{"title":"帝国、使命和弥赛亚主义:弗朗茨-罗森茨魏格对犹太教与基督教关系的理解","authors":"Daniel M Herskowitz","doi":"10.1093/jaarel/lfae022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study contributes to contemporary discussions about the entanglement, cross-fertilization, and co-implicatedness of religion and empire by adding a voice from the still underexamined field of Jewish thought. It claims that the European imperial project is inherent to the vision of Judaism, Jewish-Christian relations, and global redemption offered in Franz Rosenzweig’s The Star of Redemption, and that its proper conceptual background is the fin de siècle Protestant discourse offering justifications for empire by wedding territorial expansion, mission, and messianism. By examining the appropriate passages from The Star in light of his early wartime geopolitical writings, it demonstrates that Christian proselytization is essential to Rosenzweig’s vision of redemption and that his contribution to the religious discourse justifying empire resides in his conceptualization of the Jews, subtracted from history and politics, as not targets of mission but as prefiguring the empire-like, borderless, and redeemed existence toward which the Christians, always on “the way,” strive. It concludes by calling for an 'imperial turn' in the study of modern Jewish thought.","PeriodicalId":51659,"journal":{"name":"JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF RELIGION","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2024-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Empire, Mission, and Messianism: Franz Rosenzweig’s Understanding of the Relation between Judaism and Christianity\",\"authors\":\"Daniel M Herskowitz\",\"doi\":\"10.1093/jaarel/lfae022\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study contributes to contemporary discussions about the entanglement, cross-fertilization, and co-implicatedness of religion and empire by adding a voice from the still underexamined field of Jewish thought. It claims that the European imperial project is inherent to the vision of Judaism, Jewish-Christian relations, and global redemption offered in Franz Rosenzweig’s The Star of Redemption, and that its proper conceptual background is the fin de siècle Protestant discourse offering justifications for empire by wedding territorial expansion, mission, and messianism. By examining the appropriate passages from The Star in light of his early wartime geopolitical writings, it demonstrates that Christian proselytization is essential to Rosenzweig’s vision of redemption and that his contribution to the religious discourse justifying empire resides in his conceptualization of the Jews, subtracted from history and politics, as not targets of mission but as prefiguring the empire-like, borderless, and redeemed existence toward which the Christians, always on “the way,” strive. It concludes by calling for an 'imperial turn' in the study of modern Jewish thought.\",\"PeriodicalId\":51659,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF RELIGION\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2024-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF RELIGION\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/jaarel/lfae022\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF THE AMERICAN ACADEMY OF RELIGION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/jaarel/lfae022","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Empire, Mission, and Messianism: Franz Rosenzweig’s Understanding of the Relation between Judaism and Christianity
This study contributes to contemporary discussions about the entanglement, cross-fertilization, and co-implicatedness of religion and empire by adding a voice from the still underexamined field of Jewish thought. It claims that the European imperial project is inherent to the vision of Judaism, Jewish-Christian relations, and global redemption offered in Franz Rosenzweig’s The Star of Redemption, and that its proper conceptual background is the fin de siècle Protestant discourse offering justifications for empire by wedding territorial expansion, mission, and messianism. By examining the appropriate passages from The Star in light of his early wartime geopolitical writings, it demonstrates that Christian proselytization is essential to Rosenzweig’s vision of redemption and that his contribution to the religious discourse justifying empire resides in his conceptualization of the Jews, subtracted from history and politics, as not targets of mission but as prefiguring the empire-like, borderless, and redeemed existence toward which the Christians, always on “the way,” strive. It concludes by calling for an 'imperial turn' in the study of modern Jewish thought.
期刊介绍:
The Journal of the American Academy of Religion is generally considered to be the leading academic journal in the field of religious studies. Now in volume 77 and with a circulation of over 11,000, this international quarterly journal publishes leading scholarly articles that cover the full range of world religious traditions together with provocative studies of the methodologies by which these traditions are explored. Each issue also contains a large and valuable book review section.