干预:本-奥克里访谈录

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE
Frederick Luis Aldama
{"title":"干预:本-奥克里访谈录","authors":"Frederick Luis Aldama","doi":"10.1353/abr.2023.a921781","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> Intervention<span>An Interview with Ben Okri</span> <!-- /html_title --></li> <li> Frederick Luis Aldama </li> </ul> <p>Ben Okri's creative energy and reach knows no bounds. His breathtaking repertoire spans an impressive collection of books that give new shape to nonfiction and fiction forms across all genres. His awe-inspiring accolades are legion, including prestigious honorary doctorates from around the globe, the revered Booker Prize, and being knighted for services to literature. He's this, and much more. He's our modern-day planetary Griot—a master storyteller whose interwoven voices create soul-stirring, multilayered choral works that guide us from illusion to truth, from suffering to transcendence, and from mere words to meaningful action. In his words, he's an \"orchestral writer\" who is meant to be absorbed directly, and at the subliminal.</p> <p>Born and raised in Nigeria, then finding his way to London in adulthood, Ben has weathered loss, torment, and hardship, surviving civil wars, death threats, and homelessness. His truths simmer subtly beneath the surface of his works, which masterfully guide us to experience new emotions, thoughts, and perspectives on the world we inhabit. From the raw and gritty debut novel, <em>Flowers and Shadows</em> (1980), to the enchanting spirit-child-narrated triptych series that includes <em>The Famished Road</em> (1991), <em>Songs of Enchantment</em> (1993), and <em>Infinite Riches</em> (1998), to the innovative Haiku-shaped short stories in <em>Tales of Freedom</em> (2009), renamed as <em>The Comic Destiny</em>, and more recent creations like the dystopic <em>The Freedom Artist</em> (2019), the award-winning play <em>The Outsider</em> (2017), the poignant children's ecological fable <em>Every Leaf a Hallelujah</em> (2021), and the piercing-truth poems in <em>A Fire in My Head</em> (2023), Ben leads us on a transformative journey. Here and in his many works not mentioned, Ben tears apart the scripts that straitjacket self-perceptions and destructive master narratives. He asks us to pause, listen, and act. He powerfully reminds that without the vital spark of literature, music, and all art forms, the world dies.</p> <p>I had the great pleasure of engaging in a conversation with Ben Okri. His quiet, deeply thoughtful presence and puissant words exemplified how both <strong>[End Page 48]</strong> in his art and in his soul, he is one of our great catalysts of imaginative and real change.</p> <strong><small>frederick luis aldama</small></strong>: <p>I remember when you won the Booker Prize for <em>The Famished Road</em> back in 1991. I was finishing my undergrad degree in literature and reading Hanif Kureishi, Derek Walcott, Salman Rushdie, Timothy Mo, Amitav Ghosh, Vikram Seth, and Kazuo Ishiguro. You along with these titans of global literature marked a huge watershed for me. I dedicated my PhD studies to literature, especially focused on drawing connections between Latino and so-called \"empire writes back\" authors like yourself. You were a breath of fresh air for world literature.</p> <strong><small>ben okri</small></strong>: <p>That was an incredible time, Frederick.</p> <strong><small>fla</small></strong>: <p>I'm getting ahead of myself, Ben. Let me start by asking, when did you begin to think of yourself as a writer?</p> <strong><small>bo</small></strong>: <p>I wasn't like Salinger, Hemingway, or Capote, who began writing very young. Already at age eleven, Capote was writing for hours every day. I didn't have the luxury of thinking of myself as a writer at such a young age. I wish I had. It would have made my struggles later so much easier. I was really good at math and physics. I was convinced I was going to become a scientist—an innovator. I was going to create things. I was very serious about it.