{"title":"Wagler vs. Fitzinger：Leposternon microcephalus，一场关于性别的争斗（金牛目，Amphisbaenidae）","authors":"Wolfgang Denzer","doi":"10.11646/bionomina.37.1.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This short note provides some insight into an academic “battle” between early 19th century herpetologists about a small but interesting nomenclatural issue, namely the grammatically correct gender of a species epithet. Most texts used in the current note (Wagler in Spix 1824; Fitzinger 1826a‒b; Schlegel 1826; Wagler 1827) were published in 19th century German, which sometimes made use of vocabulary that is no longer employed nowadays. The old German texts are translated here into English in a way that they reflect modern language as much as possible.","PeriodicalId":503362,"journal":{"name":"Bionomina","volume":"26 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Wagler vs. Fitzinger: Leposternon microcephalus, a fight over gender (Sauria, Amphisbaenidae)\",\"authors\":\"Wolfgang Denzer\",\"doi\":\"10.11646/bionomina.37.1.4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This short note provides some insight into an academic “battle” between early 19th century herpetologists about a small but interesting nomenclatural issue, namely the grammatically correct gender of a species epithet. Most texts used in the current note (Wagler in Spix 1824; Fitzinger 1826a‒b; Schlegel 1826; Wagler 1827) were published in 19th century German, which sometimes made use of vocabulary that is no longer employed nowadays. The old German texts are translated here into English in a way that they reflect modern language as much as possible.\",\"PeriodicalId\":503362,\"journal\":{\"name\":\"Bionomina\",\"volume\":\"26 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bionomina\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11646/bionomina.37.1.4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bionomina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11646/bionomina.37.1.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Wagler vs. Fitzinger: Leposternon microcephalus, a fight over gender (Sauria, Amphisbaenidae)
This short note provides some insight into an academic “battle” between early 19th century herpetologists about a small but interesting nomenclatural issue, namely the grammatically correct gender of a species epithet. Most texts used in the current note (Wagler in Spix 1824; Fitzinger 1826a‒b; Schlegel 1826; Wagler 1827) were published in 19th century German, which sometimes made use of vocabulary that is no longer employed nowadays. The old German texts are translated here into English in a way that they reflect modern language as much as possible.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
