从不受惩罚到受到惩罚:伊斯坦巴特-塔克宁对亚齐伊斯兰家庭法的分析

J. Jailani, Zulfikar
{"title":"从不受惩罚到受到惩罚:伊斯坦巴特-塔克宁对亚齐伊斯兰家庭法的分析","authors":"J. Jailani, Zulfikar","doi":"10.22373/petita.v9i1.254","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The effort to positivate the Family Law Qanun (Ahwal Al-Syakhshiyah) which has been completed by the Aceh People's Representative Council together with the Aceh Government has become a polemic among academics, human rights activists, and some activists for the protection of women and children, especially when the discourse is in the mass media said Aceh will legalize the provision that husbands can have more than one wife in one of the articles of the Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. Qanuns are formulated as the embodiment of the implementation of Islamic syari'at which has a juridical basis, mandate, and order of law Number 11 of 2006 concerning Aceh Governance. However, the pros and cons of issuing qanuns remain polemic. This writing reveals how the method of reasoning used by the parties involved in writing Islamic legal rules becomes a positive law. This writing analysis unit is an academic paper and draft of family law qanuns and Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. The Taqnin process is identical to the legislative process as an ijtihad activity in compiling family law qanuns into positive law in the Indonesian legal system. The family law qanun reasoning uses ijtihad jama'i as the main method which is collaborated with the Istislahy, Sadduz Zari'ah, and 'Urf methods. The stipulation of some articles shall be guided by the principles of shari'a, fiqh mazhab, and adat. Article 181 Paragraph (1) and Paragraph (2) concerning uqubat are articles that occupy a strategic position, differentiating between Aceh Qanun Number 14 concerning Family Law and Law Number 1 of 1974 concerning Marriage and Compilation of Islamic Laws on Marriage especially from non pusnishment act to be punish. \nAbstrak: Upaya positifikasi Qanun Hukum Keluarga (Ahwal Al-Syakhshiyah) yang telah diparipurnakan oleh Dewan Perwakilan Rakyat Aceh bersama Pemerintah Aceh menjadi polemik di kalangan para akademisi, pegiat hak asasi manusia dan sebagian kalangan aktifis perlindungan perempuan dan anak, terutama ketika wacana di media massa menyebutkan Aceh akan melegalkan ketentuan suami dapat beristeri lebih dari satu dalam salah satu pasal Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Qanun disusun sebagai perwujudan pelaksanaan syari’at Islam yang memiliki landasan yuridis, amanat dan perintah undang-undang Nomor 11 Tahun 2006 Tentang Pemerintahan Aceh. Namun pro kontra penerbitan qanun tetap menjadi polemik. Penulisan ini mengungkapkan bagaimana metode penalaran yang digunakan oleh para pihak yang terlibat dalam penulisan aturan hukum Islam menjadi hukum positif. Unit Analisis penulisan ini adalah naskah akademik dan draf qanun hukum keluarga serta Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Proses Taqnin identik dengan proses legislasi sebagai kegiatan ijtihad dalam menyusun qanun hukum keluarga menjadi hukum positif dalam sistem hukum Indonesia. Penalaran qanun hukum keluarga menggunakan ijtihad jama’i sebagai metode utama yang dikolaborasikan dengan metode Istislahy, Sadduz Zari’ah dan ‘Urf. Penetapan sejumlah pasal berpedoman  prinsip- prinsip syari’ah, fikih mazhab dan adat. Pasal 181 Ayat (1) dan Ayat (2) tentang ‘Uqubat merupakan pasal yang menempati posisi strategis, pembeda antara Qanun Aceh Nomor 14 Tentang Hukum Keluarga dengan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 Tentang Perkawinan dan Kompilasi Hukum Islam tentang perkawinan. \nKata Kunci: Istinbath, Hukum Keluarga, Hukuman, Aceh","PeriodicalId":231408,"journal":{"name":"PETITA: JURNAL KAJIAN ILMU HUKUM DAN SYARIAH","volume":"36 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"FROM NON-PUNISHMENT TO BEING PUNISHED: ISTINBATH TAQNIN ANALYSIS OF ISLAMIC FAMILY LAW IN ACEH\",\"authors\":\"J. Jailani, Zulfikar\",\"doi\":\"10.22373/petita.v9i1.254\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The effort to positivate the Family Law Qanun (Ahwal Al-Syakhshiyah) which has been completed by the Aceh People's Representative Council together with the Aceh Government has become a polemic among academics, human rights activists, and some activists for