{"title":"Manfred Böckl 的《Šumava》。波希米亚森林的传奇》。一部促进德国人与捷克人和解的小说","authors":"Jindra Dubová","doi":"10.15452/fuflit2023.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A novel as a contribution to the reconciliation of Czechs and Germans after 1989. With this idea in mind, the Bavarian writer Manfred Böckl wrote his novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘. The historical novel describes the coexistence of two nations over a period of 600 years. The article presented here presents the life and work of the writer Manfred Böckl with a focus on the Bavarian-Czech theme in his work. At the same time, it shows how and in what form the author‘s expressed wishes are reflected in the novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘.","PeriodicalId":518417,"journal":{"name":"Form und Funktion im literarischen Kontext","volume":"214 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Manfred Böckls ,Šumava‘. Die Saga des Böhmerwaldes‘. Roman als Beitrag zur Aussöhnung zwischen Deutschen und Tschechen\",\"authors\":\"Jindra Dubová\",\"doi\":\"10.15452/fuflit2023.05\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A novel as a contribution to the reconciliation of Czechs and Germans after 1989. With this idea in mind, the Bavarian writer Manfred Böckl wrote his novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘. The historical novel describes the coexistence of two nations over a period of 600 years. The article presented here presents the life and work of the writer Manfred Böckl with a focus on the Bavarian-Czech theme in his work. At the same time, it shows how and in what form the author‘s expressed wishes are reflected in the novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘.\",\"PeriodicalId\":518417,\"journal\":{\"name\":\"Form und Funktion im literarischen Kontext\",\"volume\":\"214 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Form und Funktion im literarischen Kontext\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15452/fuflit2023.05\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Form und Funktion im literarischen Kontext","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15452/fuflit2023.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一部为 1989 年后捷克人与德国人的和解做出贡献的小说。巴伐利亚作家曼弗雷德-博克尔(Manfred Böckl)带着这一想法创作了小说《Šumava.Die Saga des Böhmerwaldes》。这部历史小说描述了两个民族共存 600 年的历史。本文介绍了作家曼弗雷德-伯克尔的生平和作品,重点是其作品中的巴伐利亚-捷克主题。同时,文章还展示了小说《Šumava.Die Saga des Böhmerwaldes》中如何以及以何种形式反映了作者所表达的愿望。
Manfred Böckls ,Šumava‘. Die Saga des Böhmerwaldes‘. Roman als Beitrag zur Aussöhnung zwischen Deutschen und Tschechen
A novel as a contribution to the reconciliation of Czechs and Germans after 1989. With this idea in mind, the Bavarian writer Manfred Böckl wrote his novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘. The historical novel describes the coexistence of two nations over a period of 600 years. The article presented here presents the life and work of the writer Manfred Böckl with a focus on the Bavarian-Czech theme in his work. At the same time, it shows how and in what form the author‘s expressed wishes are reflected in the novel ‚Šumava. Die Saga des Böhmerwaldes‘.