报道以色列、巴勒斯坦和乌克兰苦难时(不)适当的语言结构所带来的挑战和风险 - bild.de 的案例

Belma Polić, Nihada Topovčić, Emina Horić
{"title":"报道以色列、巴勒斯坦和乌克兰苦难时(不)适当的语言结构所带来的挑战和风险 - bild.de 的案例","authors":"Belma Polić, Nihada Topovčić, Emina Horić","doi":"10.53880/2744-2373.2024.4.87","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper is the result of monitoring articles from online media in the German language on current topics. Given that the Israeli-Palestinian conflict is currently the central topic of every world media, a linguistic analysis of the texts on the mentioned topic is carried out, from 07. 10, 2023, when the horrific murders of Izreal citizens took place, until 12/22, 2023. years. The focus is on the analysis and comparison of linguistic means used to describe suffering civilian, treating in more detail their morphological, semantic, and stylistic features. The results of the research show whether adequate language expressions and structures are used in reporting on the war casualties of civilians in Israel, Gaza, and Ukraine, where the focus is on being civilians in Israel and Gaza. All examples are taken from the German portal bild.de, considering that it is about the most read portal in Germany.","PeriodicalId":201183,"journal":{"name":"MAP Education and Humanities","volume":"94 17","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Challenges and Risks of (In)Adequate Linguistic Structures in Reporting on Suffering in Israel, Palestine, and Ukraine – The Case of bild.de\",\"authors\":\"Belma Polić, Nihada Topovčić, Emina Horić\",\"doi\":\"10.53880/2744-2373.2024.4.87\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper is the result of monitoring articles from online media in the German language on current topics. Given that the Israeli-Palestinian conflict is currently the central topic of every world media, a linguistic analysis of the texts on the mentioned topic is carried out, from 07. 10, 2023, when the horrific murders of Izreal citizens took place, until 12/22, 2023. years. The focus is on the analysis and comparison of linguistic means used to describe suffering civilian, treating in more detail their morphological, semantic, and stylistic features. The results of the research show whether adequate language expressions and structures are used in reporting on the war casualties of civilians in Israel, Gaza, and Ukraine, where the focus is on being civilians in Israel and Gaza. All examples are taken from the German portal bild.de, considering that it is about the most read portal in Germany.\",\"PeriodicalId\":201183,\"journal\":{\"name\":\"MAP Education and Humanities\",\"volume\":\"94 17\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MAP Education and Humanities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53880/2744-2373.2024.4.87\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MAP Education and Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53880/2744-2373.2024.4.87","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文是对德语网络媒体上有关当前主题的文章进行监测的结果。鉴于以巴冲突是当前世界各大媒体的中心话题,本文对自 2023 年 7 月 10 日伊兹雷亚尔公民惨遭杀害起至 2023 年 12 月 22 日的有关该话题的文章进行了语言学分析。研究的重点是分析和比较用于描述受难平民的语言手段,更详细地探讨其形态、语义和文体特征。研究结果表明,在报道以色列、加沙和乌克兰战争中的平民伤亡时,是否使用了适当的语言表达和结构,其中重点是以色列和加沙的平民。所有例子均取自德国门户网站 bild.de,因为该网站是德国阅读量最大的门户网站。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Challenges and Risks of (In)Adequate Linguistic Structures in Reporting on Suffering in Israel, Palestine, and Ukraine – The Case of bild.de
This paper is the result of monitoring articles from online media in the German language on current topics. Given that the Israeli-Palestinian conflict is currently the central topic of every world media, a linguistic analysis of the texts on the mentioned topic is carried out, from 07. 10, 2023, when the horrific murders of Izreal citizens took place, until 12/22, 2023. years. The focus is on the analysis and comparison of linguistic means used to describe suffering civilian, treating in more detail their morphological, semantic, and stylistic features. The results of the research show whether adequate language expressions and structures are used in reporting on the war casualties of civilians in Israel, Gaza, and Ukraine, where the focus is on being civilians in Israel and Gaza. All examples are taken from the German portal bild.de, considering that it is about the most read portal in Germany.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信