the protection of women and children, especially when the discourse is in the mass media said Aceh will legalize the provision that husbands can have more than one wife in one of the articles of the Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. Qanuns are formulated as the embodiment of the implementation of Islamic syari'at which has a juridical basis, mandate, and order of law Number 11 of 2006 concerning Aceh Governance. However, the pros and cons of issuing qanuns remain polemic. This writing reveals how the method of reasoning used by the parties involved in writing Islamic legal rules becomes a positive law. This writing analysis unit is an academic paper and draft of family law qanuns and Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. The Taqnin process is identical to the legislative process as an ijtihad activity in compiling family law qanuns into positive law in the Indonesian legal system. The family law qanun reasoning uses ijtihad jama'i as the main method which is collaborated with the Istislahy, Sadduz Zari'ah, and 'Urf methods. The stipulation of some articles shall be guided by the principles of shari'a, fiqh mazhab, and adat. Article 181 Paragraph (1) and Paragraph (2) concerning uqubat are articles that occupy a strategic position, differentiating between Aceh Qanun Number 14 concerning Family Law and Law Number 1 of 1974 concerning Marriage and Compilation of Islamic Laws on Marriage especially from non pusnishment act to be punish. \\nAbstrak: Upaya positifikasi Qanun Hukum Keluarga (Ahwal Al-Syakhshiyah) yang telah diparipurnakan oleh Dewan Perwakilan Rakyat Aceh bersama Pemerintah Aceh menjadi polemik di kalangan para akademisi, pegiat hak asasi manusia dan sebagian kalangan aktifis perlindungan perempuan dan anak, terutama ketika wacana di media massa menyebutkan Aceh akan melegalkan ketentuan suami dapat beristeri lebih dari satu dalam salah satu pasal Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Qanun disusun sebagai perwujudan pelaksanaan syari’at Islam yang memiliki landasan yuridis, amanat dan perintah undang-undang Nomor 11 Tahun 2006 Tentang Pemerintahan Aceh. Namun pro kontra penerbitan qanun tetap menjadi polemik. Penulisan ini mengungkapkan bagaimana metode penalaran yang digunakan oleh para pihak yang terlibat dalam penulisan aturan hukum Islam menjadi hukum positif. Unit Analisis penulisan ini adalah naskah akademik dan draf qanun hukum keluarga serta Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Proses Taqnin identik dengan proses legislasi sebagai kegiatan ijtihad dalam menyusun qanun hukum keluarga menjadi hukum positif dalam sistem hukum Indonesia. Penalaran qanun hukum keluarga menggunakan ijtihad jama’i sebagai metode utama yang dikolaborasikan dengan metode Istislahy, Sadduz Zari’ah dan ‘Urf. Penetapan sejumlah pasal berpedoman  prinsip- prinsip syari’ah, fikih mazhab dan adat. Pasal 181 Ayat (1) dan Ayat (2) tentang ‘Uqubat merupakan pasal yang menempati posisi strategis, pembeda antara Qanun Aceh Nomor 14 Tentang Hukum Keluarga dengan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 Tentang Perkawinan dan Kompilasi Hukum Islam tentang perkawinan. \\nKata Kunci: Istinbath, Hukum Keluarga, Hukuman, Aceh\",\"PeriodicalId\":231408,\"journal\":{\"name\":\"PETITA: JURNAL KAJIAN ILMU HUKUM DAN SYARIAH\",\"volume\":\"36 7\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PETITA: JURNAL KAJIAN ILMU HUKUM DAN SYARIAH\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22373/petita.v9i1.254\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PETITA: JURNAL KAJIAN ILMU HUKUM DAN SYARIAH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22373/petita.v9i1.254","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

