reality, even objects are rational (pp. 53–54 and 64). My (Augustinian) concern with Mitias at this point is that he seems to think that reason provides values not driven merely by social convention or the survival instinct but are rooted in preemptory urges of human nature (p. 116). This seems to rule out the possibility that (on this side of the Fall into sin) even these values might still be tinged with self-centeredness, that even reason is fallen (p. 129). [End Page 149]

The author’s stress on the communal character of human nature, of our being both an entity and a radiance (pp. 38 and 114) nicely accords with Quantum Physics’ findings about human beings as both matter and waves. However, his use of the insights of Quantum Physics and its Principle of Uncertainty to justify his relativist conclusion that the mind shapes/changes observed data (pp. 56 and 182) is a distortion of Werner Heisenberg, who, in fact, claimed that introducing an observer to data does not entail that subjectivity is introduced in the description of nature.

Mitias apparently qualifies his relativist tendencies in claiming that the truth that emerges in dialogue is objective, and that truth is arrived at in community (p. 183), but he does not reconcile these comments with his previous claim noted above concerning the mind’s role in shaping data. Nor, as we shall see, does he apply this openness to objective truth to his proposal for conducting ecumenical dialogues. The grounds for the possibility of interreligious dialogue that he posits are debatable.

He contends that the differences among religions are the result of different revelations of the same supreme being (pp. 138, 141, 142, and 171). Though it is by no means clear that this definition fits the Eastern faiths, it is also worth asking whether all Jews, Muslims, and Christians can or even should accept the idea that they worship the same God as the other spiritual offspring of Abraham. It is also not clearly established, as Mitias contends, that, in order for such a dialogue to proceed, participants must grant the truth of other revelations besides one’s own (p. 141). This fits his relativistic epistemology already noted, but many readers might join me in challenging him that the way to do ecumenical dialogue is not to relativize theological differences as he seems to have done.

An alternative vision for ecumenical dialogue seems to me evident in the suppositions of Heisenberg and Quantum Physics, which Mitias seems to have misinterpreted. In his comments, he overlooked their concept of complementarity—the idea that logically distinct alternatives may be discerned to be compatible, as just different ways of describing the same phenomena with different agendas in view. This has effectively been the way in which many of the ecumenical dialogue convergence statements have been constructed, seeking “reconciled diversity” among participants. With but one exception, these documents are not part of Mitias’ bibliography, so they seem not to have informed his reflections. In fact, at that point, he criticizes these ecumenical documents that have focused on only a particular problem or doctrine (the very approach used in most ecumenical dialogue documents; p. 187). Contending as he does that this [End Page 150] approach does not lead to an understanding of the other dialogue partner strikes me as unrealistic, as if to say that you need to learn everything about your partner on a first date in order to get into a love affair. This is not the way dating and courtship (or dialogue) work...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
33
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信