{"title":"第 13 条修正案是一项剥夺黑人权利的政治计划","authors":"João Bandeira da Silva","doi":"10.5902/2236672586443","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo busca discutir as questões atinentes ao encarceramento em massa da população negra a partir da análise do documentário a 13ª Emenda (Netflix, 2016), ao fazer correlações entre o Brasil e os Estados Unidos na condução de suas políticas estatais travestidas de “segurança pública”. Como justificativa, apresenta-se a necessidade constante de propagação de estudos que esclareçam a complexidade das questões raciais em países estruturados pelo colonialismo, tendo a pesquisa como questão: a comunhão de semelhanças entre os países quanto ao exercício do poder estatal punitivo contra os corpos racializados pelo colonialismo. Seus objetivos congregam esforços para discutir como o racismo opera a eleger pessoas pretas e pardas como inimigas do Estado e da sociedade, a partir dos estereótipos raciais construídos e difundidos sobre elas pela mídia hegemônica. A argumentação crítica fará reflexões sobre racismo, colonialismo e sistema de justiça, sendo Foucault (2014), Angela Davis (2016) e Silvio de Almeida (2019) alguns expoentes bibliográficos do estudo de natureza técnica qualitativa. Como resultado, sai o autor em defesa da linguagem fílmica como ferramenta para ilustração de problema central para a redução de disparidades sociais no Brasil: o racismo nosso de cada dia. \nPalavras-chave: encarceramento em massa, documentário, a 13ª emenda, colonialismo, racismo. \nAbstract: The article seeks to discus the issues related to the mass incarceration of the black population from the analysis of the documentary the 13th Amendment (Netflix, 2016), by making correlations between Brazil and the United States in the conduct of their state policies travestidas \"public security\". As justification, it is presented the constant need for the propagation of studies that clarify the complexity of racial issues in countries structured by colonialism, with research as a question: the communion of similarities between countries regarding the exercise of punitive state power against bodies racialized by colonialism. Its objectives combine efforts to discuss how racism operates to elect black and brown people as enemies of the state and society, from the racial stereotypes built and disseminated on them by the hegemonic media. The critical argumentation will reflect on racism, colonialism and the justice system, being Foucault (2015), Angela Davis (2016) and Silvio de Almeida (2019) some bibliographic exponents of the qualitative technical study. As a result, the author comes out in defense of filmic language as a tool for illustrating a central problem for reducing social disparities in Brazil: our daily racism. \nKeywords: mass incarceration, documentar, the 13th amendment, colonialismo, racism. \n \nRésumé: L’article vise à discuter des questions liées à l’incarcération massive de la population noire à partir de l’analyse du documentaire du 13ème amendement (Netflix, 2016), en faisant des corrélations entre le Brésil et les États-Unis dans la conduite de leurs politiques d’État travestis \"sécurité publique\". Comme justification, il est nécessaire de diffuser constamment des études qui clarifient la complexité des questions raciales dans les pays structurés par le colonialisme, avec la recherche comme question : la communion de similitudes entre les pays quant à l’exercice du pouvoir étatique punitif contre les corps racialisés par le colonialisme. Ses objectifs rassemblent les efforts pour discuter de la façon dont le racisme opère pour élire les noirs et les moines comme ennemis de l’État et de la société, à partir des stéréotypes raciaux construits et diffusés sur eux par les médias hégémoniques. L’argumentation critique