跨文化教学中语文教师的身份紧张与专业实践

Yang (Frank) Gong, X. Gao
{"title":"跨文化教学中语文教师的身份紧张与专业实践","authors":"Yang (Frank) Gong, X. Gao","doi":"10.1177/13621688241241125","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language teachers’ experiences of identity tensions present valuable opportunities for researchers to understand the complex role of professional identity in shaping language teachers’ instructional practice. This exploratory sequential mixed-method study reports on identity tensions as experienced by teachers of Chinese as an additional language (CAL), and its role in mediating their instructional practice in intercultural teaching. First, seven types of professional and sociocultural identities related to intercultural teaching were generated based on interview responses and observation field notes from 10 CAL teachers. One hundred and three CAL teachers were then surveyed to identify the roles of these identities in mediating their approaches to intercultural teaching. An exploratory factor analysis of the survey data suggested that cultural learner identity, cultural bridge identity, and bearer of Chinese culture identity were significant predictors of fact-oriented or holistic development-oriented approaches to intercultural teaching. Furthermore, it was found that the tension and synergy among different identity components coexisted in mediating the participants’ efforts in intercultural teaching. The findings underscore the importance of adopting identity-oriented perspectives and approaches, and paying more attention to teacher identity tensions in supporting language teachers’ professional practice and development.","PeriodicalId":508028,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"52 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Language teachers’ identity tensions and professional practice in intercultural teaching\",\"authors\":\"Yang (Frank) Gong, X. Gao\",\"doi\":\"10.1177/13621688241241125\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Language teachers’ experiences of identity tensions present valuable opportunities for researchers to understand the complex role of professional identity in shaping language teachers’ instructional practice. This exploratory sequential mixed-method study reports on identity tensions as experienced by teachers of Chinese as an additional language (CAL), and its role in mediating their instructional practice in intercultural teaching. First, seven types of professional and sociocultural identities related to intercultural teaching were generated based on interview responses and observation field notes from 10 CAL teachers. One hundred and three CAL teachers were then surveyed to identify the roles of these identities in mediating their approaches to intercultural teaching. An exploratory factor analysis of the survey data suggested that cultural learner identity, cultural bridge identity, and bearer of Chinese culture identity were significant predictors of fact-oriented or holistic development-oriented approaches to intercultural teaching. Furthermore, it was found that the tension and synergy among different identity components coexisted in mediating the participants’ efforts in intercultural teaching. The findings underscore the importance of adopting identity-oriented perspectives and approaches, and paying more attention to teacher identity tensions in supporting language teachers’ professional practice and development.\",\"PeriodicalId\":508028,\"journal\":{\"name\":\"Language Teaching Research\",\"volume\":\"52 20\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Teaching Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13621688241241125\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Teaching Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13621688241241125","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语言教师的身份紧张经历为研究人员了解专业身份在塑造语言教师教学实践中的复杂作用提供了宝贵的机会。这项探索性的连续混合方法研究报告了汉语作为第二语言(CAL)教师所经历的身份紧张,以及身份紧张在跨文化教学实践中的中介作用。首先,根据 10 名汉语教师的访谈回答和实地观察记录,得出了与跨文化教学相关的七种专业和社会文化身份。然后,对 103 名 CAL 教师进行了调查,以确定这些身份在跨文化教学方法中的中介作用。对调查数据进行的探索性因素分析表明,文化学习者身份、文化桥梁身份和中国文化传承者身份是跨文化教学中事实导向型或全面发展导向型方法的重要预测因素。此外,研究还发现,不同身份成分之间的张力和协同作用共存,对参与者的跨文化教学努力起着中介作用。研究结果强调了采用以身份认同为导向的视角和方法的重要性,以及在支持语言教师的专业实践和发展时更多关注教师身份认同张力的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Language teachers’ identity tensions and professional practice in intercultural teaching
Language teachers’ experiences of identity tensions present valuable opportunities for researchers to understand the complex role of professional identity in shaping language teachers’ instructional practice. This exploratory sequential mixed-method study reports on identity tensions as experienced by teachers of Chinese as an additional language (CAL), and its role in mediating their instructional practice in intercultural teaching. First, seven types of professional and sociocultural identities related to intercultural teaching were generated based on interview responses and observation field notes from 10 CAL teachers. One hundred and three CAL teachers were then surveyed to identify the roles of these identities in mediating their approaches to intercultural teaching. An exploratory factor analysis of the survey data suggested that cultural learner identity, cultural bridge identity, and bearer of Chinese culture identity were significant predictors of fact-oriented or holistic development-oriented approaches to intercultural teaching. Furthermore, it was found that the tension and synergy among different identity components coexisted in mediating the participants’ efforts in intercultural teaching. The findings underscore the importance of adopting identity-oriented perspectives and approaches, and paying more attention to teacher identity tensions in supporting language teachers’ professional practice and development.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信