Paulo Antônio Vieira Júnior, Andressa Souza e Silva
{"title":"Conceição Evaristo 诗歌中的戏仿话语配置","authors":"Paulo Antônio Vieira Júnior, Andressa Souza e Silva","doi":"10.25094/rtp.2024n41a892","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A paródia é uma das formas mais recorrentes que artistas modernos encontraram para formularem discursos críticos (HUTCHEON, 1985). Nos poemas de Conceição Evaristo, presentes no livro Poemas da recordação e outros movimentos (2017), a reescrita de textos literários configura modos de resistência às opressões do racismo, do sexismo, das divisões de classe e do colonialismo. A transformação do discurso dominante, desse modo, surge na poesia negra-feminina como “movimento de transformação dos modelos literários oferecidos pelo discurso dominante” (BERND, 1988, p. 29), e busca reverter estereótipos para (re)construir uma identidade via expressão subjetiva.","PeriodicalId":354917,"journal":{"name":"Texto Poético","volume":"411 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Configurações do discurso parodístico na poesia de Conceição Evaristo\",\"authors\":\"Paulo Antônio Vieira Júnior, Andressa Souza e Silva\",\"doi\":\"10.25094/rtp.2024n41a892\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A paródia é uma das formas mais recorrentes que artistas modernos encontraram para formularem discursos críticos (HUTCHEON, 1985). Nos poemas de Conceição Evaristo, presentes no livro Poemas da recordação e outros movimentos (2017), a reescrita de textos literários configura modos de resistência às opressões do racismo, do sexismo, das divisões de classe e do colonialismo. A transformação do discurso dominante, desse modo, surge na poesia negra-feminina como “movimento de transformação dos modelos literários oferecidos pelo discurso dominante” (BERND, 1988, p. 29), e busca reverter estereótipos para (re)construir uma identidade via expressão subjetiva.\",\"PeriodicalId\":354917,\"journal\":{\"name\":\"Texto Poético\",\"volume\":\"411 13\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Texto Poético\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25094/rtp.2024n41a892\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Texto Poético","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25094/rtp.2024n41a892","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
戏仿是现代艺术家发现的最常见的表达批评话语的方式之一(HUTCHEON,1985 年)。在 Conceição Evaristo 的诗集《Poemas da recordação e outros movimentos》(2017 年)中,对文学文本的改写构成了对种族主义、性别歧视、阶级分化和殖民主义压迫的反抗模式。因此,主流话语的转变在黑人女性诗歌中表现为 "转变主流话语所提供的文学模式的运动"(BERND,1988 年,第 29 页),并寻求扭转陈规定型观念,以通过主观表达(重新)构建身份。
Configurações do discurso parodístico na poesia de Conceição Evaristo
A paródia é uma das formas mais recorrentes que artistas modernos encontraram para formularem discursos críticos (HUTCHEON, 1985). Nos poemas de Conceição Evaristo, presentes no livro Poemas da recordação e outros movimentos (2017), a reescrita de textos literários configura modos de resistência às opressões do racismo, do sexismo, das divisões de classe e do colonialismo. A transformação do discurso dominante, desse modo, surge na poesia negra-feminina como “movimento de transformação dos modelos literários oferecidos pelo discurso dominante” (BERND, 1988, p. 29), e busca reverter estereótipos para (re)construir uma identidade via expressão subjetiva.