fera des réflexions sur le racisme, le colonialisme et le système de justice, Foucault (2015), Angela Davis (2016) et Silvio de Almeida (2019) étant quelques exposants bibliographiques de l’étude de nature technique qualitative. En conséquence, l’auteur plaide pour le langage filmique comme outil d’illustration de problème central pour la réduction des disparités sociales au Brésil : notre racisme quotidien. \nMots clés: incarcération de masse, documentaire, le 13ème amendement, le colonialisme, le racisme. \n \nResumen: El artículo busca discutir las cuestiones relativas al encarcelamiento masivo de la población negra a partir del análisis del documental la 13ª Enmienda (Netflix, 2016), al hacer correlaciones entre Brasil y Estados Unidos en la conducción de sus políticas estatales travestidas de \"seguridad pública\". Como justificación, se presenta la necesidad constante de propagación de estudios que esclarezcan la complejidad de las cuestiones raciales en países estructurados por el colonialismo, teniendo la investigación como cuestión: la comunión de similitudes entre los países en cuanto al ejercicio del poder estatal punitivo contra los cuerpos racializados por el colonialismo. Sus objetivos congregan esfuerzos para discutir cómo el racismo opera a elegir personas negras y pardas como enemigas del Estado y de la sociedad, a partir de los estereotipos raciales construidos y difundidos sobre ellas por los medios hegemónicos. La argumentación crítica hará reflexiones sobre racismo, colonialismo y sistema de justicia, siendo Foucault (2015), Angela Davis (2016) y Silvio de Almeida (2019) algunos exponentes bibliográficos del estudio de naturaleza técnica cualitativa. Como resultado, sale el autor en defensa del lenguaje fílmico como herramienta para ilustración de problema central para la reducción de disparidades sociales en Brasil: el racismo nuestro de cada día. \nPalabras-clave: encarcelamiento massivo, documental, la 13ª enmienda, colonialismo, racismo.","PeriodicalId":516627,"journal":{"name":"Século XXI – Revista de Ciências Sociais","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A 13ª Emenda enquanto projeto político de denegação de direitos à população negra\",\"authors\":\"João Bandeira da Silva\",\"doi\":\"10.5902/2236672586443\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O artigo busca discutir as questões atinentes ao encarceramento em massa da população negra a partir da análise do documentário a 13ª Emenda (Netflix, 2016), ao fazer correlações entre o Brasil e os Estados Unidos na condução de suas políticas estatais travestidas de “segurança pública”. Como justificativa, apresenta-se a necessidade constante de propagação de estudos que esclareçam a complexidade das questões raciais em países estruturados pelo colonialismo, tendo a pesquisa como questão: a comunhão de semelhanças entre os países quanto ao exercício do poder estatal punitivo contra os corpos racializados pelo colonialismo. Seus objetivos congregam esforços para discutir como o racismo opera a eleger pessoas pretas e pardas como inimigas do Estado e da sociedade, a partir dos estereótipos raciais construídos e difundidos sobre elas pela mídia hegemônica. A argumentação crítica fará reflexões sobre racismo, colonialismo e sistema de justiça, sendo Foucault (2014), Angela Davis (2016) e Silvio de Almeida (2019) alguns expoentes bibliográficos do estudo de natureza técnica qualitativa. Como resultado, sai o autor em defesa da linguagem fílmica como ferramenta para ilustração de problema central para a redução de disparidades sociais no Brasil: o racismo nosso de cada dia. \\nPalavras-chave: encarceramento em massa, documentário, a 13ª emenda, colonialismo, racismo. \\nAbstract: The article seeks to discus the issues related to the mass incarceration of the black