从跨文化视角看好莱坞电影中中国元素的变化

Xudong Sun, Yuzhen Li
{"title":"从跨文化视角看好莱坞电影中中国元素的变化","authors":"Xudong Sun, Yuzhen Li","doi":"10.56028/aehssr.9.1.212.2024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As a kind of visual communication art, a movie is a product of the fusion of modern science and technology and art, as well as a medium for reflecting social phenomena and spreading multiculturalism. The mainstream Hollywood films naturally represent the ideological characteristics and value orientation of the field or country it belongs to. As a heterogeneous culture, Chinese elements in Hollywood movies have experienced a long and tortuous change, which is not only related to the enhancement of China's comprehensive national power and the change of international relations, but also inextricably linked to the Western core cultural values behind Hollywood. The overall change of the image of Chinese elements in Hollywood movies can be summarized as a shift from negative stereotypes to the inclusion of Chinese characteristic elements and the gradual export of Chinese stories and culture, showing a positive and diversified development trend, and behind this trend change is the refraction and effect of cross-cultural communication between Chinese and Western.","PeriodicalId":502379,"journal":{"name":"Advances in Education, Humanities and Social Science Research","volume":"88 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The change of Chinese elements in Hollywood films from a cross-cultural perspective\",\"authors\":\"Xudong Sun, Yuzhen Li\",\"doi\":\"10.56028/aehssr.9.1.212.2024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As a kind of visual communication art, a movie is a product of the fusion of modern science and technology and art, as well as a medium for reflecting social phenomena and spreading multiculturalism. The mainstream Hollywood films naturally represent the ideological characteristics and value orientation of the field or country it belongs to. As a heterogeneous culture, Chinese elements in Hollywood movies have experienced a long and tortuous change, which is not only related to the enhancement of China's comprehensive national power and the change of international relations, but also inextricably linked to the Western core cultural values behind Hollywood. The overall change of the image of Chinese elements in Hollywood movies can be summarized as a shift from negative stereotypes to the inclusion of Chinese characteristic elements and the gradual export of Chinese stories and culture, showing a positive and diversified development trend, and behind this trend change is the refraction and effect of cross-cultural communication between Chinese and Western.\",\"PeriodicalId\":502379,\"journal\":{\"name\":\"Advances in Education, Humanities and Social Science Research\",\"volume\":\"88 3\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in Education, Humanities and Social Science Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.56028/aehssr.9.1.212.2024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Education, Humanities and Social Science Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56028/aehssr.9.1.212.2024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

电影作为一种视觉传播艺术,是现代科学技术与艺术融合的产物,也是反映社会现象、传播多元文化的媒介。好莱坞主流电影自然代表了其所属领域或国家的意识形态特征和价值取向。作为一种异质文化,好莱坞电影中的中国元素经历了漫长而曲折的变化,这不仅与中国综合国力的提升和国际关系的变化有关,也与好莱坞背后的西方核心文化价值观密不可分。好莱坞电影中中国元素形象的整体变化,可以概括为从负面刻板印象到中国特色元素的融入,以及中国故事、中国文化的逐步输出,呈现出积极多元的发展态势,而这种趋势性变化的背后,是中西方跨文化交流的折射和作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The change of Chinese elements in Hollywood films from a cross-cultural perspective
As a kind of visual communication art, a movie is a product of the fusion of modern science and technology and art, as well as a medium for reflecting social phenomena and spreading multiculturalism. The mainstream Hollywood films naturally represent the ideological characteristics and value orientation of the field or country it belongs to. As a heterogeneous culture, Chinese elements in Hollywood movies have experienced a long and tortuous change, which is not only related to the enhancement of China's comprehensive national power and the change of international relations, but also inextricably linked to the Western core cultural values behind Hollywood. The overall change of the image of Chinese elements in Hollywood movies can be summarized as a shift from negative stereotypes to the inclusion of Chinese characteristic elements and the gradual export of Chinese stories and culture, showing a positive and diversified development trend, and behind this trend change is the refraction and effect of cross-cultural communication between Chinese and Western.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信