从覆盖到分布:探索全国大学入学英语考试的词汇特点

Tao Yang, Zhenhui Liang
{"title":"从覆盖到分布:探索全国大学入学英语考试的词汇特点","authors":"Tao Yang, Zhenhui Liang","doi":"10.56028/aehssr.9.1.178.2024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Lexical feature has long been a pivotal element of almost all high-stakes language tests. Since the implementation of the “Experimental Curriculum Criteria” in China, few studies have reported investigating lexical features of the ensuing National Matriculation English Test with corpus methodology, and notably none was conducted on word dispersion. To address this problem, Python programming was employed in the present study to perform a corpus-based two-way coverage and visualized distribution analysis between the National Matriculation English Test and Experimental Curriculum Criteria lexicon. It was found that: 1) text coverage of the National Matriculation English Test reached the minimal (95%) threshold yet not the optimal (98%) one for adequate comprehension; 2) word-list coverage of the Experimental Curriculum Criteria was disproportionate and insufficient, suggesting that a large volume (42.905%) of the prescribed lexicon has never been used during the 13 years of implementation; 3) a relatively few (N = 90) high-frequency words, most (74.444%) of which were significantly overused compared with their corresponding BNC frequency, constituted over half (51.403%) of the text coverage; and 4) a vast majority (93.333%) of high-frequency words was homogeneous in dispersion, confirming the overuse with fresh distribution evidence. The results are discussed in terms of implications for test development.","PeriodicalId":502379,"journal":{"name":"Advances in Education, Humanities and Social Science Research","volume":"212 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From Coverage to Distribution: Exploring Lexical Features of the National Matriculation English Test\",\"authors\":\"Tao Yang, Zhenhui Liang\",\"doi\":\"10.56028/aehssr.9.1.178.2024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Lexical feature has long been a pivotal element of almost all high-stakes language tests. Since the implementation of the “Experimental Curriculum Criteria” in China, few studies have reported investigating lexical features of the ensuing National Matriculation English Test with corpus methodology, and notably none was conducted on word dispersion. To address this problem, Python programming was employed in the present study to perform a corpus-based two-way coverage and visualized distribution analysis between the National Matriculation English Test and Experimental Curriculum Criteria lexicon. It was found that: 1) text coverage of the National Matriculation English Test reached the minimal (95%) threshold yet not the optimal (98%) one for adequate comprehension; 2) word-list coverage of the Experimental Curriculum Criteria was disproportionate and insufficient, suggesting that a large volume (42.905%) of the prescribed lexicon has never been used during the 13 years of implementation; 3) a relatively few (N = 90) high-frequency words, most (74.444%) of which were significantly overused compared with their corresponding BNC frequency, constituted over half (51.403%) of the text coverage; and 4) a vast majority (93.333%) of high-frequency words was homogeneous in dispersion, confirming the overuse with fresh distribution evidence. The results are discussed in terms of implications for test development.\",\"PeriodicalId\":502379,\"journal\":{\"name\":\"Advances in Education, Humanities and Social Science Research\",\"volume\":\"212 \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in Education, Humanities and Social Science Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56028/aehssr.9.1.178.2024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Education, Humanities and Social Science Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56028/aehssr.9.1.178.2024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

长期以来,词法特征几乎是所有高考语言测试的关键要素。自《课程标准(实验稿)》在中国实施以来,很少有研究报道利用语料库方法对随之而来的全国大学英语入学考试的词汇特征进行调查,尤其是对单词离散度的调查。针对这一问题,本研究采用Python编程,对《国家入学英语考试》和《实验课程标准》词库进行了基于语料库的双向覆盖和可视化分布分析。研究发现1)《全国大学英语六级考试》的文本覆盖率达到了最低(95%)临界值,但还没有达到充分理解的最佳(98%)临界值;2)《实验课程标准》的词表覆盖率不成比例且不足,表明大量(42.3) 相对较少(N = 90)的高频词,其中大部分(74.444%)与其相应的 BNC 频率相比明显过度使用,占文本覆盖率的一半以上(51.403%);以及 4) 绝大多数(93.333%)的高频词在分布上是均匀的,用新的分布证据证实了过度使用。本文从测试开发的意义角度对这些结果进行了讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
From Coverage to Distribution: Exploring Lexical Features of the National Matriculation English Test
Lexical feature has long been a pivotal element of almost all high-stakes language tests. Since the implementation of the “Experimental Curriculum Criteria” in China, few studies have reported investigating lexical features of the ensuing National Matriculation English Test with corpus methodology, and notably none was conducted on word dispersion. To address this problem, Python programming was employed in the present study to perform a corpus-based two-way coverage and visualized distribution analysis between the National Matriculation English Test and Experimental Curriculum Criteria lexicon. It was found that: 1) text coverage of the National Matriculation English Test reached the minimal (95%) threshold yet not the optimal (98%) one for adequate comprehension; 2) word-list coverage of the Experimental Curriculum Criteria was disproportionate and insufficient, suggesting that a large volume (42.905%) of the prescribed lexicon has never been used during the 13 years of implementation; 3) a relatively few (N = 90) high-frequency words, most (74.444%) of which were significantly overused compared with their corresponding BNC frequency, constituted over half (51.403%) of the text coverage; and 4) a vast majority (93.333%) of high-frequency words was homogeneous in dispersion, confirming the overuse with fresh distribution evidence. The results are discussed in terms of implications for test development.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信