"漂亮无助于成功":中国女性秀场直播者的自我展示与诉求

IF 3.2 2区 文学 Q1 COMMUNICATION
Zhen Ye, T. Krijnen
{"title":"\"漂亮无助于成功\":中国女性秀场直播者的自我展示与诉求","authors":"Zhen Ye, T. Krijnen","doi":"10.1177/20594364241230436","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"China’s showroom livestreaming is highly gender-segregated, in which young women working as showroom livestreamers are often stigmatized and criticized as hypersexual or vulgar. Situating female streamers’ practices in the sociocultural environment of contemporary China and comparing them to other wanghong creators such as fashion or beauty bloggers in China’s digital economy, we investigate how female streamers construct a particular type of gendered entrepreneurial subjectivity. In this research, we selected 90 short videos that are produced by three female streamers on the social media platform Douyin to examine their self-representations and discursive practices around showroom livestreaming production. In the analysis, we unravel three major interconnected narratives: enduring the behind-the-screen hardship of livestreaming is worthy; navigating heterosexual relationships with viewers is part of showroom livestreaming work; and professional skills and knowhow are provided for those who truly aspire to success. These narratives commonly form a discourse of showroom livestreaming as good work for ordinary working-class or underclass women to achieve social and economic advancement in contemporary China. Moreover, these narratives render young women as autonomous agents with free choices to hustle in the world of showroom livestreaming, normalizing the precarious working conditions as well as gender power imbalances.","PeriodicalId":42637,"journal":{"name":"Global Media and China","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2024-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Being pretty does not help your success”: Self-representation and aspiration of China’s female showroom livestreamers\",\"authors\":\"Zhen Ye, T. Krijnen\",\"doi\":\"10.1177/20594364241230436\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"China’s showroom livestreaming is highly gender-segregated, in which young women working as showroom livestreamers are often stigmatized and criticized as hypersexual or vulgar. Situating female streamers’ practices in the sociocultural environment of contemporary China and comparing them to other wanghong creators such as fashion or beauty bloggers in China’s digital economy, we investigate how female streamers construct a particular type of gendered entrepreneurial subjectivity. In this research, we selected 90 short videos that are produced by three female streamers on the social media platform Douyin to examine their self-representations and discursive practices around showroom livestreaming production. In the analysis, we unravel three major interconnected narratives: enduring the behind-the-screen hardship of livestreaming is worthy; navigating heterosexual relationships with viewers is part of showroom livestreaming work; and professional skills and knowhow are provided for those who truly aspire to success. These narratives commonly form a discourse of showroom livestreaming as good work for ordinary working-class or underclass women to achieve social and economic advancement in contemporary China. Moreover, these narratives render young women as autonomous agents with free choices to hustle in the world of showroom livestreaming, normalizing the precarious working conditions as well as gender power imbalances.\",\"PeriodicalId\":42637,\"journal\":{\"name\":\"Global Media and China\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2024-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Media and China\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/20594364241230436\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Media and China","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/20594364241230436","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

中国的秀场直播高度性别隔离,其中从事秀场直播的年轻女性往往被污名化,并被批评为过度性感或低俗。我们将女性直播者的实践置于当代中国的社会文化环境中,并将她们与中国数字经济中的其他 "网红 "创作者(如时尚或美容博主)进行比较,研究女性直播者如何构建一种特殊类型的性别化创业主体性。在这项研究中,我们选取了三位女性直播者在社交媒体平台豆瓣上制作的 90 个短视频,考察她们围绕秀场直播制作的自我陈述和话语实践。在分析中,我们揭示了三个相互关联的主要叙事:忍受直播的幕后艰辛是值得的;与观众建立异性关系是秀场直播工作的一部分;专业技能和诀窍是为那些真正渴望成功的人提供的。这些叙事普遍形成了一种话语,即在当代中国,秀场直播是普通工薪阶层或底层女性实现社会和经济进步的好工作。此外,这些叙事将年轻女性渲染为在秀场直播世界中自由选择的自主行动者,将不稳定的工作条件以及性别权力失衡正常化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“Being pretty does not help your success”: Self-representation and aspiration of China’s female showroom livestreamers
China’s showroom livestreaming is highly gender-segregated, in which young women working as showroom livestreamers are often stigmatized and criticized as hypersexual or vulgar. Situating female streamers’ practices in the sociocultural environment of contemporary China and comparing them to other wanghong creators such as fashion or beauty bloggers in China’s digital economy, we investigate how female streamers construct a particular type of gendered entrepreneurial subjectivity. In this research, we selected 90 short videos that are produced by three female streamers on the social media platform Douyin to examine their self-representations and discursive practices around showroom livestreaming production. In the analysis, we unravel three major interconnected narratives: enduring the behind-the-screen hardship of livestreaming is worthy; navigating heterosexual relationships with viewers is part of showroom livestreaming work; and professional skills and knowhow are provided for those who truly aspire to success. These narratives commonly form a discourse of showroom livestreaming as good work for ordinary working-class or underclass women to achieve social and economic advancement in contemporary China. Moreover, these narratives render young women as autonomous agents with free choices to hustle in the world of showroom livestreaming, normalizing the precarious working conditions as well as gender power imbalances.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Global Media and China
Global Media and China COMMUNICATION-
CiteScore
3.90
自引率
14.30%
发文量
29
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信