散居在中国东北的俄罗斯人的演变(19 世纪末至 20 世纪中叶)

IF 0.2 4区 社会学 N/A HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Sergey Smirnov
{"title":"散居在中国东北的俄罗斯人的演变(19 世纪末至 20 世纪中叶)","authors":"Sergey Smirnov","doi":"10.15826/qr.2024.1.864","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Based on the fundamental statement that the Russian immigrant community in Northeast China in the late nineteenth – mid-twentieth centuries was a diaspora, this article examines the process of transformation of the nature of the Russian diaspora and the peculiarities of its functioning at certain stages of its existence. The research is based on the conceptual ideas of Imperial and Diaspora Studies. There are four stages of the existence of the Russian diaspora in Manchuria, which differ in the nature of the interaction of Russian immigrants with a foreign cultural environment, due to the sociolegal, economic, and political situation of the diaspora, as well as sociopolitical and sociocultural conditions of the living environment. The Russian immigrant community was formed as an imperial diaspora during the period of Russian domination in Manchuria. Despite the decline of the political and legal status and the marginalization in the early 1920s and later the split into politically antagonistic Soviet and Emigrant colonies, the diaspora retained elements of imperial consciousness and the desire for national and cultural autonomy. In the case of the Soviet colony, this was accompanied by attempts at a new “imperial” expansion in the form of Sovietization of the former alienated zone of the CER. In its turn, focused on the Sinification of the former alienated zone, the policy of the Chinese authorities led to a conflict of interests and hindered the process of integration of Russian immigrants, which was already complicated by the cultural and religious alienation of the living environment. The capture of Manchuria by the Japanese and the creation of the state of Manchukuo, which led to the disappearance of the Soviet colony, actualised the problem of the Russian diaspora’s integration into the multinational community of Manchukuo. Implemented within the framework of the Japanese pan-Asian national policy, the integration led to the strengthening of national defence tendencies and a significant numerical decline of the Russian diaspora. After 1945, the Russian diaspora, which was subjected to political repression, experienced intensive Sovietization and turned into an instrument of Soviet policy in Northeast China. The history of the diaspora ended with mass repatriation and remigration of 1954–1961.","PeriodicalId":43664,"journal":{"name":"Quaestio Rossica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Evolution of the Russian Diaspora in Northeast China (Late 19th – Mid‑20th Centuries)\",\"authors\":\"Sergey Smirnov\",\"doi\":\"10.15826/qr.2024.1.864\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Based on the fundamental statement that the Russian immigrant community in Northeast China in the late nineteenth – mid-twentieth centuries was a diaspora, this article examines the process of transformation of the nature of the Russian diaspora and the peculiarities of its functioning at certain stages of its existence. The research is based on the conceptual ideas of Imperial and Diaspora Studies. There are four stages of the existence of the Russian diaspora in Manchuria, which differ in the nature of the interaction of Russian immigrants with a foreign cultural environment, due to the sociolegal, economic, and political situation of the diaspora, as well as sociopolitical and sociocultural conditions of the living environment. The Russian immigrant community was formed as an imperial diaspora during the period of Russian domination in Manchuria. Despite the decline of the political and legal status and the marginalization in the early 1920s and later the split into politically antagonistic Soviet and Emigrant colonies, the diaspora retained elements of imperial consciousness and the desire for national and cultural autonomy. In the case of the Soviet colony, this was accompanied by attempts at a new “imperial” expansion in the form of Sovietization of the former alienated zone of the CER. In its turn, focused on the Sinification of the former alienated zone, the policy of the Chinese authorities led to a conflict of interests and hindered the process of integration of Russian immigrants, which was already complicated by the cultural and religious alienation of the living environment. The capture of Manchuria by the Japanese and the creation of the state of Manchukuo, which led to the disappearance of the Soviet colony, actualised the problem of the Russian diaspora’s integration into the multinational community of Manchukuo. Implemented within the framework of the Japanese pan-Asian national policy, the integration led to the strengthening of national defence tendencies and a significant numerical decline of the Russian diaspora. After 1945, the Russian diaspora, which was subjected to political repression, experienced intensive Sovietization and turned into an instrument of Soviet policy in Northeast China. The history of the diaspora ended with mass repatriation and remigration of 1954–1961.