population from the analysis of the documentary the 13th Amendment (Netflix, 2016), by making correlations between Brazil and the United States in the conduct of their state policies travestidas \\\"public security\\\". As justification, it is presented the constant need for the propagation of studies that clarify the complexity of racial issues in countries structured by colonialism, with research as a question: the communion of similarities between countries regarding the exercise of punitive state power against bodies racialized by colonialism. Its objectives combine efforts to discuss how racism operates to elect black and brown people as enemies of the state and society, from the racial stereotypes built and disseminated on them by the hegemonic media. The critical argumentation will reflect on racism, colonialism and the justice system, being Foucault (2015), Angela Davis (2016) and Silvio de Almeida (2019) some bibliographic exponents of the qualitative technical study. As a result, the author comes out in defense of filmic language as a tool for illustrating a central problem for reducing social disparities in Brazil: our daily racism. \\nKeywords: mass incarceration, documentar, the 13th amendment, colonialismo, racism. \\n \\nRésumé: L’article vise à discuter des questions liées à l’incarcération massive de la population noire à partir de l’analyse du documentaire du 13ème amendement (Netflix, 2016), en faisant des corrélations entre le Brésil et les États-Unis dans la conduite de leurs politiques d’État travestis \\\"sécurité publique\\\". Comme justification, il est nécessaire de diffuser constamment des études qui clarifient la complexité des questions raciales dans les pays structurés par le colonialisme, avec la recherche comme question : la communion de similitudes entre les pays quant à l’exercice du pouvoir étatique punitif contre les corps racialisés par le colonialisme. Ses objectifs rassemblent les efforts pour discuter de la façon dont le racisme opère pour élire les noirs et les moines comme ennemis de l’État et de la société, à partir des stéréotypes raciaux construits et diffusés sur eux par les médias hégémoniques. L’argumentation critique fera des réflexions sur le racisme, le colonialisme et le système de justice, Foucault (2015), Angela Davis (2016) et Silvio de Almeida (2019) étant quelques exposants bibliographiques de l’étude de nature technique qualitative. En conséquence, l’auteur plaide pour le langage filmique comme outil d’illustration de problème central pour la réduction des disparités sociales au Brésil : notre racisme quotidien. \\nMots clés: incarcération de masse, documentaire, le 13ème amendement, le colonialisme, le racisme. \\n \\nResumen: El artículo busca discutir las cuestiones relativas al encarcelamiento masivo de la población negra a partir del análisis del documental la 13ª Enmienda (Netflix, 2016), al hacer correlaciones entre Brasil y Estados Unidos en la conducción de sus políticas estatales travestidas de \\\"seguridad pública\\\". Como justificación, se presenta la necesidad constante de propagación de estudios que esclarezcan la complejidad de las cuestiones raciales en países estructurados por el colonialismo, teniendo la investigación como cuestión: la comunión de similitudes entre los países en cuanto al ejercicio del poder estatal punitivo contra los cuerpos racializados por el colonialismo. Sus objetivos congregan esfuerzos para discutir cómo el racismo opera a elegir personas negras y pardas como enemigas del Estado y de la sociedad, a partir de los estereotipos raciales construidos y difundidos sobre ellas por los medios hegemónicos. La argumentación crítica hará reflexiones sobre racismo, colonialismo y sistema de justicia, siendo Foucault (2015), Angela Davis (2016) y Silvio de Almeida (2019) algunos exponentes bibliográficos del estudio de naturaleza técnica cualitativa. Como resultado, sale el autor en defensa del lenguaje fílmico como herramienta para ilustración de problema central para la reducción de disparidades sociales en Brasil: el racismo nuestro de cada día. \\nPalabras-clave: encarcelamiento massivo, documental, la 13ª enmienda, colonialismo, racismo.