{"title":"\"(尖叫)(扭动)(凄惨地爬行)--括号是中国微博上翻译语言和跨符号实践的符号资源","authors":"Yi Zhang, Luoxiangyu Zhang, Wei Ren, Yuanbo Liu","doi":"10.1080/10350330.2024.2306548","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While extensive research has explored translanguaging practices online in relation to named languages, written signs, such as punctuation, are under-researched despite their creative, multifunction...","PeriodicalId":21775,"journal":{"name":"Social Semiotics","volume":"39 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“(scream)(wriggle)(dismally crawl)” – parentheses as semiotic resources for translanguaging and trans-semiotic practices on Chinese micro-blogging\",\"authors\":\"Yi Zhang, Luoxiangyu Zhang, Wei Ren, Yuanbo Liu\",\"doi\":\"10.1080/10350330.2024.2306548\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While extensive research has explored translanguaging practices online in relation to named languages, written signs, such as punctuation, are under-researched despite their creative, multifunction...\",\"PeriodicalId\":21775,\"journal\":{\"name\":\"Social Semiotics\",\"volume\":\"39 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2024-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Social Semiotics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10350330.2024.2306548\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Semiotics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10350330.2024.2306548","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
“(scream)(wriggle)(dismally crawl)” – parentheses as semiotic resources for translanguaging and trans-semiotic practices on Chinese micro-blogging
While extensive research has explored translanguaging practices online in relation to named languages, written signs, such as punctuation, are under-researched despite their creative, multifunction...