油气 NORM 设备的去污:内部单独监测的必要性

A. C. C. S. Ribeiro, W. O. Sousa, F. C. A. Silva
{"title":"油气 NORM 设备的去污:内部单独监测的必要性","authors":"A. C. C. S. Ribeiro, W. O. Sousa, F. C. A. Silva","doi":"10.15392/2319-0612.2024.2262","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the oil field, Naturally Occurring Radioactive Material - NORM is present in petroleum-forming rocks and this is related to the presence of radioactive decay series of 238U and 232Th, mainly the daughter radionuclides 226Ra and 228Ra. These radionuclides are detected during the process of production and extraction of oil and gas. They migrate from the reservoir rock and flow through the production lines until the operating areas, forming sludge and scale. The presence of 226Ra and 228Ra can be found in many pieces of equipment on the platforms, and NORM concentrations may increase due to different extraction processes. When this accumulation of NORM occurs inside the equipment, it is necessary to decontaminate them. Depending on the decontamination technique, workers can be exposed to radioactive materials contained in sludge and scale, which are released in the form of aerosols. The existing radiological risk during decontamination is based on external irradiation and internal contamination of workers, this is why an individual monitoring program covering both external and internal dosimetry is necessary. External monitoring is widely used during the routine work of decontamination of equipment, but for internal monitoring, the real importance has not been given, despite the probability of being the greatest contribution to radiological risk for workers. This article presents the need for internal individual monitoring for a comprehensive assessment of radiological risk and a general description of how it is being done in several countries to assist in the implementation of a complete individual monitoring program, mainly in Brazil.","PeriodicalId":505520,"journal":{"name":"Brazilian Journal of Radiation Sciences","volume":"70 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Decontamination of equipment with oil and gas NORM: the need for internal individual monitoring\",\"authors\":\"A. C. C. S. Ribeiro, W. O. Sousa, F. C. A. Silva\",\"doi\":\"10.15392/2319-0612.2024.2262\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the oil field, Naturally Occurring Radioactive Material - NORM is present in petroleum-forming rocks and this is related to the presence of radioactive decay series of 238U and 232Th, mainly the daughter radionuclides 226Ra and 228Ra. These radionuclides are detected during the process of production and extraction of oil and gas. They migrate from the reservoir rock and flow through the production lines until the operating areas, forming sludge and scale. The presence of 226Ra and 228Ra can be found in many pieces of equipment on the platforms, and NORM concentrations may increase due to different extraction processes. When this accumulation of NORM occurs inside the equipment, it is necessary to decontaminate them. Depending on the decontamination technique, workers can be exposed to radioactive materials contained in sludge and scale, which are released in the form of aerosols. The existing radiological risk during decontamination is based on external irradiation and internal contamination of workers, this is why an individual monitoring program covering both external and internal dosimetry is necessary. External monitoring is widely used during the routine work of decontamination of equipment, but for internal monitoring, the real importance has not been given, despite the probability of being the greatest contribution to radiological risk for workers. This article presents the need for internal individual monitoring for a comprehensive assessment of radiological risk and a general description of how it is being done in several countries to assist in the implementation of a complete individual monitoring program, mainly in Brazil.\",\"PeriodicalId\":505520,\"journal\":{\"name\":\"Brazilian Journal of Radiation Sciences\",\"volume\":\"70 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Brazilian Journal of Radiation Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15392/2319-0612.2024.2262\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Brazilian Journal of Radiation Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15392/2319-0612.2024.2262","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在油田,石油成岩中存在天然放射性物质(NORM),这与 238U 和 232Th 的放射性衰变系列(主要是子放射性核素 226Ra 和 228Ra)的存在有关。这些放射性核素在石油和天然气的生产和开采过程中被检测到。它们从储层岩石中迁移出来,流经生产线直至作业区,形成污泥和水垢。在平台上的许多设备中都能发现 226Ra 和 228Ra,而且由于不同的开采过程,NORM 的浓度可能会增加。当设备内部出现这种 NORM 积累时,有必要对其进行净化。根据净化技术的不同,工人可能会接触到污泥和水垢中含有的放射性物质,这些物质会以气溶胶的形式释放出来。去污过程中的现有放射性风险是基于外部辐照和工人的内部污染,这就是为什么需要制定一个涵盖外部和内部剂量测定的单独监测计划。在设备去污的日常工作中,外部监测被广泛使用,但对于内部监测,尽管有可能对工人造成最大的辐射风险,却没有给予真正的重视。本文介绍了为全面评估辐射风险而进行个体内部监测的必要性,并概括介绍了几个国家(主要是巴西)是如何进行个体内部监测的,以帮助实施完整的个体监测计划。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Decontamination of equipment with oil and gas NORM: the need for internal individual monitoring
In the oil field, Naturally Occurring Radioactive Material - NORM is present in petroleum-forming rocks and this is related to the presence of radioactive decay series of 238U and 232Th, mainly the daughter radionuclides 226Ra and 228Ra. These radionuclides are detected during the process of production and extraction of oil and gas. They migrate from the reservoir rock and flow through the production lines until the operating areas, forming sludge and scale. The presence of 226Ra and 228Ra can be found in many pieces of equipment on the platforms, and NORM concentrations may increase due to different extraction processes. When this accumulation of NORM occurs inside the equipment, it is necessary to decontaminate them. Depending on the decontamination technique, workers can be exposed to radioactive materials contained in sludge and scale, which are released in the form of aerosols. The existing radiological risk during decontamination is based on external irradiation and internal contamination of workers, this is why an individual monitoring program covering both external and internal dosimetry is necessary. External monitoring is widely used during the routine work of decontamination of equipment, but for internal monitoring, the real importance has not been given, despite the probability of being the greatest contribution to radiological risk for workers. This article presents the need for internal individual monitoring for a comprehensive assessment of radiological risk and a general description of how it is being done in several countries to assist in the implementation of a complete individual monitoring program, mainly in Brazil.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信