电视剧中的缉毒资本主义麦克白:The Wire》(David Simon,2002-2008 年)和《Breaking Bad》(Vince Gilligan,2008-2013 年)中的莎士比亚档案

IF 0.3 Q4 CULTURAL STUDIES
Víctor Huertas
{"title":"电视剧中的缉毒资本主义麦克白:The Wire》(David Simon,2002-2008 年)和《Breaking Bad》(Vince Gilligan,2008-2013 年)中的莎士比亚档案","authors":"Víctor Huertas","doi":"10.14198/raei.2024.40.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I will tackle serial appropriations of Shakespeare’s Macbeth in The Wire (David Simon, 2002–2008) and Breaking Bad (Vince Gilligan, 2008–2013). Both complex TV series recast Macbeth in the context of narcocapitalism. Rather than constituting an alternative to mainstream capitalism, narco-capitalism maintains the American and global socioeconomic orders as depicted in both series. Paying attention to what will be defined as Shakespeare’s archive, it will be shown that traces from Macbeth are reactivated in The Wire and Breaking Bad. Shakespeare’s archive is formed by traces of Shakespeare’s dramatic and narrative sources, quartos, folios, later editions and adaptations. This corpus displays verbal and non-verbal features of Shakespeare’s oeuvre. Taken together, traces and reenactments of Shakespeare highlight the multifarious and competing ways in which Shakespearean appropriations sail through the depth and length of complex TV. To illustrate this, I will use archive theory, transmedia theory and narcocapitalism as lenses of analysis. This framework helps explain archival strategies employed for Shakespearean appropriation within the social context of both series. The results reveal that Shakespeare’s archive in both works leads to an ambivalent ethical assessment of the potentialities of narco-capitalism.","PeriodicalId":33428,"journal":{"name":"Revista Alicantina de Estudios Ingleses","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Narco-Capitalist Macbeths in TV Series: Shakespeare’s Archive in The Wire (David Simon, 2002–2008) and Breaking Bad (Vince Gilligan, 2008–2013)\",\"authors\":\"Víctor Huertas\",\"doi\":\"10.14198/raei.2024.40.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I will tackle serial appropriations of Shakespeare’s Macbeth in The Wire (David Simon, 2002–2008) and Breaking Bad (Vince Gilligan, 2008–2013). Both complex TV series recast Macbeth in the context of narcocapitalism. Rather than constituting an alternative to mainstream capitalism, narco-capitalism maintains the American and global socioeconomic orders as depicted in both series. Paying attention to what will be defined as Shakespeare’s archive, it will be shown that traces from Macbeth are reactivated in The Wire and Breaking Bad. Shakespeare’s archive is formed by traces of Shakespeare’s dramatic and narrative sources, quartos, folios, later editions and adaptations. This corpus displays verbal and non-verbal features of Shakespeare’s oeuvre. Taken together, traces and reenactments of Shakespeare highlight the multifarious and competing ways in which Shakespearean appropriations sail through the depth and length of complex TV. To illustrate this, I will use archive theory, transmedia theory and narcocapitalism as lenses of analysis. This framework helps explain archival strategies employed for Shakespearean appropriation within the social context of both series. The results reveal that Shakespeare’s archive in both works leads to an ambivalent ethical assessment of the potentialities of narco-capitalism.\",\"PeriodicalId\":33428,\"journal\":{\"name\":\"Revista Alicantina de Estudios Ingleses\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Alicantina de Estudios Ingleses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14198/raei.2024.40.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Alicantina de Estudios Ingleses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/raei.2024.40.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我将讨论《窃听风云》(大卫-西蒙,2002-2008 年)和《霹雳游侠》(文斯-吉利根,2008-2013 年)中对莎士比亚《麦克白》的连续挪用。这两部复杂的电视剧都在缉毒资本主义的背景下重塑了《麦克白》。正如这两部电视剧所描述的那样,缉毒资本主义并没有成为主流资本主义的替代品,而是维持着美国和全球的社会经济秩序。在关注莎士比亚档案的同时,我们将发现《麦克白》中的痕迹在《窃听风云》和《霹雳游侠》中被重新激活。莎士比亚档案由莎士比亚的戏剧和叙事资料、四开本、对开本、后期版本和改编本的痕迹组成。该语料库展示了莎士比亚作品的语言和非语言特点。总之,莎士比亚的踪迹和重演凸显了莎士比亚挪用作品在复杂电视的深度和长度中航行的五花八门和相互竞争的方式。为了说明这一点,我将使用档案理论、跨媒体理论和自恋资本主义作为分析视角。这一框架有助于解释在两部剧集的社会背景下为莎士比亚挪用所采用的档案策略。研究结果表明,两部作品中的莎士比亚档案导致了对麻醉资本主义潜在性的矛盾伦理评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Narco-Capitalist Macbeths in TV Series: Shakespeare’s Archive in The Wire (David Simon, 2002–2008) and Breaking Bad (Vince Gilligan, 2008–2013)
I will tackle serial appropriations of Shakespeare’s Macbeth in The Wire (David Simon, 2002–2008) and Breaking Bad (Vince Gilligan, 2008–2013). Both complex TV series recast Macbeth in the context of narcocapitalism. Rather than constituting an alternative to mainstream capitalism, narco-capitalism maintains the American and global socioeconomic orders as depicted in both series. Paying attention to what will be defined as Shakespeare’s archive, it will be shown that traces from Macbeth are reactivated in The Wire and Breaking Bad. Shakespeare’s archive is formed by traces of Shakespeare’s dramatic and narrative sources, quartos, folios, later editions and adaptations. This corpus displays verbal and non-verbal features of Shakespeare’s oeuvre. Taken together, traces and reenactments of Shakespeare highlight the multifarious and competing ways in which Shakespearean appropriations sail through the depth and length of complex TV. To illustrate this, I will use archive theory, transmedia theory and narcocapitalism as lenses of analysis. This framework helps explain archival strategies employed for Shakespearean appropriation within the social context of both series. The results reveal that Shakespeare’s archive in both works leads to an ambivalent ethical assessment of the potentialities of narco-capitalism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Alicantina de Estudios Ingleses
Revista Alicantina de Estudios Ingleses Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
14
审稿时长
28 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信