\",\"PeriodicalId\":43664,\"journal\":{\"name\":\"Quaestio Rossica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-03-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Quaestio Rossica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15826/qr.2024.1.864\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Quaestio Rossica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15826/qr.2024.1.864","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文基于 19 世纪末至 20 世纪中叶中国东北俄罗斯移民社区是一个散居地这一基本论断,探讨了俄罗斯散居地性质的转变过程及其在特定存在阶段的运作特点。研究以帝国研究和散居地研究的概念思想为基础。由于散居地的社会法律、经济和政治状况以及生活环境的社会政治和社会文化条件不同,俄罗斯移民散居地在满洲里的存在分为四个阶段,俄罗斯移民与外国文化环境的互动性质也不同。俄罗斯移民社区是在俄罗斯统治满洲期间作为帝国侨民形成的。尽管在 20 世纪 20 年代初政治和法律地位下降并被边缘化,后来又分裂为政治上对立的苏维埃殖民地和移民殖民地,但移民社群仍保留了帝国意识的元素以及对民族和文化自治的渴望。就苏维埃殖民地而言,与此同时还试图以苏维埃化的形式对前欧洲经济委员会的疏离区进行新的 "帝国 "扩张。反过来,中国当局的政策以原异化区的汉化为重点,导致了利益冲突,阻碍了俄罗斯移民的融合进程,而生活环境的文化和宗教异化已经使这一进程复杂化。日本占领满洲并建立满洲国,导致苏联殖民地的消失,使俄罗斯侨民融入满洲国多民族社会的问题成为现实。在日本泛亚民族政策的框架内,这种融合导致了国防倾向的加强和俄罗斯侨民人数的显著下降。1945 年后,受到政治压迫的俄罗斯侨民经历了密集的苏维埃化,成为苏联在中国东北政策的工具。1954-1961 年的大规模遣返和移民结束了俄罗斯侨民的历史。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Evolution of the Russian Diaspora in Northeast China (Late 19th – Mid‑20th Centuries)
Based on the fundamental statement that the Russian immigrant community in Northeast China in the late nineteenth – mid-twentieth centuries was a diaspora, this article examines the process of transformation of the nature of the Russian diaspora and the peculiarities of its functioning at certain stages of its existence. The research is based on the conceptual ideas of Imperial and Diaspora Studies. There are four stages of the existence of the Russian diaspora in Manchuria, which differ in the nature of the interaction of Russian immigrants with a foreign cultural environment, due to the sociolegal, economic, and political situation of the diaspora, as well as sociopolitical and sociocultural conditions of the living environment. The Russian immigrant community was formed as an imperial diaspora during the period of Russian domination in Manchuria. Despite the decline of the political and legal status and the marginalization in the early 1920s and later the split into politically antagonistic Soviet and Emigrant colonies, the diaspora retained elements of imperial consciousness and the desire for national and cultural autonomy. In the case of the Soviet colony, this was accompanied by attempts at a new “imperial” expansion in the form of Sovietization of the former alienated zone of the CER. In its turn, focused on the Sinification of the former alienated zone, the policy of the Chinese authorities led to a conflict of interests and hindered the process of integration of Russian immigrants, which was already complicated by the cultural and religious alienation of the living environment. The capture of Manchuria by the Japanese and the creation of the state of Manchukuo, which led to the disappearance of the Soviet colony, actualised the problem of the Russian diaspora’s integration into the multinational community of Manchukuo. Implemented within the framework of the Japanese pan-Asian national policy, the integration led to the strengthening of national defence tendencies and a significant numerical decline of the Russian diaspora. After 1945, the Russian diaspora, which was subjected to political repression, experienced intensive Sovietization and turned into an instrument of Soviet policy in Northeast China. The history of the diaspora ended with mass repatriation and remigration of 1954–1961.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Quaestio Rossica
Quaestio Rossica HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
70
期刊介绍: Quaestio Rossica is a peer-reviewed academic journal focusing on the study of Russia’s history, philology, and culture. The Journal aims to introduce new research approaches in the sphere of the Humanities and previously unknown sources, actualising traditional methods and creating new research concepts in the sphere of Russian studies. Except for academic articles, the Journal publishes reviews, historical surveys, discussions, and accounts of the past of the Humanities as a field.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信