电影中的泰戈尔作品:评论界作品选评

Dr. Shah Ahmed
{"title":"电影中的泰戈尔作品:评论界作品选评","authors":"Dr. Shah Ahmed","doi":"10.46603/pedujes.v3i1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Locating the platitude of perspectives and arguments in the existing critical works on Bengali film adaptations, this critical review article examines some of the significant academic writings on Rabindranath Tagore’s works on screen. Since the vast filmography based on Tagore’s works, commonly known as ‘Tagore films’, has not received adequate critical and theoretical attention in South Asian academia, let alone in the adaptation studies in global academia, the number of critical works on them is relatively small. The main significance of this essay lies in focusing on the commonality of assessment of Bengali film adaptations (based on Tagore’s works) from a moralistic position of fidelity criticism – not from the theoretical lens of diverse adaptation theories – and on addressing the difficulty in fitting the existing assessments in the critical spectrum of adaptation scholarship. It has become an academic dismay for aspiring researchers to find materials on the annals of the filmography, given that there are so few scholarly publications spread across the internet's vast ocean and the interstices of libraries. Considering this context and realising the dire necessity for review articles on Tagore films, this article bears immense academic and theoretical value. By examining selected critical works analytically from the premise of the auteur theory that underpins creative adaptations, this study has the potential to ease the extraordinary burden of academic enquiries in the growing body of writings on film adaptations. More importantly, the paper will unveil, in the existing critical works, some glaring lacunas that may be addressed by future critical endeavours.","PeriodicalId":142526,"journal":{"name":"Palimpsest - East Delta University Journal of English Studies","volume":"1 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rabindranath Tagore’s Works in Cinema: A Review of Selected Critical Works\",\"authors\":\"Dr. Shah Ahmed\",\"doi\":\"10.46603/pedujes.v3i1.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Locating the platitude of perspectives and arguments in the existing critical works on Bengali film adaptations, this critical review article examines some of the significant academic writings on Rabindranath Tagore’s works on screen. Since the vast filmography based on Tagore’s works, commonly known as ‘Tagore films’, has not received adequate critical and theoretical attention in South Asian academia, let alone in the adaptation studies in global academia, the number of critical works on them is relatively small. The main significance of this essay lies in focusing on the commonality of assessment of Bengali film adaptations (based on Tagore’s works) from a moralistic position of fidelity criticism – not from the theoretical lens of diverse adaptation theories – and on addressing the difficulty in fitting the existing assessments in the critical spectrum of adaptation scholarship. It has become an academic dismay for aspiring researchers to find materials on the annals of the filmography, given that there are so few scholarly publications spread across the internet's vast ocean and the interstices of libraries. Considering this context and realising the dire necessity for review articles on Tagore films, this article bears immense academic and theoretical value. By examining selected critical works analytically from the premise of the auteur theory that underpins creative adaptations, this study has the potential to ease the extraordinary burden of academic enquiries in the growing body of writings on film adaptations. More importantly, the paper will unveil, in the existing critical works, some glaring lacunas that may be addressed by future critical endeavours.\",\"PeriodicalId\":142526,\"journal\":{\"name\":\"Palimpsest - East Delta University Journal of English Studies\",\"volume\":\"1 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Palimpsest - East Delta University Journal of English Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46603/pedujes.v3i1.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Palimpsest - East Delta University Journal of English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46603/pedujes.v3i1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇评论性文章从现有孟加拉语电影改编批评著作中的陈旧观点和论据出发,探讨了一些关于银幕上的泰戈尔作品的重要学术著作。由于根据泰戈尔作品改编的大量电影作品(俗称 "泰戈尔电影")在南亚学术界尚未得到足够的批评和理论关注,更不用说在全球学术界的改编研究中了,因此有关这些作品的批评著作数量相对较少。本文的主要意义在于关注从忠实性批评的道德主义立场--而非从不同改编理论的理论视角--对孟加拉语电影(根据泰戈尔作品改编)进行评价的共性,并解决现有评价难以适应改编学术批评范围的问题。在浩瀚的互联网海洋和图书馆的夹缝中,学术出版物少之又少,这让有志于从事电影编年史研究的学者苦恼不已。考虑到这一背景,并意识到泰戈尔电影评论文章的迫切需要,本文具有巨大的学术和理论价值。本研究以改编创作的作者理论为前提,对部分评论作品进行了分析研究,有可能减轻日益增多的电影改编作品的学术研究负担。更重要的是,本文将揭示现有批评著作中存在的一些明显缺陷,以便在今后的批评工作中加以解决。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rabindranath Tagore’s Works in Cinema: A Review of Selected Critical Works
Locating the platitude of perspectives and arguments in the existing critical works on Bengali film adaptations, this critical review article examines some of the significant academic writings on Rabindranath Tagore’s works on screen. Since the vast filmography based on Tagore’s works, commonly known as ‘Tagore films’, has not received adequate critical and theoretical attention in South Asian academia, let alone in the adaptation studies in global academia, the number of critical works on them is relatively small. The main significance of this essay lies in focusing on the commonality of assessment of Bengali film adaptations (based on Tagore’s works) from a moralistic position of fidelity criticism – not from the theoretical lens of diverse adaptation theories – and on addressing the difficulty in fitting the existing assessments in the critical spectrum of adaptation scholarship. It has become an academic dismay for aspiring researchers to find materials on the annals of the filmography, given that there are so few scholarly publications spread across the internet's vast ocean and the interstices of libraries. Considering this context and realising the dire necessity for review articles on Tagore films, this article bears immense academic and theoretical value. By examining selected critical works analytically from the premise of the auteur theory that underpins creative adaptations, this study has the potential to ease the extraordinary burden of academic enquiries in the growing body of writings on film adaptations. More importantly, the paper will unveil, in the existing critical works, some glaring lacunas that may be addressed by future critical endeavours.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信