艺术批评的力量:路德维希-赫维西与维也纳现代主义》,作者 Ilona Sármány-Parsons (评论)

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Patrick Werkner
{"title":"艺术批评的力量:路德维希-赫维西与维也纳现代主义》,作者 Ilona Sármány-Parsons (评论)","authors":"Patrick Werkner","doi":"10.1353/oas.2024.a921907","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em> by Ilona Sármány-Parsons <!-- /html_title --></li> <li> Patrick Werkner </li> </ul> Ilona Sármány-Parsons, <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em>. Vienna: Böhlau, 2022. 488 pp. <p>Ilona Sármány-Parsons is a Hungarian-born art historian who taught for many years at the Central European University in Prague and Budapest. She published extensively on the fine arts in Central Europe, especially on nineteenth-and twentieth-century art, including a book on Gustav Klimt, which has been translated into five languages. Now her <em>opus magnum</em> has appeared, originally published in Hungarian and then recently in a (very good) German translation. The work represents the fruits of a lifelong preoccupation with Ludwig Hevesi (1843–1910), who might be described as the “critical Pope” of Viennese Jugendstil. <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em> runs to almost five hundred pages and has more than three hundred illustrations. The book is much more than an eulogy to Hevesi, who has gone down in history as an insightful critic of the pioneering <strong>[End Page 116]</strong> exhibitions of Vienna’s Secession. Hevesi devised the motto inscribed over the portal of the Secession Building, with which every devotee of turn-of-the-century Vienna is familiar: <em>“To the age its art. To art its freedom</em>.”</p> <p>Based on a detailed reading of Hevesi’s exhibition reviews and commentary on the contemporary art scene, Sármány-Parsons unfolds a panorama of cultural developments from 1867 to 1909. The European art criticism of the day is the background against which the author highlights the burgeoning art of the fin-de-siècle: first in Budapest, then moving the focus to the crucible of Viennese Modernism. The author adopts a cultural-historical perspective on events in the tradition of Carl Schorske, an approach that is highly appropriate to the <em>feuilleton</em> genre written for the educated public in which Hevesi so excelled. His exhibition critiques dazzle, providing the best introduction for anyone interested in the Wiener Moderne. Hevesi’s writings and interpretations about Klimt’s ceiling paintings for the Vienna University (destroyed during World War II) represent even today a most inspiring analysis of these central works of Symbolism, notwithstanding the avalanche of commentary that has subsequently been published.</p> <p>The author, however, departs from the usual chorus of panegyrics. She gives plenty of space to the decidedly unfazed conservative art criticism in marked contrast to the more “heroic” narrative of the Wiener Moderne. That victory lap was reflected in the creation of new institutions such as the Wiener Secession and the Kunstgewerbeschule, both of which were backed by a sympathetic cultural bureaucracy. This approach of the author is also reflected in the choice of illustrations. The selection is dominated neither by the wild formal experiments of vegetative Jugendstil that feature in the work of Kolo Moser nor the geometric designs favored by Joseph Hoffmann (one of which is featured on the cover of Hevesi’s seminal book “Acht Jahre Sezession,” 1906). Such are peripheral to the present study, which excludes the large field of applied art in order to concentrate on painting. The selection of illustrations is dominated instead by numerous works of Realism, Naturalism, and Historicism—all absolutely “contemporary” at the time that Hevesi wrote about them. The book’s cover features a watercolor by Rudolf von Alt from 1872—appropriately so, given Hevesi’s admiration for this painter, on whose monograph he worked up to the end of his life.