</p> <strong><small>fla</small></strong>: <p>Yet you found your way to literature.</p> <strong><small>bo</small></strong>: <p>I was always reading—and from an early age. I loved Shakespeare, the Russians, and the Greeks. I read Ibsen in translation. And though there's no real parallel between Norwegian and Nigerian societies, I found an unlikely affinity with Ibsen. With the Russians, it wasn't Tolstoy and Dostoyevsky at this stage, it was Chekhov that resonated with me as a Nigerian, perhaps because Chekhov wrote during a time when Russia was getting over its feudal period, stumbling toward some kind of democracy—much like Nigeria for me during this period. The energy of people working the land had suddenly been freed.</p> <p>At that time, too, there was...</p> </p>","PeriodicalId":41337,"journal":{"name":"AMERICAN BOOK REVIEW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Intervention: An Interview with Ben Okri\",\"authors\":\"Frederick Luis Aldama\",\"doi\":\"10.1353/abr.2023.a921781\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <ul> <li><!-- html_title --> Intervention<span>An Interview with Ben Okri</span> <!-- /html_title --></li> <li> Frederick Luis Aldama </li> </ul> <p>Ben Okri's creative energy and reach knows no bounds. His breathtaking repertoire spans an impressive collection of books that give new shape to nonfiction and fiction forms across all genres. His awe-inspiring accolades are legion, including prestigious honorary doctorates from around the globe, the revered Booker Prize, and being knighted for services to literature. He's this, and much more. He's our modern-day planetary Griot—a master storyteller whose interwoven voices create soul-stirring, multilayered choral works that guide us from illusion to truth, from suffering to transcendence, and from mere words to meaningful action. In his words, he's an \\\"orchestral writer\\\" who is meant to be absorbed directly, and at the subliminal.</p> <p>Born and raised in Nigeria, then finding his way to London in adulthood, Ben has weathered loss, torment, and hardship, surviving civil wars, death threats, and homelessness. His truths simmer subtly beneath the surface of his works, which masterfully guide us to experience new emotions, thoughts, and perspectives on the world we inhabit. From the raw and gritty debut novel, <em>Flowers and Shadows</em> (1980), to the enchanting spirit-child-narrated triptych series that includes <em>The Famished Road</em> (1991), <em>Songs of Enchantment</em> (1993), and <em>Infinite Riches</em> (1998), to the innovative Haiku-shaped short stories in <em>Tales of Freedom</em> (2009), renamed as <em>The Comic Destiny</em>, and more recent creations like the dystopic <em>The Freedom Artist</em> (2019), the award-winning play <em>The Outsider</em> (2017), the poignant children's ecological fable <em>Every Leaf a Hallelujah</em> (2021), and the piercing-truth poems in <em>A Fire in My Head</em> (2023), Ben leads us on a transformative journey. Here and in his many works not mentioned, Ben tears apart the scripts that straitjacket self-perceptions and destructive master narratives. He asks us to pause, listen, and act. He powerfully reminds that without the vital spark of literature, music, and all art forms, the world dies.</p> <p>I had the great pleasure of engaging in a conversation with Ben Okri. His quiet, deeply thoughtful presence and puissant words exemplified how both <strong>[End Page 48]</strong> in his art and in his soul, he is one of our great catalysts of imaginative and real change.