{"title":"说明理由还是不说明理由:仲裁裁决--国内法和国际规则规定的简明扼要与说明理由的义务之间的冲突","authors":"Noam Zamir, Neil Kaplan","doi":"10.1093/arbint/aiae009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The duty to give reasons in arbitral awards has a mixed history. While it can be traced back to the second part of the 20th century in England, it has been part of accepted practice in civil law countries for a long period. It has become the norm in international arbitration, both in commercial disputes and in investment disputes. While the duty to give reasons is, in general, positive, this article suggests that many international awards tend to be too long. This prolongs the arbitration proceedings and increases costs—both in terms of the arbitrators’ fees and the costs that the parties to dispute must bear while waiting for the award to be issued. To tackle this problem, the article examines the required scope of reasoning in international awards; it then discusses why many international awards tend to be too long. Finally, it suggests ways in which awards can and should be shorter.","PeriodicalId":37425,"journal":{"name":"Arbitration International","volume":" 78","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"To reason or not to reason: arbitral awards—the conflict between conciseness and the duty to provide reasons under national laws and international rules\",\"authors\":\"Noam Zamir, Neil Kaplan\",\"doi\":\"10.1093/arbint/aiae009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The duty to give reasons in arbitral awards has a mixed history. While it can be traced back to the second part of the 20th century in England, it has been part of accepted practice in civil law countries for a long period. It has become the norm in international arbitration, both in commercial disputes and in investment disputes. While the duty to give reasons is, in general, positive, this article suggests that many international awards tend to be too long. This prolongs the arbitration proceedings and increases costs—both in terms of the arbitrators’ fees and the costs that the parties to dispute must bear while waiting for the award to be issued. To tackle this problem, the article examines the required scope of reasoning in international awards; it then discusses why many international awards tend to be too long. Finally, it suggests ways in which awards can and should be shorter.\",\"PeriodicalId\":37425,\"journal\":{\"name\":\"Arbitration International\",\"volume\":\" 78\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Arbitration International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/arbint/aiae009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arbitration International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/arbint/aiae009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
To reason or not to reason: arbitral awards—the conflict between conciseness and the duty to provide reasons under national laws and international rules
The duty to give reasons in arbitral awards has a mixed history. While it can be traced back to the second part of the 20th century in England, it has been part of accepted practice in civil law countries for a long period. It has become the norm in international arbitration, both in commercial disputes and in investment disputes. While the duty to give reasons is, in general, positive, this article suggests that many international awards tend to be too long. This prolongs the arbitration proceedings and increases costs—both in terms of the arbitrators’ fees and the costs that the parties to dispute must bear while waiting for the award to be issued. To tackle this problem, the article examines the required scope of reasoning in international awards; it then discusses why many international awards tend to be too long. Finally, it suggests ways in which awards can and should be shorter.
期刊介绍:
Launched in 1985, Arbitration International provides quarterly coverage for national and international developments in the world of arbitration. The journal aims to maintain balance between academic debate and practical contributions to the field, providing both topical material on current developments and analytic scholarship of permanent interest. Arbitrators, counsel, judges, scholars and government officials will find the journal enhances their understanding of a broad range of topics in commercial and investment arbitration. Features include (i) articles covering all major arbitration rules and national jurisdictions written by respected international practitioners and scholars, (ii) cutting edge (case) notes covering recent developments and ongoing debates in the field, (iii) book reviews of the latest publications in the world of arbitration, (iv) Letters to the Editor and (v) agora grouping articles related to a common theme. Arbitration International maintains a balance between controversial subjects for debate and topics geared toward practical use by arbitrators, lawyers, academics, judges, corporate advisors and government officials.