亚齐人民代表委员会与亚齐政府共同完成了《家庭法 Qanun》(Ahwal Al-Syakhshiyah)的实证化工作,这一工作在学术界、人权活动家和一些保护妇女儿童的活动家之间引起了争论,特别是当大众媒体的言论称亚齐将在 2019 年关于《家庭法》的第 14 号《亚齐 Qanun》的其中一条中把丈夫可以拥有一个以上妻子的规定合法化时。Qanuns是作为伊斯兰教法实施的体现而制定的,具有法律依据、授权和2006年关于亚齐治理的第11号法律的命令。然而,关于发布 qanuns 的利弊仍然争论不休。本文揭示了参与编写伊斯兰法律规则的各方所使用的推理方法是如何成为实在法的。本写作分析单元是一篇学术论文,也是家庭法qanuns和亚齐Qanun 2019年第14号有关家庭法的草案。在印度尼西亚法律体系中,Taqnin 程序与立法程序相同,都是将家庭法 Qanuns 汇编为实在法的伊斯兰教法活动。家庭法 qanun 的推理以 ijtihad jama'i 为主要方法,并与 Istislahy、Sadduz Zari'ah 和 'Urf 方法相结合。某些条款的规定应遵循伊斯兰教法、伊斯兰教律法和伊斯兰教教规的原则。第 181 条第(1)款和第(2)款涉及 "乌克巴特"(uqubat),这两条在亚齐第 14 号《家庭法》和 1974 年第 1 号《婚姻法》以及《伊斯兰婚姻法汇编》中占有重要地位,特别是与非惩罚性行为的区别。摘要亚齐众议院与亚齐政府共同完成了《家庭法 Qanun》(Ahwal Al-Syakhshiyah)的修订工作,该工作在学术界、人权活动家和一些保护妇女儿童的活动家之间引起了争论,特别是当大众媒体的言论提到亚齐将在 2019 年第 14 号《亚齐家庭法 Qanun》的某一条款中把丈夫可以拥有一个以上妻子的规定合法化时。起草该 Qanun 是为了体现伊斯兰教法的实施,它具有关于亚齐政府的第 11/2006 号法律的法律依据、授权和命令。然而,发布《古兰经》的利弊仍是一场争论。本文揭示了有关各方在将伊斯兰法规则写入实在法时所使用的推理方法。本文的分析单位是关于家庭法的学术论文和 qanun 草案,以及关于家庭法的 2019 年第 14 号 Qanun Aceh。Taqnin过程与立法过程相同,都是将家庭法qanun起草为印尼法律体系中的实在法的 "伊集哈德 "活动。家庭法qanun的推理以 "伊斯兰教法"(ijtihad jama'i)为主要方法,并与 "伊斯兰教法"(Istislahy)、"伊斯兰教法"(Sadduz Zari'ah)和 "伊斯兰教法"('Urf)方法相结合。一些条款的规定遵循伊斯兰教法、伊斯兰教律法和伊斯兰教教规的原则。第 181 条第(1)款和第(2)款涉及 "Uqubat",这些条款具有战略地位,区分了亚齐第 14 号《家庭法》和 1974 年第 1 号《婚姻法》以及《伊斯兰婚姻法汇编》。关键词伊斯丁巴特、家庭法、惩罚、亚齐
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
FROM NON-PUNISHMENT TO BEING PUNISHED: ISTINBATH TAQNIN ANALYSIS OF ISLAMIC FAMILY LAW IN ACEH
The effort to positivate the Family Law Qanun (Ahwal Al-Syakhshiyah) which has been completed by the Aceh People's Representative Council together with the Aceh Government has become a polemic among academics, human rights activists, and some activists for the protection of women and children, especially when the discourse is in the mass media said Aceh will legalize the provision that husbands can have more than one wife in one of the articles of the Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. Qanuns are formulated as the embodiment of the implementation of Islamic syari'at which has a juridical basis, mandate, and order of law Number 11 of 2006 concerning Aceh Governance. However, the pros and cons of issuing qanuns remain polemic. This writing reveals how the method of reasoning used by the parties involved in writing Islamic legal rules becomes a positive law. This writing analysis unit is an academic paper and draft of family law qanuns and Aceh Qanun Number 14 of 2019 concerning Family Law. The Taqnin process is identical to the legislative process as an ijtihad activity in compiling family law qanuns into positive law in the Indonesian legal system. The family law qanun reasoning uses ijtihad jama'i as the main method which is collaborated with the Istislahy, Sadduz Zari'ah, and 'Urf methods. The stipulation of some articles shall be guided by the principles of shari'a, fiqh mazhab, and adat. Article 181 Paragraph (1) and Paragraph (2) concerning uqubat are articles that occupy a strategic position, differentiating between Aceh Qanun Number 14 concerning Family Law and Law Number 1 of 1974 concerning Marriage and Compilation of Islamic Laws on Marriage especially from non pusnishment act to be punish. Abstrak: Upaya positifikasi Qanun Hukum Keluarga (Ahwal Al-Syakhshiyah) yang telah diparipurnakan oleh Dewan Perwakilan Rakyat Aceh bersama Pemerintah Aceh menjadi polemik di kalangan para akademisi, pegiat hak asasi manusia dan sebagian kalangan aktifis perlindungan perempuan dan anak, terutama ketika wacana di media massa menyebutkan Aceh akan melegalkan ketentuan suami dapat beristeri lebih dari satu dalam salah satu pasal Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Qanun disusun sebagai perwujudan pelaksanaan syari’at Islam yang memiliki landasan yuridis, amanat dan perintah undang-undang Nomor 11 Tahun 2006 Tentang Pemerintahan Aceh. Namun pro kontra penerbitan qanun tetap menjadi polemik. Penulisan ini mengungkapkan bagaimana metode penalaran yang digunakan oleh para pihak yang terlibat dalam penulisan aturan hukum Islam menjadi hukum positif. Unit Analisis penulisan ini adalah naskah akademik dan draf qanun hukum keluarga serta Qanun Aceh Nomor 14 Tahun 2019 Tentang Hukum Keluarga. Proses Taqnin identik dengan proses legislasi sebagai kegiatan ijtihad dalam menyusun qanun hukum keluarga menjadi hukum positif dalam sistem hukum Indonesia. Penalaran qanun hukum keluarga menggunakan ijtihad jama’i sebagai metode utama yang dikolaborasikan dengan metode Istislahy, Sadduz Zari’ah dan ‘Urf. Penetapan sejumlah pasal berpedoman  prinsip- prinsip syari’ah, fikih mazhab dan adat. Pasal 181 Ayat (1) dan Ayat (2) tentang ‘Uqubat merupakan pasal yang menempati posisi strategis, pembeda antara Qanun Aceh Nomor 14 Tentang Hukum Keluarga dengan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1974 Tentang Perkawinan dan Kompilasi Hukum Islam tentang perkawinan. Kata Kunci: Istinbath, Hukum Keluarga, Hukuman, Aceh
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信