{"title":"反思十七世纪菲律宾的教会与国家关系:格雷罗-乌尔塔多-德-科奎拉与帕尔多-奥迪恩西亚之争","authors":"Alexandre Coello de la Rosa","doi":"10.1017/s0009640723002755","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The early modern Philippine archipelago is often described as being under the power of a <jats:italic>frailocracy</jats:italic> with a far-reaching impact. From a microhistorical approach of ecclesiastical contentiousness, I argue that the intermittent clashes between and inside the two pillars of colonial rule—the civil and ecclesiastical powers—belie the church's overarching control over state affairs. The church was not a monolithic unit in the Philippines, but was rather highly fragmented, especially in distant Asian enclaves, and it was not independent, but relied on royal patronage, diplomacy, and transnational networks. Using archival materials, official reports, religious manifestos, and royal appointments and decrees, I focus upon two significant case studies of the two exiled archbishops of Manila, Fray Hernando Guerrero, OSA, and Felipe Pardo, OP, to explore factionalism, negotiation, and microlevel political constellations as a way to approach conflicting church–state relations in seventeenth-century Philippines from a more nuanced perspective.","PeriodicalId":45669,"journal":{"name":"CHURCH HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rethinking Church–State Relations in Seventeenth-Century Philippines: The Guerrero-Hurtado de Corcuera and Pardo-Audiencia Controversies\",\"authors\":\"Alexandre Coello de la Rosa\",\"doi\":\"10.1017/s0009640723002755\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The early modern Philippine archipelago is often described as being under the power of a <jats:italic>frailocracy</jats:italic> with a far-reaching impact. From a microhistorical approach of ecclesiastical contentiousness, I argue that the intermittent clashes between and inside the two pillars of colonial rule—the civil and ecclesiastical powers—belie the church's overarching control over state affairs. The church was not a monolithic unit in the Philippines, but was rather highly fragmented, especially in distant Asian enclaves, and it was not independent, but relied on royal patronage, diplomacy, and transnational networks. Using archival materials, official reports, religious manifestos, and royal appointments and decrees, I focus upon two significant case studies of the two exiled archbishops of Manila, Fray Hernando Guerrero, OSA, and Felipe Pardo, OP, to explore factionalism, negotiation, and microlevel political constellations as a way to approach conflicting church–state relations in seventeenth-century Philippines from a more nuanced perspective.\",\"PeriodicalId\":45669,\"journal\":{\"name\":\"CHURCH HISTORY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-03-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CHURCH HISTORY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0009640723002755\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CHURCH HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0009640723002755","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
近代早期的菲律宾群岛经常被描述为处于一个影响深远的脆弱民主政体的统治之下。我从教会争斗的微观历史角度出发,认为殖民统治的两大支柱--民事权力和教会权力--之间和内部的间歇性冲突是教会对国家事务的总体控制的基础。在菲律宾,教会并不是一个整体,而是高度分散的,尤其是在遥远的亚洲飞地,而且教会也不是独立的,而是依赖于王室赞助、外交和跨国网络。我利用档案材料、官方报告、宗教宣言以及王室的任命和法令,重点研究了马尼拉两位流亡大主教 Fray Hernando Guerrero, OSA 和 Felipe Pardo, OP 的两个重要案例,以探讨派系、谈判和微观政治组合,从而从更细微的角度探讨 17 世纪菲律宾冲突的政教关系。
Rethinking Church–State Relations in Seventeenth-Century Philippines: The Guerrero-Hurtado de Corcuera and Pardo-Audiencia Controversies
The early modern Philippine archipelago is often described as being under the power of a frailocracy with a far-reaching impact. From a microhistorical approach of ecclesiastical contentiousness, I argue that the intermittent clashes between and inside the two pillars of colonial rule—the civil and ecclesiastical powers—belie the church's overarching control over state affairs. The church was not a monolithic unit in the Philippines, but was rather highly fragmented, especially in distant Asian enclaves, and it was not independent, but relied on royal patronage, diplomacy, and transnational networks. Using archival materials, official reports, religious manifestos, and royal appointments and decrees, I focus upon two significant case studies of the two exiled archbishops of Manila, Fray Hernando Guerrero, OSA, and Felipe Pardo, OP, to explore factionalism, negotiation, and microlevel political constellations as a way to approach conflicting church–state relations in seventeenth-century Philippines from a more nuanced perspective.
期刊介绍:
This quarterly peer-reviewed journal publishes original research articles and book reviews covering all areas of the history of Christianity and its cultural contexts in all places and times, including its non-Western expressions. Specialists and historians of Christianity in general find Church History: Studies in Christianity and Culture an international publication regularly cited throughout the world and an invaluable resource.