从 SFL 角度看 EFL 教科书及其对语言教学的影响

Q1 Arts and Humanities
XLinguae Pub Date : 2024-01-01 DOI:10.18355/xl.2024.17.01.07
Hieronimus Canggung Darong
{"title":"从 SFL 角度看 EFL 教科书及其对语言教学的影响","authors":"Hieronimus Canggung Darong","doi":"10.18355/xl.2024.17.01.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Systemic Functional Linguistics (SFL) offers a framework for analyzing EFL textbooks by considering three metafunctions of language: ideational, interpersonal, and textual. This study aims to explore how SFL can provide insights into the linguistic features and discourse patterns that contribute to establishing these metafunctions in EFL textbooks, focusing on the pedagogical implications for language teaching. Specifically, the study investigates the transitivity pattern, mood system, and nominal group analysis, focusing on two selected EFL textbooks from different publishers. For the convenience of the research process, the researcher selected dialogue samples from the textbooks through convenience sampling and transformed them into clauses for analysis. The findings revealed that material process types were the most frequently employed, while interrogative forms predominated among the clause types. Additionally, the analysis of nominal groups indicated that the most common were nominal group types Thing (T) and Noun and Thing (NT). These findings shed light on the linguistic features of EFL textbooks and suggest that a closer examination of the metafunction of language can enhance our understanding of how language is utilized to achieve learning objectives. Consequently, to support students' language learning and proficiency development, EFL teachers should incorporate instructional focus, contextualized language teaching, integration of SFL concepts, promotion of language awareness, and differentiated instruction.","PeriodicalId":53512,"journal":{"name":"XLinguae","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An SFL perspective on EFL textbooks and its pedagogical implications in language teaching\",\"authors\":\"Hieronimus Canggung Darong\",\"doi\":\"10.18355/xl.2024.17.01.07\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Systemic Functional Linguistics (SFL) offers a framework for analyzing EFL textbooks by considering three metafunctions of language: ideational, interpersonal, and textual. This study aims to explore how SFL can provide insights into the linguistic features and discourse patterns that contribute to establishing these metafunctions in EFL textbooks, focusing on the pedagogical implications for language teaching. Specifically, the study investigates the transitivity pattern, mood system, and nominal group analysis, focusing on two selected EFL textbooks from different publishers. For the convenience of the research process, the researcher selected dialogue samples from the textbooks through convenience sampling and transformed them into clauses for analysis. The findings revealed that material process types were the most frequently employed, while interrogative forms predominated among the clause types. Additionally, the analysis of nominal groups indicated that the most common were nominal group types Thing (T) and Noun and Thing (NT). These findings shed light on the linguistic features of EFL textbooks and suggest that a closer examination of the metafunction of language can enhance our understanding of how language is utilized to achieve learning objectives. Consequently, to support students' language learning and proficiency development, EFL teachers should incorporate instructional focus, contextualized language teaching, integration of SFL concepts, promotion of language awareness, and differentiated instruction.\",\"PeriodicalId\":53512,\"journal\":{\"name\":\"XLinguae\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"XLinguae\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18355/xl.2024.17.01.07\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"XLinguae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18355/xl.2024.17.01.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

系统功能语言学(SFL)通过考虑语言的三种元功能:表意功能、人际功能和文本功能,为分析 EFL 教科书提供了一个框架。本研究旨在探讨 SFL 如何深入分析 EFL 教科书中有助于建立这些元功能的语言特点和话语模式,重点关注其对语言教学的影响。具体而言,本研究以两本来自不同出版社的精选 EFL 教科书为研究对象,调查了转折关系模式、情态系统和名组分析。为了研究过程的方便,研究者通过方便取样的方式从教科书中选取对话样本,并将其转化为分句进行分析。研究结果显示,材料过程类型是最常使用的,而在分句类型中,询问形式占主导地位。此外,对名词组的分析表明,最常见的是名词组类型 "事物"(T)和 "名词与事物"(NT)。这些发现揭示了 EFL 教科书的语言特点,并表明对语言的元功能进行更深入的研究可以加深我们对如何利用语言实现学习目标的理解。因此,为支持学生的语言学习和能力发展,EFL 教师应结合教学重点、语境化语言教学、SFL 理念的整合、语言意识的提升和差异化教学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An SFL perspective on EFL textbooks and its pedagogical implications in language teaching
Systemic Functional Linguistics (SFL) offers a framework for analyzing EFL textbooks by considering three metafunctions of language: ideational, interpersonal, and textual. This study aims to explore how SFL can provide insights into the linguistic features and discourse patterns that contribute to establishing these metafunctions in EFL textbooks, focusing on the pedagogical implications for language teaching. Specifically, the study investigates the transitivity pattern, mood system, and nominal group analysis, focusing on two selected EFL textbooks from different publishers. For the convenience of the research process, the researcher selected dialogue samples from the textbooks through convenience sampling and transformed them into clauses for analysis. The findings revealed that material process types were the most frequently employed, while interrogative forms predominated among the clause types. Additionally, the analysis of nominal groups indicated that the most common were nominal group types Thing (T) and Noun and Thing (NT). These findings shed light on the linguistic features of EFL textbooks and suggest that a closer examination of the metafunction of language can enhance our understanding of how language is utilized to achieve learning objectives. Consequently, to support students' language learning and proficiency development, EFL teachers should incorporate instructional focus, contextualized language teaching, integration of SFL concepts, promotion of language awareness, and differentiated instruction.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
XLinguae
XLinguae Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
70
期刊介绍: The XLinguae (ISSN 2453-711X online, ISSN 1337-8384 print) is the European scientific language double-blind peer-reviewed journal covering philosophy, linguistics, applied linguistics fields on Modern European languages. It is published by the Slovenská Vzdelávacia a Obstarávacia s.r.o., Nitra, with frequency of 4 issues per year: January + Special Issue, April, June, and October. The main objective of the Journal is to promote and sustain the language and culture diversity.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信