{"title":"我向这美景低声祈祷......\":民族概念 \"ЗЕМЛЯ\"/\"土地 \"在琳娜-科斯坚科文学作品中的体现","authors":"Olha Krupko, Olena Pidhrushna","doi":"10.59400/fls.v6i1.2005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study examined Lina Kostenko’s literary expressions, and offers a more profound comprehension of the nuanced connotations associated with ЗЕМЛЯ/LAND concept in the Ukrainian context and its role in shaping Ukrainian cultural identity. The analysis of Kostenko’s literary works, with a specific emphasis on significant lexical components such as Україна/Ukraine, рідна земля/native land, and Батьківщина/Motherland, explored the complex interplay between language, culture, and identity. Metaphors, epithets, and figurative language, which encompass ideas of краcа/beauty, родючіcть/fertility, щедрість/generosity are employed to elucidate the conceptual characteristics associated with the LAND concept. Spatial concretizations such as ліс/forest, сад/garden, поле/field, and степ/steppe have gained considerable significance, with the steppe in particular emerging as a prominent symbol of Ukrainian identity constituting approximately 44% of linguistic representations, while approximately 47% of the observed depictions were associated with the forest and garden. Additionally, the study explored the anthropomorphic qualities and identified the axiologemes attributed to the concept of ЗЕМЛЯ/LAND, as well as their role in shaping the nation’s consciousness. This academic exploration revealed valuable insights into the linguistic richness and cultural significance of ЗЕМЛЯ/LAND concept and its enduring relevance within the broader context of linguo-culturology and conceptual analysis.","PeriodicalId":285689,"journal":{"name":"Forum for Linguistic Studies","volume":"179 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"‘I whisper a prayer to this beauty...’: Representation of the national concept ‘ЗЕМЛЯ’/‘LAND’ in Lina Kostenko’s literary universe\",\"authors\":\"Olha Krupko, Olena Pidhrushna\",\"doi\":\"10.59400/fls.v6i1.2005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study examined Lina Kostenko’s literary expressions, and offers a more profound comprehension of the nuanced connotations associated with ЗЕМЛЯ/LAND concept in the Ukrainian context and its role in shaping Ukrainian cultural identity. The analysis of Kostenko’s literary works, with a specific emphasis on significant lexical components such as Україна/Ukraine, рідна земля/native land, and Батьківщина/Motherland, explored the complex interplay between language, culture, and identity. Metaphors, epithets, and figurative language, which encompass ideas of краcа/beauty, родючіcть/fertility, щедрість/generosity are employed to elucidate the conceptual characteristics associated with the LAND concept. Spatial concretizations such as ліс/forest, сад/garden, поле/field, and степ/steppe have gained considerable significance, with the steppe in particular emerging as a prominent symbol of Ukrainian identity constituting approximately 44% of linguistic representations, while approximately 47% of the observed depictions were associated with the forest and garden. Additionally, the study explored the anthropomorphic qualities and identified the axiologemes attributed to the concept of ЗЕМЛЯ/LAND, as well as their role in shaping the nation’s consciousness. This academic exploration revealed valuable insights into the linguistic richness and cultural significance of ЗЕМЛЯ/LAND concept and its enduring relevance within the broader context of linguo-culturology and conceptual analysis.\",\"PeriodicalId\":285689,\"journal\":{\"name\":\"Forum for Linguistic Studies\",\"volume\":\"179 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Forum for Linguistic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.59400/fls.v6i1.2005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Forum for Linguistic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59400/fls.v6i1.2005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
‘I whisper a prayer to this beauty...’: Representation of the national concept ‘ЗЕМЛЯ’/‘LAND’ in Lina Kostenko’s literary universe
This study examined Lina Kostenko’s literary expressions, and offers a more profound comprehension of the nuanced connotations associated with ЗЕМЛЯ/LAND concept in the Ukrainian context and its role in shaping Ukrainian cultural identity. The analysis of Kostenko’s literary works, with a specific emphasis on significant lexical components such as Україна/Ukraine, рідна земля/native land, and Батьківщина/Motherland, explored the complex interplay between language, culture, and identity. Metaphors, epithets, and figurative language, which encompass ideas of краcа/beauty, родючіcть/fertility, щедрість/generosity are employed to elucidate the conceptual characteristics associated with the LAND concept. Spatial concretizations such as ліс/forest, сад/garden, поле/field, and степ/steppe have gained considerable significance, with the steppe in particular emerging as a prominent symbol of Ukrainian identity constituting approximately 44% of linguistic representations, while approximately 47% of the observed depictions were associated with the forest and garden. Additionally, the study explored the anthropomorphic qualities and identified the axiologemes attributed to the concept of ЗЕМЛЯ/LAND, as well as their role in shaping the nation’s consciousness. This academic exploration revealed valuable insights into the linguistic richness and cultural significance of ЗЕМЛЯ/LAND concept and its enduring relevance within the broader context of linguo-culturology and conceptual analysis.