</p> <strong><small>frederick luis aldama</small></strong>: <p>I remember when you won the Booker Prize for <em>The Famished Road</em> back in 1991. I was finishing my undergrad degree in literature and reading Hanif Kureishi, Derek Walcott, Salman Rushdie, Timothy Mo, Amitav Ghosh, Vikram Seth, and Kazuo Ishiguro. You along with these titans of global literature marked a huge watershed for me. I dedicated my PhD studies to literature, especially focused on drawing connections between Latino and so-called \\\"empire writes back\\\" authors like yourself. You were a breath of fresh air for world literature.</p> <strong><small>ben okri</small></strong>: <p>That was an incredible time, Frederick.</p> <strong><small>fla</small></strong>: <p>I'm getting ahead of myself, Ben. Let me start by asking, when did you begin to think of yourself as a writer?</p> <strong><small>bo</small></strong>: <p>I wasn't like Salinger, Hemingway, or Capote, who began writing very young. Already at age eleven, Capote was writing for hours every day. I didn't have the luxury of thinking of myself as a writer at such a young age. I wish I had. It would have made my struggles later so much easier. I was really good at math and physics. I was convinced I was going to become a scientist—an innovator. I was going to create things. I was very serious about it.</p> <strong><small>fla</small></strong>: <p>Yet you found your way to literature.</p> <strong><small>bo</small></strong>: <p>I was always reading—and from an early age. I loved Shakespeare, the Russians, and the Greeks. I read Ibsen in translation. And though there's no real parallel between Norwegian and Nigerian societies, I found an unlikely affinity with Ibsen. With the Russians, it wasn't Tolstoy and Dostoyevsky at this stage, it was Chekhov that resonated with me as a Nigerian, perhaps because Chekhov wrote during a time when Russia was getting over its feudal period, stumbling toward some kind of democracy—much like Nigeria for me during this period. The energy of people working the land had suddenly been freed.</p> <p>At that time, too, there was...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":41337,\"journal\":{\"name\":\"AMERICAN BOOK REVIEW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-03-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AMERICAN BOOK REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/abr.2023.a921781\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AMERICAN BOOK REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/abr.2023.a921781","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要: InterventionAn 专访本-奥克里 Frederick Luis Aldama 本-奥克里的创作能量和影响力是无止境的。他的作品令人叹为观止,涵盖了一系列令人印象深刻的书籍,为各种类型的非虚构和虚构形式赋予了新的形态。他获得了无数令人惊叹的荣誉,包括来自全球各地的著名荣誉博士学位、备受推崇的布克奖,以及因对文学的贡献而被授予的爵士称号。他不仅如此。他是当代地球上的格里奥特--一位讲故事的大师,他的声音交织在一起,创造出震撼心灵的多层次合唱作品,引导我们从虚幻走向真实,从痛苦走向超越,从单纯的语言走向有意义的行动。用他的话说,他是一位 "管弦乐作家",他的作品可以让人直接吸收,也可以让人潜移默化。本在尼日利亚出生长大,成年后来到伦敦,经历了失落、折磨和艰辛,在内战、死亡威胁和无家可归中幸存下来。他的真情实感潜藏在作品的表层之下,巧妙地引导我们体验新的情感、思想,以及对我们所居住的世界的看法。从原始而残酷的处女作《花与影》(1980 年),到迷人的灵童叙事三部曲系列,包括《饥荒之路》(1991 年)、《魔法之歌》(1993 年)和《无限财富》(1998 年),再到《自由的故事》(2009 年)中创新的俳句式短篇小说、从《自由的故事》(2009 年,更名为《漫画命运》)中的创新俳句短篇小说,到近期创作的悖论小说《自由艺术家》(2019 年)、获奖戏剧《局外人》(2017 年)、凄美的儿童生态寓言《每片树叶都是哈利路亚》(2021 年),以及《我脑海中的火焰》(2023 年)中刺痛人心的真实诗篇,本带领我们踏上了一段变革之旅。在这里以及在他许多未提及的作品中,本撕开了束缚自我认知和破坏性主叙事的剧本。他要求我们暂停、倾听和行动。他有力地提醒我们,没有文学、音乐和所有艺术形式的生命火花,世界就会消亡。我非常荣幸能与本-奥克里进行对话。他沉默寡言、深思熟虑、言辞犀利,从他的艺术和灵魂两方面,充分体现了他是我们想象力和现实变革的伟大催化剂之一:我记得 1991 年您凭借《饥荒之路》获得布克奖。当时我正在完成我的文学本科学位,阅读哈尼夫-库雷西、德里克-沃尔科特、萨尔曼-拉什迪、蒂莫西-莫、阿米塔夫-高什、维克拉姆-塞思和石黑一雄的作品。您与这些世界文学巨匠一起,成为我人生的巨大分水岭。我在攻读博士学位时专门研究文学,尤其注重拉美裔作家与像您这样的所谓 "帝国回写 "作家之间的联系。你是世界文学的一股清流。 本-奥克里:那是一段不可思议的时光,弗雷德里克:我说得太快了,本。让我先问一下,你是什么时候开始把自己当成作家的?我不像塞林格、海明威或卡波特,他们很早就开始写作。卡波特 11 岁时就已经每天写作数小时。我没办法在这么小的时候就把自己当成作家。我真希望我有。那样的话,我以后的奋斗就会容易得多。我的数学和物理学得非常好。我坚信自己会成为一名科学家,一名创新者。我要去创造东西。我非常认真地对待它:但你还是走上了文学之路:我从小就喜欢阅读。我喜欢莎士比亚、俄国人和希腊人的作品。我读易卜生的译本。虽然挪威社会与尼日利亚社会并无真正的相似之处,但我发现易卜生与我有一种不太可能的亲近感。也许是因为契诃夫的写作时期正值俄罗斯摆脱封建统治、蹒跚迈向某种民主的时期--就像我在这一时期读到的尼日利亚一样。人们在土地上劳作的能量突然得到了释放。那时也有......
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Intervention: An Interview with Ben Okri
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • InterventionAn Interview with Ben Okri
  • Frederick Luis Aldama

