罗伯托-托雷蒂和修昔底德：深厚历史文化的回响

Estudios Públicos Pub Date : 2024-01-25 DOI:10.38178/07183089/1137230802

Paola Corti

{"title":"罗伯托-托雷蒂和修昔底德：深厚历史文化的回响","authors":"Paola Corti","doi":"10.38178/07183089/1137230802","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A la luz del análisis de dos traducciones de pasajes de la obra de Tucídides publicadas por Roberto Torretti, este texto aborda la especial relación y profundo conocimiento de obras clásicas, tanto de carácter histórico como poético, que el autor destila en dichos escritos. A pesar de tratarse de libros no muy extensos, ellos son suficientes para aproximarse a la profunda cultura histórica de este filósofo chileno.","PeriodicalId":101595,"journal":{"name":"Estudios Públicos","volume":"42 16","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Roberto Torretti y Tucídides: ecos de una profunda cultura histórica\",\"authors\":\"Paola Corti\",\"doi\":\"10.38178/07183089/1137230802\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A la luz del análisis de dos traducciones de pasajes de la obra de Tucídides publicadas por Roberto Torretti, este texto aborda la especial relación y profundo conocimiento de obras clásicas, tanto de carácter histórico como poético, que el autor destila en dichos escritos. A pesar de tratarse de libros no muy extensos, ellos son suficientes para aproximarse a la profunda cultura histórica de este filósofo chileno.\",\"PeriodicalId\":101595,\"journal\":{\"name\":\"Estudios Públicos\",\"volume\":\"42 16\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudios Públicos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.38178/07183089/1137230802\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Públicos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.38178/07183089/1137230802","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

通过对罗伯托-托雷蒂（Roberto Torretti）出版的两本修昔底德著作中的段落译文的分析，本文论述了作者在这些著作中提炼出的与历史和诗歌等古典作品的特殊关系和深厚知识。虽然这些书的篇幅并不长，但足以让人接近这位智利哲学家深厚的历史文化。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Roberto Torretti y Tucídides: ecos de una profunda cultura histórica

A la luz del análisis de dos traducciones de pasajes de la obra de Tucídides publicadas por Roberto Torretti, este texto aborda la especial relación y profundo conocimiento de obras clásicas, tanto de carácter histórico como poético, que el autor destila en dichos escritos. A pesar de tratarse de libros no muy extensos, ellos son suficientes para aproximarse a la profunda cultura histórica de este filósofo chileno.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Estudios Públicos

自引率

0.00%

发文量