连续不卧床腹膜透析患者通过 VATS 胸腔穿刺术治疗双侧胸腔积液

J. Jonny, Laurencia Violetta
{"title":"连续不卧床腹膜透析患者通过 VATS 胸腔穿刺术治疗双侧胸腔积液","authors":"J. Jonny, Laurencia Violetta","doi":"10.12890/2024_004343","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Pleuroperitoneal leak as a cause of pleural effusions in peritoneal dialysis is a rare but important complication to consider in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients presenting with recurrent progressive dyspnoea. Generally, these effusions are unilateral and right-sided, resulting in shortness of breath and reduced ultrafiltration volume, which are initially managed by peritoneal rest. We describe a case of bilateral pleural effusions in a 57-year-old female on chronic CAPD who developed recurrent progressive dyspnoea but maintained adequate dialysis output. A chest radiograph revealed bilateral pleural effusions with high glucose content, and scintigraphy confirmed the existence of a definite pleuroperitoneal communication. She was managed by temporary substitution to haemodialysis, followed by suturing of the shunt and successful video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) pleurodesis with an aldehyde-based surgical glue. Unexplained recurring dyspnoea in chronic CAPD should raise the suspicion of a possible pleuroperitoneal leak, even in patients without an apparent loss of ultrafiltration. Pleurodesis using an aldehyde-based adhesive was effective and tolerated well by our patient and may be considered in managing cases of recurrent pleural effusion.","PeriodicalId":502981,"journal":{"name":"European Journal of Case Reports in Internal Medicine","volume":" 26","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bilateral pleural effusion in continuous ambulatory peritoneal dialysis managed by VATS pleurodesis\",\"authors\":\"J. Jonny, Laurencia Violetta\",\"doi\":\"10.12890/2024_004343\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Pleuroperitoneal leak as a cause of pleural effusions in peritoneal dialysis is a rare but important complication to consider in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients presenting with recurrent progressive dyspnoea. Generally, these effusions are unilateral and right-sided, resulting in shortness of breath and reduced ultrafiltration volume, which are initially managed by peritoneal rest. We describe a case of bilateral pleural effusions in a 57-year-old female on chronic CAPD who developed recurrent progressive dyspnoea but maintained adequate dialysis output. A chest radiograph revealed bilateral pleural effusions with high glucose content, and scintigraphy confirmed the existence of a definite pleuroperitoneal communication. She was managed by temporary substitution to haemodialysis, followed by suturing of the shunt and successful video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) pleurodesis with an aldehyde-based surgical glue. Unexplained recurring dyspnoea in chronic CAPD should raise the suspicion of a possible pleuroperitoneal leak, even in patients without an apparent loss of ultrafiltration. Pleurodesis using an aldehyde-based adhesive was effective and tolerated well by our patient and may be considered in managing cases of recurrent pleural effusion.\",\"PeriodicalId\":502981,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Case Reports in Internal Medicine\",\"volume\":\" 26\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Case Reports in Internal Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12890/2024_004343\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Case Reports in Internal Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12890/2024_004343","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

腹膜透析患者胸腔积液的原因之一是胸膜渗漏,这是一种罕见但重要的并发症,对于反复出现进行性呼吸困难的连续不卧床腹膜透析(CAPD)患者而言,这是必须考虑的问题。一般来说,这些渗出液是单侧和右侧的,会导致呼吸急促和超滤量减少,最初可通过腹膜休息来控制。我们描述了一例双侧胸腔积液病例,患者是一名 57 岁的女性,长期接受 CAPD 治疗,反复出现进行性呼吸困难,但仍保持足够的透析量。胸片显示双侧胸腔积液,且葡萄糖含量较高,闪烁扫描证实存在明确的胸膜腹腔沟通。她暂时转为血液透析,随后缝合了分流道,并使用醛基手术胶成功进行了视频辅助胸腔镜手术(VATS)胸膜穿刺术。慢性 CAPD 患者出现不明原因的反复呼吸困难时,即使没有明显的超滤功能丧失,也应怀疑可能存在胸膜腹腔渗漏。使用醛基粘合剂进行胸膜腔穿刺术非常有效,患者也能很好地耐受,在处理复发性胸腔积液时可以考虑使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Bilateral pleural effusion in continuous ambulatory peritoneal dialysis managed by VATS pleurodesis
Pleuroperitoneal leak as a cause of pleural effusions in peritoneal dialysis is a rare but important complication to consider in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients presenting with recurrent progressive dyspnoea. Generally, these effusions are unilateral and right-sided, resulting in shortness of breath and reduced ultrafiltration volume, which are initially managed by peritoneal rest. We describe a case of bilateral pleural effusions in a 57-year-old female on chronic CAPD who developed recurrent progressive dyspnoea but maintained adequate dialysis output. A chest radiograph revealed bilateral pleural effusions with high glucose content, and scintigraphy confirmed the existence of a definite pleuroperitoneal communication. She was managed by temporary substitution to haemodialysis, followed by suturing of the shunt and successful video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) pleurodesis with an aldehyde-based surgical glue. Unexplained recurring dyspnoea in chronic CAPD should raise the suspicion of a possible pleuroperitoneal leak, even in patients without an apparent loss of ultrafiltration. Pleurodesis using an aldehyde-based adhesive was effective and tolerated well by our patient and may be considered in managing cases of recurrent pleural effusion.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信