{"title":"\"黑暗时代的故事\":奥利维亚-温泽尔的《1000 Serpentinen Angst》中的虚构、虚幻和未来性","authors":"Maria Roca Lizarazu","doi":"10.1111/gequ.12418","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article engages with aesthetic acts of experimentation in Olivia Wenzel's <i>1000 Serpentinen Angst</i>. Building on recent scholarship on the politics of aesthetics in Wenzel's text, I argue that these experiments are intertwined with key themes in the book, particularly issues of racialization and of Black (im-)possibility in present-day Germany. In this context, my article focuses on a largely overlooked aspect of Wenzel's text, namely its surreal, fantastical, and speculative elements. Drawing on Tavia Nyong'o and Saidiya Hartman's notion of “(critical) fabulation,” I propose that Wenzel's writing mobilizes fantastic, imaginative, and speculative elements to unsettle oppressive realities and realisms in favor of alternative modes of world- and future-making. Inspired by Tina M. Campt's work, I conceptualize these re-makings as “fugitive” and quotidian strategies, developed in response to a broken world, which still have the potential to generate new infrastructures for relationality and futurity.</p>","PeriodicalId":54057,"journal":{"name":"GERMAN QUARTERLY","volume":"97 1","pages":"75-92"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/gequ.12418","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Stories one tells in dark times”: Fabulation, fugitivity, and futurity in Olivia Wenzel's 1000 Serpentinen Angst\",\"authors\":\"Maria Roca Lizarazu\",\"doi\":\"10.1111/gequ.12418\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This article engages with aesthetic acts of experimentation in Olivia Wenzel's <i>1000 Serpentinen Angst</i>. Building on recent scholarship on the politics of aesthetics in Wenzel's text, I argue that these experiments are intertwined with key themes in the book, particularly issues of racialization and of Black (im-)possibility in present-day Germany. In this context, my article focuses on a largely overlooked aspect of Wenzel's text, namely its surreal, fantastical, and speculative elements. Drawing on Tavia Nyong'o and Saidiya Hartman's notion of “(critical) fabulation,” I propose that Wenzel's writing mobilizes fantastic, imaginative, and speculative elements to unsettle oppressive realities and realisms in favor of alternative modes of world- and future-making. Inspired by Tina M. Campt's work, I conceptualize these re-makings as “fugitive” and quotidian strategies, developed in response to a broken world, which still have the potential to generate new infrastructures for relationality and futurity.</p>\",\"PeriodicalId\":54057,\"journal\":{\"name\":\"GERMAN QUARTERLY\",\"volume\":\"97 1\",\"pages\":\"75-92\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-02-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/gequ.12418\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GERMAN QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/gequ.12418\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/gequ.12418","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了奥利维亚-温泽尔的《1000 Serpentinen Angst》中的美学实验行为。基于最近对文泽尔文本中美学政治的研究,我认为这些实验与书中的关键主题交织在一起,尤其是当今德国的种族化和黑人(不)可能性问题。在此背景下,我的文章重点关注文策尔文本中一个在很大程度上被忽视的方面,即其超现实、幻想和推测元素。借鉴塔维亚-尼永奥(Tavia Nyong'o)和赛迪亚-哈特曼(Saidiya Hartman)的"(批判性)寓言 "概念,我提出,文策尔的写作调动了梦幻、想象和推测元素,打破了压抑的现实和现实主义,转而支持另一种世界和未来的创造模式。受蒂娜-坎普特(Tina M. Campt)作品的启发,我将这些再创造概念化为 "逃逸 "和世俗的策略,这些策略是对破碎世界的回应,但仍有潜力为关系性和未来性创造新的基础结构。
“Stories one tells in dark times”: Fabulation, fugitivity, and futurity in Olivia Wenzel's 1000 Serpentinen Angst
This article engages with aesthetic acts of experimentation in Olivia Wenzel's 1000 Serpentinen Angst. Building on recent scholarship on the politics of aesthetics in Wenzel's text, I argue that these experiments are intertwined with key themes in the book, particularly issues of racialization and of Black (im-)possibility in present-day Germany. In this context, my article focuses on a largely overlooked aspect of Wenzel's text, namely its surreal, fantastical, and speculative elements. Drawing on Tavia Nyong'o and Saidiya Hartman's notion of “(critical) fabulation,” I propose that Wenzel's writing mobilizes fantastic, imaginative, and speculative elements to unsettle oppressive realities and realisms in favor of alternative modes of world- and future-making. Inspired by Tina M. Campt's work, I conceptualize these re-makings as “fugitive” and quotidian strategies, developed in response to a broken world, which still have the potential to generate new infrastructures for relationality and futurity.
期刊介绍:
The German Quarterly serves as a forum for all sorts of scholarly debates - topical, ideological, methodological, theoretical, of both the established and the experimental variety, as well as debates on recent developments in the profession. We particularly encourage essays employing new theoretical or methodological approaches, essays on recent developments in the field, and essays on subjects that have recently been underrepresented in The German Quarterly, such as studies on pre-modern subjects.