东盟 EFL 学习者学术写作中的 "篱笆 "和 "助推器

Sulistya Ningrum, Hilda Puspita, Ahmad Iman Mulyadi
{"title":"东盟 EFL 学习者学术写作中的 \"篱笆 \"和 \"助推器","authors":"Sulistya Ningrum, Hilda Puspita, Ahmad Iman Mulyadi","doi":"10.33369/jeet.8.1.202-218","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hedges and boosters in general, and academic writing in particular, assume significant role in allowing writers to mitigate opposing claims while strengthening their arguments supported by reliable data. This study aimed to quantify the frequencies of hedges and boosters used by second language (L2) learners of English in ten ASEAN countries, including China, Hong Kong, Indonesia, Japan, Korea, Pakistan, Philippines, Singapore, Thailand, and Taiwan. Research samples were collected from the ICNALE learner corpus comprising 5,400 two different, determined topics of academic writings. Lancsbox 6.0 was utilized to analyse the sample texts. The results elucidate a notable trend wherein ASEAN English as a Foreign Language (EFL) learners exhibit a preference for boosters over hedges Among the identified overused boosters are completely, really, and always, while overused hedges include usually, often, and maybe. This inclination suggests that EFL learners express confidence in articulating their perspectives. Boosters serve as instrumental tools to reinforce confidence and certainty, emphasize significance and relevance, strengthen persuasiveness, enhance coherence and flow, and establish authority and academic voice. Nevertheless, it is imperative for L2 learners to recognize the importance of hedges in denoting tentativeness, softening criticism, acknowledging limitations, and establishing expertise.","PeriodicalId":33640,"journal":{"name":"Journal of English Education and Teaching","volume":"2 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hedges and Boosters in Academic Writing of ASEAN EFL Learners\",\"authors\":\"Sulistya Ningrum, Hilda Puspita, Ahmad Iman Mulyadi\",\"doi\":\"10.33369/jeet.8.1.202-218\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Hedges and boosters in general, and academic writing in particular, assume significant role in allowing writers to mitigate opposing claims while strengthening their arguments supported by reliable data. This study aimed to quantify the frequencies of hedges and boosters used by second language (L2) learners of English in ten ASEAN countries, including China, Hong Kong, Indonesia, Japan, Korea, Pakistan, Philippines, Singapore, Thailand, and Taiwan. Research samples were collected from the ICNALE learner corpus comprising 5,400 two different, determined topics of academic writings. Lancsbox 6.0 was utilized to analyse the sample texts. The results elucidate a notable trend wherein ASEAN English as a Foreign Language (EFL) learners exhibit a preference for boosters over hedges Among the identified overused boosters are completely, really, and always, while overused hedges include usually, often, and maybe. This inclination suggests that EFL learners express confidence in articulating their perspectives. Boosters serve as instrumental tools to reinforce confidence and certainty, emphasize significance and relevance, strengthen persuasiveness, enhance coherence and flow, and establish authority and academic voice. Nevertheless, it is imperative for L2 learners to recognize the importance of hedges in denoting tentativeness, softening criticism, acknowledging limitations, and establishing expertise.\",\"PeriodicalId\":33640,\"journal\":{\"name\":\"Journal of English Education and Teaching\",\"volume\":\"2 3\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of English Education and Teaching\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33369/jeet.8.1.202-218\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of English Education and Teaching","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33369/jeet.8.1.202-218","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

一般而言,对冲和助推词,尤其是学术写作中的对冲和助推词,在允许写作者减轻对立主张的同时加强有可靠数据支持的论点方面发挥着重要作用。本研究旨在量化东盟十国(包括中国、香港、印度尼西亚、日本、韩国、巴基斯坦、菲律宾、新加坡、泰国和台湾)英语第二语言(L2)学习者使用对冲和助推词的频率。研究样本从 ICNALE 学习者语料库中收集,该语料库由 5,400 篇两种不同的、确定主题的学术文章组成。使用 Lancsbox 6.0 对样本文本进行了分析。研究结果表明,东盟英语作为外语(EFL)的学习者表现出对助词的偏爱,而非对冲词。其中,被过度使用的助词包括 "完全"、"真的 "和 "总是",而被过度使用的对冲词包括 "通常"、"经常 "和 "也许"。这种倾向表明,EFL 学习者在表达自己的观点时表现出自信。助推词是加强自信和确定性、强调重要性和相关性、增强说服力、提高连贯性和流畅性以及树立权威和学术话语权的工具。然而,后进生必须认识到对冲在表示试探性、缓和批评、承认局限性和建立专业知识方面的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hedges and Boosters in Academic Writing of ASEAN EFL Learners
Hedges and boosters in general, and academic writing in particular, assume significant role in allowing writers to mitigate opposing claims while strengthening their arguments supported by reliable data. This study aimed to quantify the frequencies of hedges and boosters used by second language (L2) learners of English in ten ASEAN countries, including China, Hong Kong, Indonesia, Japan, Korea, Pakistan, Philippines, Singapore, Thailand, and Taiwan. Research samples were collected from the ICNALE learner corpus comprising 5,400 two different, determined topics of academic writings. Lancsbox 6.0 was utilized to analyse the sample texts. The results elucidate a notable trend wherein ASEAN English as a Foreign Language (EFL) learners exhibit a preference for boosters over hedges Among the identified overused boosters are completely, really, and always, while overused hedges include usually, often, and maybe. This inclination suggests that EFL learners express confidence in articulating their perspectives. Boosters serve as instrumental tools to reinforce confidence and certainty, emphasize significance and relevance, strengthen persuasiveness, enhance coherence and flow, and establish authority and academic voice. Nevertheless, it is imperative for L2 learners to recognize the importance of hedges in denoting tentativeness, softening criticism, acknowledging limitations, and establishing expertise.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信