稳定的肾移植受者在办公室或家中测量血压与 24 小时测量血压的比较。

IF 4.8 2区 医学 Q1 TRANSPLANTATION
Georgios Eleftheriadis, Marcel G Naik, Bilgin Osmanodja, Fabian Halleck, Eva Schrezenmeier, Lutz Liefeldt, Mira Choi, Friederike Bachmann, Despina Parthenopi Avaniadi, Ellen von Hoerschelmann, Christian Lücht, Marina Zaks, Wiebke Duettmann, Klemens Budde
{"title":"稳定的肾移植受者在办公室或家中测量血压与 24 小时测量血压的比较。","authors":"Georgios Eleftheriadis, Marcel G Naik, Bilgin Osmanodja, Fabian Halleck, Eva Schrezenmeier, Lutz Liefeldt, Mira Choi, Friederike Bachmann, Despina Parthenopi Avaniadi, Ellen von Hoerschelmann, Christian Lücht, Marina Zaks, Wiebke Duettmann, Klemens Budde","doi":"10.1093/ndt/gfae076","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The aim of this study was to quantify hypertension control and evaluate concordance between all commonly available blood pressure (BP) modalities in kidney transplant recipients (KTRs).</p><p><strong>Methods: </strong>For this prospective cross-sectional study, 89 stable KTRs were recruited at the Charité Transplant Outpatient Clinic. For each study participant office [manual office BP (MOBP) and automated office BP (AOBP)], 7-day home (HBPM) and 24-hour ambulatory BP (24h-ABPM) measurements were performed.</p><p><strong>Results: </strong>80 of the 89 patients recruited had sufficient BP recordings. The mean BP for MOBP, AOBP, HBPM and 24h-ABPM was 129/73, 126/71, 131/85 and 130/81 mmHg, respectively. Uncontrolled hypertension, as defined by 24h-ABPM (mean ≥130/80 mmHg), was present in 53 (66%) patients. MOBP, AOBP and HBPM classified 19 (24%), 22 (28%) and 41 (51%) patients, respectively, as 'uncontrolled hypertensive'. The Bland-Altman plot showed good agreement between systolic MOBP, AOBP, HBPM and daytime-ABPM (mean bias: -1 ± 13 mmHg, -4 ± 13 mmHg, 1 ± 10 mmHg, respectively). Uncontrolled night-time hypertension was present in 74 (93%) KTRs, with 71 (89%) patients showing a non-physiological dipping pattern. Moderate positive correlation between daytime-ABPM/HBPM and night-time-ABPM (Pearson correlation coefficients: 0.62-0.73), followed by MOBP/AOBP (Pearson correlation coefficients: 0.49-0.59) was noted. Estimated eGFR and proteinuria displayed weak correlation with 24h-, daytime- and night-time-ABPM (absolute values of Pearson correlation coefficients: 0.04-0.41). No robust association with either 24h-, daytime- or night-time-ABPM was observed for volume status exams.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Masked hypertension is highly prevalent in KTRs, especially due to high rates of uncontrolled night-time hypertension. HBPM shows the narrowest limits of agreement with daytime-ABPM. Daytime-ABPM and HBPM show the highest, albeit clinically insufficient, correlation with night-time-ABPM. Systematic integration of 24h-ABPM into clinical practice, as proposed by the 2023 ESH guidelines for the management of arterial hypertension, should not be withheld for the KTR population. Clinical trials evaluating the treatment of hypertension in KTRs are urgently needed.</p>","PeriodicalId":19078,"journal":{"name":"Nephrology Dialysis Transplantation","volume":" ","pages":"1890-1899"},"PeriodicalIF":4.8000,"publicationDate":"2024-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Office or home versus 24-h blood pressure measurement in stable kidney transplant recipients.\",\"authors\":\"Georgios Eleftheriadis, Marcel G Naik, Bilgin Osmanodja, Fabian Halleck, Eva Schrezenmeier, Lutz Liefeldt, Mira Choi, Friederike Bachmann, Despina Parthenopi Avaniadi, Ellen von Hoerschelmann, Christian Lücht, Marina Zaks, Wiebke Duettmann, Klemens Budde\",\"doi\":\"10.1093/ndt/gfae076\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The aim of this study was to quantify hypertension control and evaluate concordance between all commonly available blood pressure (BP) modalities in kidney transplant recipients (KTRs).