</p> <p>Hevesi, who hitherto has been principally associated with Modernism, is here differently positioned, as an art journalist who wrote with zest and engagement for his public on the complex scene of art development in the last <strong>[End Page 117]</strong> third of the nineteenth century. He did so never with a desire to shock or provoke, but with an overriding empathy for the creative artist and a mission to explain his or her work to the wider public. With his left hand, as it were, he also wrote theater criticism and book reviews as well as some literary works of his own (recently discussed by Endre Hárs in a book...</p> </p>","PeriodicalId":40350,"journal":{"name":"Journal of Austrian Studies","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne by Ilona Sármány-Parsons (review)\",\"authors\":\"Patrick Werkner\",\"doi\":\"10.1353/oas.2024.a921907\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em> by Ilona Sármány-Parsons <!-- /html_title --></li> <li> Patrick Werkner </li> </ul> Ilona Sármány-Parsons, <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em>. Vienna: Böhlau, 2022. 488 pp. <p>Ilona Sármány-Parsons is a Hungarian-born art historian who taught for many years at the Central European University in Prague and Budapest. She published extensively on the fine arts in Central Europe, especially on nineteenth-and twentieth-century art, including a book on Gustav Klimt, which has been translated into five languages. Now her <em>opus magnum</em> has appeared, originally published in Hungarian and then recently in a (very good) German translation. The work represents the fruits of a lifelong preoccupation with Ludwig Hevesi (1843–1910), who might be described as the “critical Pope” of Viennese Jugendstil. <em>Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne</em> runs to almost five hundred pages and has more than three hundred illustrations. The book is much more than an eulogy to Hevesi, who has gone down in history as an insightful critic of the pioneering <strong>[End Page 116]</strong> exhibitions of Vienna’s Secession. Hevesi devised the motto inscribed over the portal of the Secession Building, with which every devotee of turn-of-the-century Vienna is familiar: <em>“To the age its art. To art its freedom</em>.”</p> <p>Based on a detailed reading of Hevesi’s exhibition reviews and commentary on the contemporary art scene, Sármány-Parsons unfolds a panorama of cultural developments from 1867 to 1909. The European art criticism of the day is the background against which the author highlights the burgeoning art of the fin-de-siècle: first in Budapest, then moving the focus to the crucible of Viennese Modernism. The author adopts a cultural-historical perspective on events in the tradition of Carl Schorske, an approach that is highly appropriate to the <em>feuilleton</em> genre written for the educated public in which Hevesi so excelled. His exhibition critiques dazzle, providing the best introduction for anyone interested in the Wiener Moderne. Hevesi’s writings and interpretations about Klimt’s ceiling paintings for the Vienna University (destroyed during World War II) represent even today a most inspiring analysis of these central works of Symbolism, notwithstanding the avalanche of commentary that has subsequently been published.