学生写作中常见的语法错误

Fransiskus B Ma, Maksimilianus Doi, Marianus W. Liru
{"title":"学生写作中常见的语法错误","authors":"Fransiskus B Ma, Maksimilianus Doi, Marianus W. Liru","doi":"10.37478/lantern.v8i1.3832","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aimed at exploring the types of common grammatical errors are found in the students’ writing and finding out the dominant type of common grammatical errors found in students’ writing.  This study used descriptive qualitative and quantitative  method. The data were taken from the 21 compositions of students who took Basic Writing Class in English Letter Study Program, Faculty of Language and Literature of Flores University. Each writing has three kinds of writing. They are about family member, individual favorite object, and natural objects descriptions.  The upshots of the study indicates there are 9,1% students who made errors in verb tense, 12,6% students who made errors in subject-verb agreement, 15,3% students made error in article, 4,5% students made error in preposition, 6,3% students made error in number, 4,5% students made error in pronoun, 1,8% students made error in possessive, 1,8% students made in word choice, 11,7% students made error in spelling, 19,8% students made error in word order, 7,2% students made error in capitalization, and 5,4% students made error in punctuation. The errors are caused from many factors; the students are still confused to choose the right word in a sentence because of the lack of knowledge or poor vocabularies and its use. Besides, errors happened because of their first language (Indonesian logical thinking), or we could say the learners’ mother tongue interference (interlingua source), some students tried to translate the words one by one from Indonesian language into English without paying attention to the English structure rules. \n  \n ","PeriodicalId":354452,"journal":{"name":"Lantern: Journal of Language and Literature","volume":"21 s1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COMMON GRAMMATICAL ERRORS FOUND IN STUDENTS’ WRITING\",\"authors\":\"Fransiskus B Ma, Maksimilianus Doi, Marianus W. Liru\",\"doi\":\"10.37478/lantern.v8i1.3832\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study aimed at exploring the types of common grammatical errors are found in the students’ writing and finding out the dominant type of common grammatical errors found in students’ writing.  This study used descriptive qualitative and quantitative  method. The data were taken from the 21 compositions of students who took Basic Writing Class in English Letter Study Program, Faculty of Language and Literature of Flores University. Each writing has three kinds of writing. They are about family member, individual favorite object, and natural objects descriptions.  The upshots of the study indicates there are 9,1% students who made errors in verb tense, 12,6% students who made errors in subject-verb agreement, 15,3% students made error in article, 4,5% students made error in preposition, 6,3% students made error in number, 4,5% students made error in pronoun, 1,8% students made error in possessive, 1,8% students made in word choice, 11,7% students made error in spelling, 19,8% students made error in word order, 7,2% students made error in capitalization, and 5,4% students made error in punctuation. The errors are caused from many factors; the students are still confused to choose the right word in a sentence because of the lack of knowledge or poor vocabularies and its use. Besides, errors happened because of their first language (Indonesian logical thinking), or we could say the learners’ mother tongue interference (interlingua source), some students tried to translate the words one by one from Indonesian language into English without paying attention to the English structure rules. \\n  \\n \",\"PeriodicalId\":354452,\"journal\":{\"name\":\"Lantern: Journal of Language and Literature\",\"volume\":\"21 s1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lantern: Journal of Language and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37478/lantern.v8i1.3832\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lantern: Journal of Language and Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37478/lantern.v8i1.3832","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究旨在探讨学生写作中常见的语法错误类型,并找出学生写作中常见语法错误的主要类型。 本研究采用描述性定性和定量方法。数据取自弗洛雷斯大学语言文学系英语字母学习课程基础写作班学生的 21 篇作文。每篇作文都有三种写法。它们分别是关于家庭成员、个人喜爱的物品和自然物品的描述。 研究结果显示,9.1% 的学生在动词时态方面出错,12.6% 的学生在主谓一致方面出错,15.3% 的学生在冠词方面出错,4.5% 的学生在介词方面出错,6.3% 的学生在数字方面出错,4.5% 的学生在代词方面出错、5%的学生在代词方面出错,1.8%的学生在所有格方面出错,1.8%的学生在选词方面出错,11.7%的学生在拼写方面出错,19.8%的学生在语序方面出错,7.2%的学生在大小写方面出错,5.4%的学生在标点符号方面出错。这些错误是由多种因素造成的:由于缺乏知识或词汇及其使用不熟练,学生在句子中选择正确的单词时仍然感到困惑。此外,由于母语(印尼语逻辑思维)的原因,或者可以说是学习者的母语干扰(interlingua source),一些学生试图将单词从印尼语逐个翻译成英语,而没有注意英语的结构规则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COMMON GRAMMATICAL ERRORS FOUND IN STUDENTS’ WRITING
This study aimed at exploring the types of common grammatical errors are found in the students’ writing and finding out the dominant type of common grammatical errors found in students’ writing.  This study used descriptive qualitative and quantitative  method. The data were taken from the 21 compositions of students who took Basic Writing Class in English Letter Study Program, Faculty of Language and Literature of Flores University. Each writing has three kinds of writing. They are about family member, individual favorite object, and natural objects descriptions.  The upshots of the study indicates there are 9,1% students who made errors in verb tense, 12,6% students who made errors in subject-verb agreement, 15,3% students made error in article, 4,5% students made error in preposition, 6,3% students made error in number, 4,5% students made error in pronoun, 1,8% students made error in possessive, 1,8% students made in word choice, 11,7% students made error in spelling, 19,8% students made error in word order, 7,2% students made error in capitalization, and 5,4% students made error in punctuation. The errors are caused from many factors; the students are still confused to choose the right word in a sentence because of the lack of knowledge or poor vocabularies and its use. Besides, errors happened because of their first language (Indonesian logical thinking), or we could say the learners’ mother tongue interference (interlingua source), some students tried to translate the words one by one from Indonesian language into English without paying attention to the English structure rules.    
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信