</p><p><strong>Methods: </strong>For this prospective cross-sectional study, 89 stable KTRs were recruited at the Charité Transplant Outpatient Clinic. For each study participant office [manual office BP (MOBP) and automated office BP (AOBP)], 7-day home (HBPM) and 24-hour ambulatory BP (24h-ABPM) measurements were performed.</p><p><strong>Results: </strong>80 of the 89 patients recruited had sufficient BP recordings. The mean BP for MOBP, AOBP, HBPM and 24h-ABPM was 129/73, 126/71, 131/85 and 130/81 mmHg, respectively. Uncontrolled hypertension, as defined by 24h-ABPM (mean ≥130/80 mmHg), was present in 53 (66%) patients. MOBP, AOBP and HBPM classified 19 (24%), 22 (28%) and 41 (51%) patients, respectively, as 'uncontrolled hypertensive'. The Bland-Altman plot showed good agreement between systolic MOBP, AOBP, HBPM and daytime-ABPM (mean bias: -1 ± 13 mmHg, -4 ± 13 mmHg, 1 ± 10 mmHg, respectively). Uncontrolled night-time hypertension was present in 74 (93%) KTRs, with 71 (89%) patients showing a non-physiological dipping pattern. Moderate positive correlation between daytime-ABPM/HBPM and night-time-ABPM (Pearson correlation coefficients: 0.62-0.73), followed by MOBP/AOBP (Pearson correlation coefficients: 0.49-0.59) was noted. Estimated eGFR and proteinuria displayed weak correlation with 24h-, daytime- and night-time-ABPM (absolute values of Pearson correlation coefficients: 0.04-0.41). No robust association with either 24h-, daytime- or night-time-ABPM was observed for volume status exams.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Masked hypertension is highly prevalent in KTRs, especially due to high rates of uncontrolled night-time hypertension. HBPM shows the narrowest limits of agreement with daytime-ABPM. Daytime-ABPM and HBPM show the highest, albeit clinically insufficient, correlation with night-time-ABPM. Systematic integration of 24h-ABPM into clinical practice, as proposed by the 2023 ESH guidelines for the management of arterial hypertension, should not be withheld for the KTR population. Clinical trials evaluating the treatment of hypertension in KTRs are urgently needed.</p>\",\"PeriodicalId\":19078,\"journal\":{\"name\":\"Nephrology Dialysis Transplantation\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1890-1899\"},\"PeriodicalIF\":4.8000,\"publicationDate\":\"2024-10-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nephrology Dialysis Transplantation\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ndt/gfae076\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"TRANSPLANTATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nephrology Dialysis Transplantation","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ndt/gfae076","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"TRANSPLANTATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景与假设:本研究旨在量化肾移植受者(KTR)的高血压控制情况,并评估所有常用血压测量方法之间的一致性:这项前瞻性横断面研究在 Charité 肾移植门诊部招募了 89 名病情稳定的肾移植受者。对每位研究对象进行了诊室血压测量(手动诊室血压 "MOBP "和自动诊室血压 "AOBP")、7 天家庭血压测量(HBPM)和 24 小时非卧床血压测量(24h-ABPM):结果:在招募的 89 名患者中,80 人有足够的血压记录。MOBP、AOBP、HBPM 和 24 小时-ABPM 的平均血压分别为 129/73、126/71、131/85 和 130/81 mmHg。53名(66%)患者存在未控制的高血压,定义为24小时每分贝血压(平均≥ 130/80 mmHg)。MOBP、AOBP 和 HBPM 分别将 19(24%)、22(28%)和 41(51%)名患者归类为 "未控制的高血压"。Bland-Altman图显示,收缩压MOBP、AOBP、HBPM和日间ABPM之间的一致性良好(平均偏差± SD:分别为-1±13 mmHg、-4±13 mmHg、1±10 mmHg)。74名(93%)KTR患者存在未控制的夜间高血压,其中71名(89%)患者的夜间高血压呈非生理性下降模式。eGFR 和蛋白尿与 24 小时、白天和夜间 ABPM 呈弱相关性(Pearson 相关系数绝对值:0.04-0.41)。容量状态检查与 24 小时、白天或夜间 ABPM 均无明显相关性:结论:掩蔽性高血压在 KTR 中非常普遍,尤其是因为夜间高血压未得到控制的比例很高。HBPM 与 Daytime-ABPM 的一致性范围最窄。日间 ABPM 和 HBPM 与夜间 ABPM 的相关性最高,尽管在临床上不够充分。根据 "2023 年 ESH 动脉高血压管理指南 "的建议,不应将 24 小时-ABPM 系统地纳入 KTR 患者的临床实践。评估 KTR 高血压治疗的临床试验刻不容缓。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Office or home versus 24-h blood pressure measurement in stable kidney transplant recipients.

