{"title":"现代社会语言意识形态的理论与实践:案例研究","authors":"I. Lenchuk, Amer Ahmed","doi":"10.17507/tpls.1402.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the consequences of the neo-liberal ideology of language commodification, which emphasizes “economic logic, economic integration, professionalism, and effectiveness” (Budach et al., 2003, p. 610) is the changes imposed in the field of literacy and second language learning. From the cultural capital of an individual and community, language has become a commodifiable resource with its value on economic markets. In the process of language commodification, a higher value is assigned to the official language(s). This leads to devaluing the minority languages and to the unequal distribution of the languages that are used in public spaces of schools and other government institutions. The research reviewed for our case study demonstrates that language ideology of the state, which is based on language commodification and on monoglot “standard” (Silverstein, 1996) in defining the state’s social and pedagogical practices, does not promote social cohesion. On the contrary, this ideology informs discriminatory practices that privilege and legitimize the standard variety of the language of the majority over the minority languages, and one type of literacy over the other.","PeriodicalId":23004,"journal":{"name":"Theory and Practice in Language Studies","volume":"103 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Theory and Practice of Language Ideologies in Modern Societies: A Case Study\",\"authors\":\"I. Lenchuk, Amer Ahmed\",\"doi\":\"10.17507/tpls.1402.09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"One of the consequences of the neo-liberal ideology of language commodification, which emphasizes “economic logic, economic integration, professionalism, and effectiveness” (Budach et al., 2003, p. 610) is the changes imposed in the field of literacy and second language learning. From the cultural capital of an individual and community, language has become a commodifiable resource with its value on economic markets. In the process of language commodification, a higher value is assigned to the official language(s). This leads to devaluing the minority languages and to the unequal distribution of the languages that are used in public spaces of schools and other government institutions. The research reviewed for our case study demonstrates that language ideology of the state, which is based on language commodification and on monoglot “standard” (Silverstein, 1996) in defining the state’s social and pedagogical practices, does not promote social cohesion. On the contrary, this ideology informs discriminatory practices that privilege and legitimize the standard variety of the language of the majority over the minority languages, and one type of literacy over the other.\",\"PeriodicalId\":23004,\"journal\":{\"name\":\"Theory and Practice in Language Studies\",\"volume\":\"103 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Theory and Practice in Language Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17507/tpls.1402.09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Theory and Practice in Language Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17507/tpls.1402.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
新自由主义的语言商品化意识形态强调 "经济逻辑、经济一体化、专业性和有效性" (Budach et al., 2003, p.610),其后果之一就是在扫盲和第二语言学习领域强加的变化。语言从个人和社区的文化资本变成了一种可商品化的资源,其价值体现在经济市场上。在语言商品化的过程中,官方语言被赋予了更高的价值。这导致了少数民族语言的贬值,以及学校和其他政府机构公共场所使用的语言的不平等分配。我们的案例研究表明,国家的语言意识形态以语言商品化和单一语言 "标准"(Silverstein, 1996)为基础来定义国家的社会和教学实践,这并不能促进社会的凝聚力。恰恰相反,这种意识形态为歧视性做法提供了依据,使多数民族语言的标准语种优先于少数 民族语言,一种识字方式优先于另一种识字方式,并使之合法化。
The Theory and Practice of Language Ideologies in Modern Societies: A Case Study
One of the consequences of the neo-liberal ideology of language commodification, which emphasizes “economic logic, economic integration, professionalism, and effectiveness” (Budach et al., 2003, p. 610) is the changes imposed in the field of literacy and second language learning. From the cultural capital of an individual and community, language has become a commodifiable resource with its value on economic markets. In the process of language commodification, a higher value is assigned to the official language(s). This leads to devaluing the minority languages and to the unequal distribution of the languages that are used in public spaces of schools and other government institutions. The research reviewed for our case study demonstrates that language ideology of the state, which is based on language commodification and on monoglot “standard” (Silverstein, 1996) in defining the state’s social and pedagogical practices, does not promote social cohesion. On the contrary, this ideology informs discriminatory practices that privilege and legitimize the standard variety of the language of the majority over the minority languages, and one type of literacy over the other.