\",\"PeriodicalId\":516627,\"journal\":{\"name\":\"Século XXI – Revista de Ciências Sociais\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Século XXI – Revista de Ciências Sociais\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5902/2236672586443\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Século XXI – Revista de Ciências Sociais","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5902/2236672586443","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文试图在分析纪录片《第 13 修正案》(Netflix,2016 年)的基础上,讨论与大规模监禁黑人有关的问题,并将巴西和美国伪装成 "公共安全 "的国家政策联系起来。作为理由,它提出了宣传研究的持续需求,以澄清殖民主义结构国家中种族问题的复杂性,并将研究作为一个问题:在对殖民主义种族化机构行使惩罚性国家权力方面,各国之间的共同点和相似点。其目标是共同讨论种族主义如何根据霸权媒体对黑人和棕色人种的刻板印象,将他们视为国家和社会的敌人。批判性论证将对种族主义、殖民主义和司法制度进行反思,福柯(2014 年)、安吉拉-戴维斯(2016 年)和西尔维奥-德阿尔梅达(2019 年)是定性技术性质研究的一些书目范例。因此,作者认为电影语言是一种工具,可以说明巴西缩小社会差距的核心问题:我们的日常种族主义。关键词:大规模监禁、纪录片、第 13 版、殖民主义、种族主义。摘要:本文试图通过对纪录片《第 13 次修正案》(Netflix,2016 年)的分析,讨论与黑人人口大规模监禁有关的问题,将巴西和美国在执行其 "公共安全 "国家政策时的情况联系起来。作为理由,提出了宣传研究的持续需求,以澄清殖民主义结构国家种族问题的复杂性,并将研究作为一个问题:在对殖民主义种族化机构行使惩罚性国家权力方面,国家之间相似性的共通性。其目标是结合各种努力,讨论种族主义是如何从霸权媒体对黑人和棕色人种建立和传播的种族成见出发,将他们推选为国家和社会的敌人的。批判性论证将对种族主义、殖民主义和司法系统进行反思,福柯(2015 年)、安吉拉-戴维斯(2016 年)和西尔维奥-德阿尔梅达(2019 年)是定性技术研究的一些书目阐释者。因此,作者站出来为电影语言辩护,将其作为一种工具来说明缩小巴西社会差距的核心问题:我们的日常种族主义。关键词:大规模监禁、纪录片、第 13 修正案、殖民主义、种族主义。 Résumé: L'article vise à discuter des questions liées à l'incarcération massive de la population noire à partir de l'analyse du documentaire du 13ème amendement (Netflix, 2016), en faisant des corrélations entre le Brésil et les États-Unis dans la conduite de leurs politiques d'État travestiss "sécurité publique".因此,有必要不断传播研究成果,以澄清殖民主义国家种族问题的复杂性,并将研究作为一个问题:各国在对殖民主义种族化机构行使惩罚性伦理权力方面的共同点和相似点。其目标强调,要努力讨论种族主义是如何根据历史媒体对黑人和棕色人种构建和传播的种族成见,将他们精英化为国家和社会的敌人的。批判性论证将对种族主义、殖民主义和司法系统进行反思,福柯(2015 年)、安吉拉-戴维斯(2016 年)和西尔维奥-德阿尔梅达(2019 年)是定性技术性质研究的一些文献阐述者。因此,作者以电影语言为工具,说明了巴西缩小社会差距的核心问题:我们日常的种族主义。关键词:大规模监禁、纪录片、第 13 条修正案、殖民主义、种族主义。 摘要:本文试图通过对纪录片《第 13 次修正案》(Netflix,2016 年)的分析,讨论与大规模监禁黑人有关的问题,并将巴西和美国伪装成 "公共安全 "的国家政策联系起来。作为理由,提出了不断需要宣传研究,以澄清殖民主义结构国家中种族问题的复杂性,并将研究作为一个问题:在对殖民主义种族化机构行使惩罚性国家权力方面,各国之间存在相似的共性。
A 13ª Emenda enquanto projeto político de denegação de direitos à população negra
O artigo busca discutir as questões atinentes ao encarceramento em massa da população negra a partir da análise do documentário a 13ª Emenda (Netflix, 2016), ao fazer correlações entre o Brasil e os Estados Unidos na condução de suas políticas estatais travestidas de “segurança pública”. Como justificativa, apresenta-se a necessidade constante de propagação de estudos que esclareçam a complexidade das questões raciais em países estruturados pelo colonialismo, tendo a pesquisa como questão: a comunhão de semelhanças entre os países quanto ao exercício do poder estatal punitivo contra os corpos racializados pelo colonialismo. Seus objetivos congregam esforços para discutir como o racismo opera a eleger pessoas pretas e pardas como inimigas do Estado e da sociedade, a partir dos estereótipos raciais construídos e difundidos sobre elas pela mídia hegemônica. A argumentação crítica fará reflexões sobre racismo, colonialismo e sistema de justiça, sendo Foucault (2014), Angela Davis (2016) e Silvio de Almeida (2019) alguns expoentes bibliográficos do estudo de natureza técnica qualitativa. Como resultado, sai o autor em defesa da linguagem fílmica como ferramenta para ilustração de problema central para a redução de disparidades sociais no Brasil: o racismo nosso de cada dia.