</p> <p>The author, however, departs from the usual chorus of panegyrics. She gives plenty of space to the decidedly unfazed conservative art criticism in marked contrast to the more “heroic” narrative of the Wiener Moderne. That victory lap was reflected in the creation of new institutions such as the Wiener Secession and the Kunstgewerbeschule, both of which were backed by a sympathetic cultural bureaucracy. This approach of the author is also reflected in the choice of illustrations. The selection is dominated neither by the wild formal experiments of vegetative Jugendstil that feature in the work of Kolo Moser nor the geometric designs favored by Joseph Hoffmann (one of which is featured on the cover of Hevesi’s seminal book “Acht Jahre Sezession,” 1906). Such are peripheral to the present study, which excludes the large field of applied art in order to concentrate on painting. The selection of illustrations is dominated instead by numerous works of Realism, Naturalism, and Historicism—all absolutely “contemporary” at the time that Hevesi wrote about them. The book’s cover features a watercolor by Rudolf von Alt from 1872—appropriately so, given Hevesi’s admiration for this painter, on whose monograph he worked up to the end of his life.</p> <p>Hevesi, who hitherto has been principally associated with Modernism, is here differently positioned, as an art journalist who wrote with zest and engagement for his public on the complex scene of art development in the last <strong>[End Page 117]</strong> third of the nineteenth century. He did so never with a desire to shock or provoke, but with an overriding empathy for the creative artist and a mission to explain his or her work to the wider public. With his left hand, as it were, he also wrote theater criticism and book reviews as well as some literary works of his own (recently discussed by Endre Hárs in a book...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":40350,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Austrian Studies\",\"volume\":\"86 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-03-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Austrian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/oas.2024.a921907\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Austrian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/oas.2024.a921907","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者: Die Macht der Kunstkritik:Ilona Sármány-Parsons Patrick Werkner Ilona Sármány-Parsons, Die Macht der Kunstkritik:Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne.维也纳:Böhlau,2022 年。488 pp.伊洛娜-萨尔马尼-帕森斯(Ilona Sármány-Parsons)是匈牙利出生的艺术史学家,曾在布拉格和布达佩斯的中欧大学任教多年。她出版了大量关于中欧美术,尤其是十九世纪和二十世纪艺术的著作,包括一本关于古斯塔夫-克里姆特的书,该书已被翻译成五种语言。现在,她的巨著问世了,该书最初以匈牙利文出版,最近又有了德文译本(非常好)。这部作品是她毕生关注路德维希-赫维西(1843-1910 年)的成果,赫维西可谓维也纳青年艺术的 "批判教皇"。Die Macht der Kunstkritik:Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne》长达近五百页,配有三百多幅插图。该书不仅仅是对赫维西的悼词,赫维西作为维也纳分离派先驱 [完 116 页] 展览的精辟评论家而名垂青史。赫维西设计了刻在分离派大楼入口处的座右铭,每一位世纪之交维也纳的信徒都对它耳熟能详:"给时代以艺术,给艺术以自由"。艺术之自由"。萨马尼-帕森斯详细解读了赫韦西的展览评论和对当代艺术场景的评论,在此基础上展开了 1867 年至 1909 年文化发展的全景图。作者以当时的欧洲艺术评论为背景,重点描绘了末世时期蓬勃发展的艺术:首先是布达佩斯,然后将焦点转移到维也纳现代主义的熔炉。作者采用了卡尔-朔尔斯克(Carl Schorske)传统的文化历史视角来看待事件,这种方法非常适合海维西擅长的为受过教育的公众撰写的长篇小说体裁。他的展览评论令人眼花缭乱,为任何对维也纳现代艺术感兴趣的人提供了最好的入门读物。海维西关于克里姆特为维也纳大学创作的天花板绘画(二战期间被毁)的著作和诠释,即使在今天看来,也是对这些象征主义核心作品最有启发性的分析,尽管随后出版的评论文章如雨后春笋般涌现。然而,作者并没有一如既往地一味颂扬。她用大量篇幅介绍了明显不为所动的保守派艺术评论,与维也纳现代派的 "英雄 "叙事形成鲜明对比。维纳现代派的胜利体现在维纳分离派(Wiener Secession)和艺术学院(Kunstgewerbeschule)等新机构的建立上,这两个机构都得到了文化官僚机构的支持。作者的这种态度也体现在插图的选择上。选取的插图中既没有科洛-莫泽(Kolo Moser)作品中狂野的 "青年风格"(vegetative Jugendstil)形式实验,也没有约瑟夫-霍夫曼(Joseph Hoffmann)喜欢的几何设计(其中一幅插图出现在赫韦西的开创性著作《Acht Jahre Sezession》(1906 年)的封面上)。这些都与本研究无关,因为本研究排除了应用艺术这一庞大领域,而专注于绘画。书中所选插图以现实主义、自然主义和历史主义的大量作品为主,这些作品在赫维西撰写这些作品时绝对是 "当代 "作品。本书的封面是一幅鲁道夫-冯-阿尔特(Rudolf von Alt)1872 年创作的水彩画--鉴于海维西对这位画家的钦佩之情,这样做也是恰如其分的。迄今为止,赫维西主要与现代主义联系在一起,而在这里,他的定位却有所不同,他是一名艺术记者,以饱满的热情为公众撰写十九世纪最后 [完 117 页] 三十年艺术发展的复杂场景。他这样做的目的绝不是为了震撼或挑衅,而是对富有创造力的艺术家怀有最强烈的同情,并肩负着向更广泛的公众解释其作品的使命。他还用左手撰写戏剧评论和书评,以及自己的一些文学作品(Endre Hárs 最近在一本书中讨论了这些作品)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne by Ilona Sármány-Parsons (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:

  • Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne by Ilona Sármány-Parsons
  • Patrick Werkner
Ilona Sármány-Parsons, Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne. Vienna: Böhlau, 2022. 488 pp.

