伊朗最高领袖话语中传达威胁和构建未来的语用学

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Ali Basarati, Fateme Zohrabi
{"title":"伊朗最高领袖话语中传达威胁和构建未来的语用学","authors":"Ali Basarati, Fateme Zohrabi","doi":"10.1163/18773109-01601002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The paper aims at studying how the discourse of the Iranian Supreme Leader communicates threat and how it presents the reality of Iran’s future in light of policy options. Our data comes from 50 speeches of the Iranian Supreme Leader, delivered between 2005–2020. Adopting the Proximisation Theory, we indicate that spatial and axiological threats are conceptualised in the SL’s discourse as encroaching upon the present and future to impact the Islamic Republic of Iran. But, at the same time, the SL’s discourse depicts the impact consequences as relatively remote from Iran’s present and possible to materialise in the future space provided that certain preliminary circumstances are fulfilled. In this regard, aiming to neutralise the construed threats, the SL’s discourse depicts the privileged vision of the future space involving hortatory preemptive policies. We indicate that the SL’s discourse employs the construal of threats to necessitate and justify taking up future-building preemptive policies.","PeriodicalId":43536,"journal":{"name":"International Review of Pragmatics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The pragmatics of communicating threat and constructing the future in the discourse of the Iranian Supreme Leader\",\"authors\":\"Ali Basarati, Fateme Zohrabi\",\"doi\":\"10.1163/18773109-01601002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The paper aims at studying how the discourse of the Iranian Supreme Leader communicates threat and how it presents the reality of Iran’s future in light of policy options. Our data comes from 50 speeches of the Iranian Supreme Leader, delivered between 2005–2020. Adopting the Proximisation Theory, we indicate that spatial and axiological threats are conceptualised in the SL’s discourse as encroaching upon the present and future to impact the Islamic Republic of Iran. But, at the same time, the SL’s discourse depicts the impact consequences as relatively remote from Iran’s present and possible to materialise in the future space provided that certain preliminary circumstances are fulfilled. In this regard, aiming to neutralise the construed threats, the SL’s discourse depicts the privileged vision of the future space involving hortatory preemptive policies. We indicate that the SL’s discourse employs the construal of threats to necessitate and justify taking up future-building preemptive policies.\",\"PeriodicalId\":43536,\"journal\":{\"name\":\"International Review of Pragmatics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-02-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Review of Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18773109-01601002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Review of Pragmatics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18773109-01601002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文旨在研究伊朗最高领袖的言论如何传达威胁,以及如何根据政策选择来展现伊朗未来的现实。我们的数据来自伊朗最高领袖在 2005-2020 年间发表的 50 篇演讲。通过采用 "近似化理论"(Proximisation Theory),我们发现在伊朗最高领袖的讲话中,空间和公理威胁被概念化为对现在和未来的侵袭,从而对伊朗伊斯兰共和国造成影响。但与此同时,苏丹解放军的论述将影响后果描述为相对远离伊朗的现在,只要满足某些初步条件,就有可能在未来空间实现。在这方面,为了化解所理解的威胁,解 放党的论述描绘了未来空间的特权愿景,其中涉及先发制人的政策。我们指出,苏丹解放军的论述运用了对威胁的解释,使其有必要并有理由采取建设未来的先发制人政策。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The pragmatics of communicating threat and constructing the future in the discourse of the Iranian Supreme Leader
The paper aims at studying how the discourse of the Iranian Supreme Leader communicates threat and how it presents the reality of Iran’s future in light of policy options. Our data comes from 50 speeches of the Iranian Supreme Leader, delivered between 2005–2020. Adopting the Proximisation Theory, we indicate that spatial and axiological threats are conceptualised in the SL’s discourse as encroaching upon the present and future to impact the Islamic Republic of Iran. But, at the same time, the SL’s discourse depicts the impact consequences as relatively remote from Iran’s present and possible to materialise in the future space provided that certain preliminary circumstances are fulfilled. In this regard, aiming to neutralise the construed threats, the SL’s discourse depicts the privileged vision of the future space involving hortatory preemptive policies. We indicate that the SL’s discourse employs the construal of threats to necessitate and justify taking up future-building preemptive policies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Review of Pragmatics
International Review of Pragmatics LANGUAGE & LINGUISTICS-
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信