Palavras-chave: encarceramento em massa, documentário, a 13ª emenda, colonialismo, racismo.
Abstract: The article seeks to discus the issues related to the mass incarceration of the black population from the analysis of the documentary the 13th Amendment (Netflix, 2016), by making correlations between Brazil and the United States in the conduct of their state policies travestidas "public security". As justification, it is presented the constant need for the propagation of studies that clarify the complexity of racial issues in countries structured by colonialism, with research as a question: the communion of similarities between countries regarding the exercise of punitive state power against bodies racialized by colonialism. Its objectives combine efforts to discuss how racism operates to elect black and brown people as enemies of the state and society, from the racial stereotypes built and disseminated on them by the hegemonic media. The critical argumentation will reflect on racism, colonialism and the justice system, being Foucault (2015), Angela Davis (2016) and Silvio de Almeida (2019) some bibliographic exponents of the qualitative technical study. As a result, the author comes out in defense of filmic language as a tool for illustrating a central problem for reducing social disparities in Brazil: our daily racism.
Keywords: mass incarceration, documentar, the 13th amendment, colonialismo, racism.
Résumé: L’article vise à discuter des questions liées à l’incarcération massive de la population noire à partir de l’analyse du documentaire du 13ème amendement (Netflix, 2016), en faisant des corrélations entre le Brésil et les États-Unis dans la conduite de leurs politiques d’État travestis "sécurité publique". Comme justification, il est nécessaire de diffuser constamment des études qui clarifient la complexité des questions raciales dans les pays structurés par le colonialisme, avec la recherche comme question : la communion de similitudes entre les pays quant à l’exercice du pouvoir étatique punitif contre les corps racialisés par le colonialisme. Ses objectifs rassemblent les efforts pour discuter de la façon dont le racisme opère pour élire les noirs et les moines comme ennemis de l’État et de la société, à partir des stéréotypes raciaux construits et diffusés sur eux par les médias hégémoniques. L’argumentation critique fera des réflexions sur le racisme, le colonialisme et le système de justice, Foucault (2015), Angela Davis (2016) et Silvio de Almeida (2019) étant quelques exposants bibliographiques de l’étude de nature technique qualitative. En conséquence, l’auteur plaide pour le langage filmique comme outil d’illustration de problème central pour la réduction des disparités sociales au Brésil : notre racisme quotidien.
Mots clés: incarcération de masse, documentaire, le 13ème amendement, le colonialisme, le racisme.
Resumen: El artículo busca discutir las cuestiones relativas al encarcelamiento masivo de la población negra a partir del análisis del documental la 13ª Enmienda (Netflix, 2016), al hacer correlaciones entre Brasil y Estados Unidos en la conducción de sus políticas estatales travestidas de "seguridad pública". Como justificación, se presenta la necesidad constante de propagación de estudios que esclarezcan la complejidad de las cuestiones raciales en países estructurados por el colonialismo, teniendo la investigación como cuestión: la comunión de similitudes entre los países en cuanto al ejercicio del poder estatal punitivo contra los cuerpos racializados por el colonialismo. Sus objetivos congregan esfuerzos para discutir cómo el racismo opera a elegir personas negras y pardas como enemigas del Estado y de la sociedad, a partir de los estereotipos raciales construidos y difundidos sobre ellas por los medios hegemónicos. La argumentación crítica hará reflexiones sobre racismo, colonialismo y sistema de justicia, siendo Foucault (2015), Angela Davis (2016) y Silvio de Almeida (2019) algunos exponentes bibliográficos del estudio de naturaleza técnica cualitativa. Como resultado, sale el autor en defensa del lenguaje fílmico como herramienta para ilustración de problema central para la reducción de disparidades sociales en Brasil: el racismo nuestro de cada día.
Palabras-clave: encarcelamiento massivo, documental, la 13ª enmienda, colonialismo, racismo.