{"title":"Swyer - James - 一名成年男性的麦克劳德综合征","authors":"A. М. Makarevich, A. Zaytsev, E. М. Makarevich","doi":"10.18093/0869-0189-2024-4363","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Swyer – James syndrome, also called Swyer – James – MacLeod syndrome (SJMS), is a rare acquired disorder characterized by pulmonary artery hypoplasia, unilateral hyperlucent lungs, and usually also bronchiectasis. Adults with SJMS are often diagnosed with and treated for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchial asthma, pneumothorax, or pulmonary embolism due to the similar clinical manifestations. Underestimation of an important radiological sign – unilateral “impoverishment” of the pulmonary pattern and hyperlucent lung – leads to erroneous diagnosis and inadequate treatment. Diagnosis of SJMS involves a computed tomography scan of the chest. The aim of this work was to familiarize readers with aspects of diagnosis and detail the clinical, radiological, and other characteristics of a patient with McLeod syndrome. The described adult man was diagnosed with SJMS at the age of 32. Some typical mistakes in examinations of such patients and the lack of vigilance of radiologists in case of unilateral hyperlucent lung are presented. Conclusion. Using the example of a rare clinical case of SJMS, we demonstrated the need to consider this syndrome when diagnosing adults with unjustified shortness of breath and a history of frequently recurrent pulmonary infections, with radiological signs of unilateral pulmonary emphysema and hyperlucent lung. According to the literature and our observations, computed tomography of the chest organs is a fast and reliable method for establishing the diagnosis of SJMS.","PeriodicalId":37383,"journal":{"name":"Pulmonologiya","volume":"42 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Swyer – James – McLeod syndrome in an adult male\",\"authors\":\"A. М. Makarevich, A. Zaytsev, E. М. Makarevich\",\"doi\":\"10.18093/0869-0189-2024-4363\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Swyer – James syndrome, also called Swyer – James – MacLeod syndrome (SJMS), is a rare acquired disorder characterized by pulmonary artery hypoplasia, unilateral hyperlucent lungs, and usually also bronchiectasis. Adults with SJMS are often diagnosed with and treated for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchial asthma, pneumothorax, or pulmonary embolism due to the similar clinical manifestations. Underestimation of an important radiological sign – unilateral “impoverishment” of the pulmonary pattern and hyperlucent lung – leads to erroneous diagnosis and inadequate treatment. Diagnosis of SJMS involves a computed tomography scan of the chest. The aim of this work was to familiarize readers with aspects of diagnosis and detail the clinical, radiological, and other characteristics of a patient with McLeod syndrome. The described adult man was diagnosed with SJMS at the age of 32. Some typical mistakes in examinations of such patients and the lack of vigilance of radiologists in case of unilateral hyperlucent lung are presented. Conclusion. Using the example of a rare clinical case of SJMS, we demonstrated the need to consider this syndrome when diagnosing adults with unjustified shortness of breath and a history of frequently recurrent pulmonary infections, with radiological signs of unilateral pulmonary emphysema and hyperlucent lung. According to the literature and our observations, computed tomography of the chest organs is a fast and reliable method for establishing the diagnosis of SJMS.\",\"PeriodicalId\":37383,\"journal\":{\"name\":\"Pulmonologiya\",\"volume\":\"42 14\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pulmonologiya\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18093/0869-0189-2024-4363\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pulmonologiya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18093/0869-0189-2024-4363","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Swyer – James syndrome, also called Swyer – James – MacLeod syndrome (SJMS), is a rare acquired disorder characterized by pulmonary artery hypoplasia, unilateral hyperlucent lungs, and usually also bronchiectasis. Adults with SJMS are often diagnosed with and treated for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchial asthma, pneumothorax, or pulmonary embolism due to the similar clinical manifestations. Underestimation of an important radiological sign – unilateral “impoverishment” of the pulmonary pattern and hyperlucent lung – leads to erroneous diagnosis and inadequate treatment. Diagnosis of SJMS involves a computed tomography scan of the chest. The aim of this work was to familiarize readers with aspects of diagnosis and detail the clinical, radiological, and other characteristics of a patient with McLeod syndrome. The described adult man was diagnosed with SJMS at the age of 32. Some typical mistakes in examinations of such patients and the lack of vigilance of radiologists in case of unilateral hyperlucent lung are presented. Conclusion. Using the example of a rare clinical case of SJMS, we demonstrated the need to consider this syndrome when diagnosing adults with unjustified shortness of breath and a history of frequently recurrent pulmonary infections, with radiological signs of unilateral pulmonary emphysema and hyperlucent lung. According to the literature and our observations, computed tomography of the chest organs is a fast and reliable method for establishing the diagnosis of SJMS.
PulmonologiyaMedicine-Pulmonary and Respiratory Medicine
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
70
期刊介绍:
The aim of this journal is to state a scientific position of the Russian Respiratory Society (RRS) on diagnosis and treatment of respiratory diseases based on recent evidence-based clinical trial publications and international consensuses. The most important tasks of the journal are: -improvement proficiency qualifications of respiratory specialists; -education in pulmonology; -prompt publication of original studies on diagnosis and treatment of respiratory diseases; -sharing clinical experience and information about pulmonology service organization in different regions of Russia; -information on current protocols, standards and recommendations of international respiratory societies; -discussion and consequent publication Russian consensus documents and announcement of RRS activities; -publication and comments of regulatory documents of Russian Ministry of Health; -historical review of Russian pulmonology development. The scientific concept of the journal includes publication of current evidence-based studies on respiratory medicine and their discussion with the participation of Russian and foreign experts and development of national consensus documents on respiratory medicine. Russian and foreign respiratory specialists including pneumologists, TB specialists, thoracic surgeons, allergists, clinical immunologists, pediatricians, oncologists, physiologists, and therapeutists are invited to publish article in the journal.