Background: The aim of this study was to quantify hypertension control and evaluate concordance between all commonly available blood pressure (BP) modalities in kidney transplant recipients (KTRs).

Methods: For this prospective cross-sectional study, 89 stable KTRs were recruited at the Charité Transplant Outpatient Clinic. For each study participant office [manual office BP (MOBP) and automated office BP (AOBP)], 7-day home (HBPM) and 24-hour ambulatory BP (24h-ABPM) measurements were performed.

Results: 80 of the 89 patients recruited had sufficient BP recordings. The mean BP for MOBP, AOBP, HBPM and 24h-ABPM was 129/73, 126/71, 131/85 and 130/81 mmHg, respectively. Uncontrolled hypertension, as defined by 24h-ABPM (mean ≥130/80 mmHg), was present in 53 (66%) patients. MOBP, AOBP and HBPM classified 19 (24%), 22 (28%) and 41 (51%) patients, respectively, as 'uncontrolled hypertensive'. The Bland-Altman plot showed good agreement between systolic MOBP, AOBP, HBPM and daytime-ABPM (mean bias: -1 ± 13 mmHg, -4 ± 13 mmHg, 1 ± 10 mmHg, respectively). Uncontrolled night-time hypertension was present in 74 (93%) KTRs, with 71 (89%) patients showing a non-physiological dipping pattern. Moderate positive correlation between daytime-ABPM/HBPM and night-time-ABPM (Pearson correlation coefficients: 0.62-0.73), followed by MOBP/AOBP (Pearson correlation coefficients: 0.49-0.59) was noted. Estimated eGFR and proteinuria displayed weak correlation with 24h-, daytime- and night-time-ABPM (absolute values of Pearson correlation coefficients: 0.04-0.41). No robust association with either 24h-, daytime- or night-time-ABPM was observed for volume status exams.

Conclusions: Masked hypertension is highly prevalent in KTRs, especially due to high rates of uncontrolled night-time hypertension. HBPM shows the narrowest limits of agreement with daytime-ABPM. Daytime-ABPM and HBPM show the highest, albeit clinically insufficient, correlation with night-time-ABPM. Systematic integration of 24h-ABPM into clinical practice, as proposed by the 2023 ESH guidelines for the management of arterial hypertension, should not be withheld for the KTR population. Clinical trials evaluating the treatment of hypertension in KTRs are urgently needed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Nephrology Dialysis Transplantation
Nephrology Dialysis Transplantation 医学-泌尿学与肾脏学
CiteScore
10.10
自引率
4.90%
发文量
1431
审稿时长
1.7 months
期刊介绍: Nephrology Dialysis Transplantation (ndt) is the leading nephrology journal in Europe and renowned worldwide, devoted to original clinical and laboratory research in nephrology, dialysis and transplantation. ndt is an official journal of the [ERA-EDTA](http://www.era-edta.org/) (European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association). Published monthly, the journal provides an essential resource for researchers and clinicians throughout the world. All research articles in this journal have undergone peer review. Print ISSN: 0931-0509.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信