心肺旁路术

IF 0.2 Q4 ANESTHESIOLOGY
Niall Cribben, Denise Gonoud, Leo G. Kevin
{"title":"心肺旁路术","authors":"Niall Cribben,&nbsp;Denise Gonoud,&nbsp;Leo G. Kevin","doi":"10.1016/j.mpaic.2023.11.018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p><span>The purpose of cardiopulmonary bypass<span> is to maintain perfusion and oxygenation of the vital organs in the absence of heart and lung function, usually to facilitate surgery on the heart, but occasionally in other situations. Although the intricacies of the modern extracorporeal circuit and the conduct of cardiopulmonary bypass are the domain of the clinical perfusion scientist (‘perfusionist’), safe surgery mandates a good understanding of some fundamentals by the anaesthetist and the surgeon. This review is aimed at the anaesthetist. First, we will systematically examine the main components of the extracorporeal circuit, travelling in the direction that blood travels, from the venous </span></span>cannula to the arterial cannula. Then we will describe the process of preparing for bypass, ‘going on’, conducting a bypass run, and weaning and separation from bypass. It is crucial to have clear communication between the surgeon, perfusionist and anaesthetist. This can be difficult for the novice because a quite specific language has evolved in cardiac operating theatres to signal key events in the cardiopulmonary bypass sequence. As we go through this article, we will highlight commonly used terminology and expressions used.</p></div>","PeriodicalId":45856,"journal":{"name":"Anaesthesia and Intensive Care Medicine","volume":"25 3","pages":"Pages 174-179"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cardiopulmonary bypass\",\"authors\":\"Niall Cribben,&nbsp;Denise Gonoud,&nbsp;Leo G. Kevin\",\"doi\":\"10.1016/j.mpaic.2023.11.018\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p><span>The purpose of cardiopulmonary bypass<span> is to maintain perfusion and oxygenation of the vital organs in the absence of heart and lung function, usually to facilitate surgery on the heart, but occasionally in other situations. Although the intricacies of the modern extracorporeal circuit and the conduct of cardiopulmonary bypass are the domain of the clinical perfusion scientist (‘perfusionist’), safe surgery mandates a good understanding of some fundamentals by the anaesthetist and the surgeon. This review is aimed at the anaesthetist. First, we will systematically examine the main components of the extracorporeal circuit, travelling in the direction that blood travels, from the venous </span></span>cannula to the arterial cannula. Then we will describe the process of preparing for bypass, ‘going on’, conducting a bypass run, and weaning and separation from bypass. It is crucial to have clear communication between the surgeon, perfusionist and anaesthetist. This can be difficult for the novice because a quite specific language has evolved in cardiac operating theatres to signal key events in the cardiopulmonary bypass sequence. As we go through this article, we will highlight commonly used terminology and expressions used.</p></div>\",\"PeriodicalId\":45856,\"journal\":{\"name\":\"Anaesthesia and Intensive Care Medicine\",\"volume\":\"25 3\",\"pages\":\"Pages 174-179\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anaesthesia and Intensive Care Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1472029923002746\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ANESTHESIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anaesthesia and Intensive Care Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1472029923002746","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ANESTHESIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

心肺旁路的目的是在心肺功能缺失的情况下维持重要器官的灌注和氧合,通常是为了方便心脏手术,但偶尔也会在其他情况下使用。尽管现代体外循环的复杂性和心肺旁路术的实施属于临床灌注学家("灌注师")的领域,但安全手术要求麻醉师和外科医生充分了解一些基本知识。本综述主要针对麻醉师。首先,我们将系统地介绍体外循环的主要组成部分,按照血液流动的方向,从静脉插管到动脉插管。然后,我们将介绍准备搭桥、"搭桥"、搭桥运行、断开搭桥和脱离搭桥的过程。外科医生、灌注师和麻醉师之间保持清晰的沟通至关重要。这对新手来说可能比较困难,因为在心脏手术室中已经形成了一种相当特殊的语言,用于表示心肺旁路顺序中的关键事件。本文将重点介绍常用术语和表达方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Cardiopulmonary bypass

The purpose of cardiopulmonary bypass is to maintain perfusion and oxygenation of the vital organs in the absence of heart and lung function, usually to facilitate surgery on the heart, but occasionally in other situations. Although the intricacies of the modern extracorporeal circuit and the conduct of cardiopulmonary bypass are the domain of the clinical perfusion scientist (‘perfusionist’), safe surgery mandates a good understanding of some fundamentals by the anaesthetist and the surgeon. This review is aimed at the anaesthetist. First, we will systematically examine the main components of the extracorporeal circuit, travelling in the direction that blood travels, from the venous cannula to the arterial cannula. Then we will describe the process of preparing for bypass, ‘going on’, conducting a bypass run, and weaning and separation from bypass. It is crucial to have clear communication between the surgeon, perfusionist and anaesthetist. This can be difficult for the novice because a quite specific language has evolved in cardiac operating theatres to signal key events in the cardiopulmonary bypass sequence. As we go through this article, we will highlight commonly used terminology and expressions used.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
152
期刊介绍: Anaesthesia and Intensive Care Medicine, an invaluable source of up-to-date information, with the curriculum of both the Primary and Final FRCA examinations covered over a three-year cycle. Published monthly this ever-updating text book will be an invaluable source for both trainee and experienced anaesthetists. The enthusiastic editorial board, under the guidance of two eminent and experienced series editors, ensures Anaesthesia and Intensive Care Medicine covers all the key topics in a comprehensive and authoritative manner. Articles now include learning objectives and eash issue features MCQs, facilitating self-directed learning and enabling readers at all levels to test their knowledge. Each issue is divided between basic scientific and clinical sections. The basic science articles include anatomy, physiology, pharmacology, physics and clinical measurement, while the clinical sections cover anaesthetic agents and techniques, assessment and perioperative management. Further sections cover audit, trials, statistics, ethical and legal medicine, and the management of acute and chronic pain.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信