Ilona Sármány-Parsons is a Hungarian-born art historian who taught for many years at the Central European University in Prague and Budapest. She published extensively on the fine arts in Central Europe, especially on nineteenth-and twentieth-century art, including a book on Gustav Klimt, which has been translated into five languages. Now her opus magnum has appeared, originally published in Hungarian and then recently in a (very good) German translation. The work represents the fruits of a lifelong preoccupation with Ludwig Hevesi (1843–1910), who might be described as the “critical Pope” of Viennese Jugendstil. Die Macht der Kunstkritik: Ludwig Hevesi und die Wiener Moderne runs to almost five hundred pages and has more than three hundred illustrations. The book is much more than an eulogy to Hevesi, who has gone down in history as an insightful critic of the pioneering [End Page 116] exhibitions of Vienna’s Secession. Hevesi devised the motto inscribed over the portal of the Secession Building, with which every devotee of turn-of-the-century Vienna is familiar: “To the age its art. To art its freedom.”

Based on a detailed reading of Hevesi’s exhibition reviews and commentary on the contemporary art scene, Sármány-Parsons unfolds a panorama of cultural developments from 1867 to 1909. The European art criticism of the day is the background against which the author highlights the burgeoning art of the fin-de-siècle: first in Budapest, then moving the focus to the crucible of Viennese Modernism. The author adopts a cultural-historical perspective on events in the tradition of Carl Schorske, an approach that is highly appropriate to the feuilleton genre written for the educated public in which Hevesi so excelled. His exhibition critiques dazzle, providing the best introduction for anyone interested in the Wiener Moderne. Hevesi’s writings and interpretations about Klimt’s ceiling paintings for the Vienna University (destroyed during World War II) represent even today a most inspiring analysis of these central works of Symbolism, notwithstanding the avalanche of commentary that has subsequently been published.

The author, however, departs from the usual chorus of panegyrics. She gives plenty of space to the decidedly unfazed conservative art criticism in marked contrast to the more “heroic” narrative of the Wiener Moderne. That victory lap was reflected in the creation of new institutions such as the Wiener Secession and the Kunstgewerbeschule, both of which were backed by a sympathetic cultural bureaucracy. This approach of the author is also reflected in the choice of illustrations. The selection is dominated neither by the wild formal experiments of vegetative Jugendstil that feature in the work of Kolo Moser nor the geometric designs favored by Joseph Hoffmann (one of which is featured on the cover of Hevesi’s seminal book “Acht Jahre Sezession,” 1906). Such are peripheral to the present study, which excludes the large field of applied art in order to concentrate on painting. The selection of illustrations is dominated instead by numerous works of Realism, Naturalism, and Historicism—all absolutely “contemporary” at the time that Hevesi wrote about them. The book’s cover features a watercolor by Rudolf von Alt from 1872—appropriately so, given Hevesi’s admiration for this painter, on whose monograph he worked up to the end of his life.

Hevesi, who hitherto has been principally associated with Modernism, is here differently positioned, as an art journalist who wrote with zest and engagement for his public on the complex scene of art development in the last [End Page 117] third of the nineteenth century. He did so never with a desire to shock or provoke, but with an overriding empathy for the creative artist and a mission to explain his or her work to the wider public. With his left hand, as it were, he also wrote theater criticism and book reviews as well as some literary works of his own (recently discussed by Endre Hárs in a book...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Austrian Studies
Journal of Austrian Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
63
期刊介绍: The Journal of Austrian Studies is an interdisciplinary quarterly that publishes scholarly articles and book reviews on all aspects of the history and culture of Austria, Austro-Hungary, and the Habsburg territory. It is the flagship publication of the Austrian Studies Association and contains contributions in German and English from the world''s premiere scholars in the field of Austrian studies. The journal highlights scholarly work that draws on innovative methodologies and new ways of viewing Austrian history and culture. Although the journal was renamed in 2012 to reflect the increasing scope and diversity of its scholarship, it has a long lineage dating back over a half century as Modern Austrian Literature and, prior to that, The Journal of the International Arthur Schnitzler Research Association.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信