Ben Okri's creative energy and reach knows no bounds. His breathtaking repertoire spans an impressive collection of books that give new shape to nonfiction and fiction forms across all genres. His awe-inspiring accolades are legion, including prestigious honorary doctorates from around the globe, the revered Booker Prize, and being knighted for services to literature. He's this, and much more. He's our modern-day planetary Griot—a master storyteller whose interwoven voices create soul-stirring, multilayered choral works that guide us from illusion to truth, from suffering to transcendence, and from mere words to meaningful action. In his words, he's an "orchestral writer" who is meant to be absorbed directly, and at the subliminal.

Born and raised in Nigeria, then finding his way to London in adulthood, Ben has weathered loss, torment, and hardship, surviving civil wars, death threats, and homelessness. His truths simmer subtly beneath the surface of his works, which masterfully guide us to experience new emotions, thoughts, and perspectives on the world we inhabit. From the raw and gritty debut novel, Flowers and Shadows (1980), to the enchanting spirit-child-narrated triptych series that includes The Famished Road (1991), Songs of Enchantment (1993), and Infinite Riches (1998), to the innovative Haiku-shaped short stories in Tales of Freedom (2009), renamed as The Comic Destiny, and more recent creations like the dystopic The Freedom Artist (2019), the award-winning play The Outsider (2017), the poignant children's ecological fable Every Leaf a Hallelujah (2021), and the piercing-truth poems in A Fire in My Head (2023), Ben leads us on a transformative journey. Here and in his many works not mentioned, Ben tears apart the scripts that straitjacket self-perceptions and destructive master narratives. He asks us to pause, listen, and act. He powerfully reminds that without the vital spark of literature, music, and all art forms, the world dies.

I had the great pleasure of engaging in a conversation with Ben Okri. His quiet, deeply thoughtful presence and puissant words exemplified how both [End Page 48] in his art and in his soul, he is one of our great catalysts of imaginative and real change.

frederick luis aldama:

I remember when you won the Booker Prize for The Famished Road back in 1991. I was finishing my undergrad degree in literature and reading Hanif Kureishi, Derek Walcott, Salman Rushdie, Timothy Mo, Amitav Ghosh, Vikram Seth, and Kazuo Ishiguro. You along with these titans of global literature marked a huge watershed for me. I dedicated my PhD studies to literature, especially focused on drawing connections between Latino and so-called "empire writes back" authors like yourself. You were a breath of fresh air for world literature.

ben okri:

That was an incredible time, Frederick.

fla:

I'm getting ahead of myself, Ben. Let me start by asking, when did you begin to think of yourself as a writer?

bo:

I wasn't like Salinger, Hemingway, or Capote, who began writing very young. Already at age eleven, Capote was writing for hours every day. I didn't have the luxury of thinking of myself as a writer at such a young age. I wish I had. It would have made my struggles later so much easier. I was really good at math and physics. I was convinced I was going to become a scientist—an innovator. I was going to create things. I was very serious about it.

fla:

Yet you found your way to literature.

bo:

I was always reading—and from an early age. I loved Shakespeare, the Russians, and the Greeks. I read Ibsen in translation. And though there's no real parallel between Norwegian and Nigerian societies, I found an unlikely affinity with Ibsen. With the Russians, it wasn't Tolstoy and Dostoyevsky at this stage, it was Chekhov that resonated with me as a Nigerian, perhaps because Chekhov wrote during a time when Russia was getting over its feudal period, stumbling toward some kind of democracy—much like Nigeria for me during this period. The energy of people working the land had suddenly been freed.

At that time, too, there was...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AMERICAN BOOK REVIEW
AMERICAN BOOK REVIEW LITERATURE-
自引率
0.00%
发文量
35
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信