{"title":"无知与屈服伊格纳齐奥-西隆的《丰塔马拉案","authors":"Nagham Abdelgawad Abdelaziz Mohamed","doi":"10.21608/jltmin.2024.338595","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study delves into how individuals' lack of knowledge plays a crucial role in making them susceptible to control by those who aim to rule over them. This theme is prominently featured in Silone's Fontamara , where the author sheds light on the long-standing exploitation and resignation of Abruzzo's peasants and the broader working class. The novel not only serves as a poignant account of the harsh conditions endured by Abruzzese peasants during the fascist regime but also as a guide on sustaining control over a community for an extended period. Ignorance in this context becomes a barrier, preventing people from understanding and claiming their rights, expressing annoyance at their suffering, and ultimately causing them to unwittingly lose their rights once learned. A society marked by illiteracy and lack of awareness finds itself incapable of having advocates for its cause. Moreover, those desiring to escape for a more human life are thwarted by authorities, fearing the potential return with enlightened ideas that might challenge the status quo. Fontamara is a critique and condemnation of fascism, its oppression of the impoverished, and the corruption within the church, exploiting religion to dominate the ignorant.","PeriodicalId":516592,"journal":{"name":"Journal of Languages and Translation","volume":"114 7-8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ignoranza e sottomissione. Il caso di Fontamara di Ignazio Silone\",\"authors\":\"Nagham Abdelgawad Abdelaziz Mohamed\",\"doi\":\"10.21608/jltmin.2024.338595\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The study delves into how individuals' lack of knowledge plays a crucial role in making them susceptible to control by those who aim to rule over them. This theme is prominently featured in Silone's Fontamara , where the author sheds light on the long-standing exploitation and resignation of Abruzzo's peasants and the broader working class. The novel not only serves as a poignant account of the harsh conditions endured by Abruzzese peasants during the fascist regime but also as a guide on sustaining control over a community for an extended period. Ignorance in this context becomes a barrier, preventing people from understanding and claiming their rights, expressing annoyance at their suffering, and ultimately causing them to unwittingly lose their rights once learned. A society marked by illiteracy and lack of awareness finds itself incapable of having advocates for its cause. Moreover, those desiring to escape for a more human life are thwarted by authorities, fearing the potential return with enlightened ideas that might challenge the status quo. Fontamara is a critique and condemnation of fascism, its oppression of the impoverished, and the corruption within the church, exploiting religion to dominate the ignorant.\",\"PeriodicalId\":516592,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Languages and Translation\",\"volume\":\"114 7-8\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Languages and Translation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21608/jltmin.2024.338595\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Languages and Translation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/jltmin.2024.338595","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Ignoranza e sottomissione. Il caso di Fontamara di Ignazio Silone
The study delves into how individuals' lack of knowledge plays a crucial role in making them susceptible to control by those who aim to rule over them. This theme is prominently featured in Silone's Fontamara , where the author sheds light on the long-standing exploitation and resignation of Abruzzo's peasants and the broader working class. The novel not only serves as a poignant account of the harsh conditions endured by Abruzzese peasants during the fascist regime but also as a guide on sustaining control over a community for an extended period. Ignorance in this context becomes a barrier, preventing people from understanding and claiming their rights, expressing annoyance at their suffering, and ultimately causing them to unwittingly lose their rights once learned. A society marked by illiteracy and lack of awareness finds itself incapable of having advocates for its cause. Moreover, those desiring to escape for a more human life are thwarted by authorities, fearing the potential return with enlightened ideas that might challenge the status quo. Fontamara is a critique and condemnation of fascism, its oppression of the impoverished, and the corruption within the church, exploiting religion to dominate the ignorant.