Séverine M Surges, Holger Brunsch, Birgit Jaspers, Kathi Apostolidis, Antonella Cardone, Carlos Centeno, Nathan Cherny, Àgnes Csikós, Robin Fainsinger, Eduardo Garralda, Julie Ling, Johan Menten, Sebastiano Mercadante, Daniela Mosoiu, Sheila Payne, Nancy Preston, Lieve Van den Block, Jeroen Hasselaar, Lukas Radbruch
{"title":"欧洲姑息治疗协会(EAPC)姑息镇静建议框架修订版:国际德尔菲研究。","authors":"Séverine M Surges, Holger Brunsch, Birgit Jaspers, Kathi Apostolidis, Antonella Cardone, Carlos Centeno, Nathan Cherny, Àgnes Csikós, Robin Fainsinger, Eduardo Garralda, Julie Ling, Johan Menten, Sebastiano Mercadante, Daniela Mosoiu, Sheila Payne, Nancy Preston, Lieve Van den Block, Jeroen Hasselaar, Lukas Radbruch","doi":"10.1177/02692163231220225","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The European Association for Palliative Care (EAPC) acknowledges palliative sedation as an important, broadly accepted intervention for patients with life-limiting disease experiencing refractory symptoms. The EAPC therefore developed 2009 a framework on palliative sedation. A revision was needed due to new evidence from literature, ongoing debate and criticism of methodology, terminology and applicability.</p><p><strong>Aim: </strong>To provide evidence- and consensus-based guidance on palliative sedation for healthcare professionals involved in end-of-life care, for medical associations and health policy decision-makers.</p><p><strong>Design: </strong>Revision between June 2020 and September 2022 of the 2009 framework using a literature update and a Delphi procedure.</p><p><strong>Setting: </strong>European.</p><p><strong>Participants: </strong>International experts on palliative sedation (identified through literature search and nomination by national palliative care associations) and a European patient organisation.</p><p><strong>Results: </strong>A framework with 42 statements for which high or very high level of consensus was reached. Terminology is defined more precisely with the terms <i>suffering</i> used to encompass distressing physical and psychological symptoms as well as existential suffering and <i>refractory</i> to describe the untreatable (healthcare professionals) and intolerable (patient) nature of the suffering. The principle of proportionality is introduced in the definition of palliative sedation. No specific period of remaining life expectancy is defined, based on the principles of refractoriness of suffering, proportionality and independent decision-making for hydration. Patient autonomy is emphasised. A stepwise pharmacological approach and a guidance on hydration decision-making are provided.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This is the first framework on palliative sedation using a strict consensus methodology. It should serve as comprehensive and soundly developed information for healthcare professionals.</p>","PeriodicalId":19849,"journal":{"name":"Palliative Medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.6000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10865771/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Revised European Association for Palliative Care (EAPC) recommended framework on palliative sedation: An international Delphi study.\",\"authors\":\"Séverine M Surges, Holger Brunsch, Birgit Jaspers, Kathi Apostolidis, Antonella Cardone, Carlos Centeno, Nathan Cherny, Àgnes Csikós, Robin Fainsinger, Eduardo Garralda, Julie Ling, Johan Menten, Sebastiano Mercadante, Daniela Mosoiu, Sheila Payne, Nancy Preston, Lieve Van den Block, Jeroen Hasselaar, Lukas Radbruch\",\"doi\":\"10.1177/02692163231220225\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>The European Association for Palliative Care (EAPC) acknowledges palliative sedation as an important, broadly accepted intervention for patients with life-limiting disease experiencing refractory symptoms. The EAPC therefore developed 2009 a framework on palliative sedation. A revision was needed due to new evidence from literature, ongoing debate and criticism of methodology, terminology and applicability.</p><p><strong>Aim: </strong>To provide evidence- and consensus-based guidance on palliative sedation for healthcare professionals involved in end-of-life care, for medical associations and health policy decision-makers.</p><p><strong>Design: </strong>Revision between June 2020 and September 2022 of the 2009 framework using a literature update and a Delphi procedure.</p><p><strong>Setting: </strong>European.</p><p><strong>Participants: </strong>International experts on palliative sedation (identified through literature search and nomination by national palliative care associations) and a European patient organisation.</p><p><strong>Results: </strong>A framework with 42 statements for which high or very high level of consensus was reached. Terminology is defined more precisely with the terms <i>suffering</i> used to encompass distressing physical and psychological symptoms as well as existential suffering and <i>refractory</i> to describe the untreatable (healthcare professionals) and intolerable (patient) nature of the suffering. The principle of proportionality is introduced in the definition of palliative sedation. No specific period of remaining life expectancy is defined, based on the principles of refractoriness of suffering, proportionality and independent decision-making for hydration. Patient autonomy is emphasised. A stepwise pharmacological approach and a guidance on hydration decision-making are provided.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This is the first framework on palliative sedation using a strict consensus methodology. It should serve as comprehensive and soundly developed information for healthcare professionals.</p>\",\"PeriodicalId\":19849,\"journal\":{\"name\":\"Palliative Medicine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.6000,\"publicationDate\":\"2024-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10865771/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Palliative Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/02692163231220225\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/1/31 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Palliative Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/02692163231220225","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/1/31 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
Revised European Association for Palliative Care (EAPC) recommended framework on palliative sedation: An international Delphi study.
Background: The European Association for Palliative Care (EAPC) acknowledges palliative sedation as an important, broadly accepted intervention for patients with life-limiting disease experiencing refractory symptoms. The EAPC therefore developed 2009 a framework on palliative sedation. A revision was needed due to new evidence from literature, ongoing debate and criticism of methodology, terminology and applicability.
Aim: To provide evidence- and consensus-based guidance on palliative sedation for healthcare professionals involved in end-of-life care, for medical associations and health policy decision-makers.
Design: Revision between June 2020 and September 2022 of the 2009 framework using a literature update and a Delphi procedure.
Setting: European.
Participants: International experts on palliative sedation (identified through literature search and nomination by national palliative care associations) and a European patient organisation.
Results: A framework with 42 statements for which high or very high level of consensus was reached. Terminology is defined more precisely with the terms suffering used to encompass distressing physical and psychological symptoms as well as existential suffering and refractory to describe the untreatable (healthcare professionals) and intolerable (patient) nature of the suffering. The principle of proportionality is introduced in the definition of palliative sedation. No specific period of remaining life expectancy is defined, based on the principles of refractoriness of suffering, proportionality and independent decision-making for hydration. Patient autonomy is emphasised. A stepwise pharmacological approach and a guidance on hydration decision-making are provided.
Conclusions: This is the first framework on palliative sedation using a strict consensus methodology. It should serve as comprehensive and soundly developed information for healthcare professionals.
期刊介绍:
Palliative Medicine is a highly ranked, peer reviewed scholarly journal dedicated to improving knowledge and clinical practice in the palliative care of patients with far advanced disease. This outstanding journal features editorials, original papers, review articles, case reports, correspondence and book reviews. Essential reading for all members of the palliative care team. This journal is a member of the Committee on Publication Ethics (COPE).