爱的劳动澳大利亚和印度尼西亚之间的跨文化研究合作

IF 1.7 Q2 GEOGRAPHY
Russell Warman, Phillipa Watson, Chia Chin (Amy) Lin, Pam Allen, Harriot Beazley, Ahmad Junaidi, Jamee Newland, Rebecca Harris
{"title":"爱的劳动澳大利亚和印度尼西亚之间的跨文化研究合作","authors":"Russell Warman,&nbsp;Phillipa Watson,&nbsp;Chia Chin (Amy) Lin,&nbsp;Pam Allen,&nbsp;Harriot Beazley,&nbsp;Ahmad Junaidi,&nbsp;Jamee Newland,&nbsp;Rebecca Harris","doi":"10.1002/geo2.132","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Novel combinations of global conditions, issues under investigation and research alliances require constant reassessment of how to conduct cross-cultural research. Here we recount an exploratory investigation considering cross-cultural research between Australian and Indonesian researchers. This paper sets out a range of considerations for practitioners of cross-cultural research between our two countries. This investigation supports intentions to develop trans-disciplinary climate change adaptation research but is applicable across multiple research topics and disciplines. We engaged a small multi-disciplinary mix of researchers, from both countries, conducted two initial focus groups, and subsequently involved participants in drafting of this paper as an exploration of how being cross cultural could manifest. We highlight that cross-cultural collaborations occur in environments of both cultural differences and power differences. Four main strategies emerged for dealing with the challenges (or opportunities): working respectfully, being reflective of cross-cultural research practice, being flexible, and learning about culture. Overarching these strategies, we found cross-cultural research requires considerable extra (long term) effort to tackle and that this is sustained by researchers' intrinsic motives to care for people and place, making this type of research a distinctive labour of love. Finally, we found similarities between cross-cultural research and climate change adaptation research (even when conducted within one country) where both endeavours call for boundaries of places, cultures and disciplines to be crossed in order to effectively engage with complex topics and environments. Negotiating the liminalities here often defies set formulas and requires a willingness to engage with and ‘muddle through’ the messiness. Our findings will be of value to those undertaking cross-cultural research across a wide range of issues.</p>","PeriodicalId":44089,"journal":{"name":"Geo-Geography and Environment","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2024-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/geo2.132","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A labour of love: Cross-cultural research collaboration between Australia and Indonesia\",\"authors\":\"Russell Warman,&nbsp;Phillipa Watson,&nbsp;Chia Chin (Amy) Lin,&nbsp;Pam Allen,&nbsp;Harriot Beazley,&nbsp;Ahmad Junaidi,&nbsp;Jamee Newland,&nbsp;Rebecca Harris\",\"doi\":\"10.1002/geo2.132\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Novel combinations of global conditions, issues under investigation and research alliances require constant reassessment of how to conduct cross-cultural research. Here we recount an exploratory investigation considering cross-cultural research between Australian and Indonesian researchers. This paper sets out a range of considerations for practitioners of cross-cultural research between our two countries. This investigation supports intentions to develop trans-disciplinary climate change adaptation research but is applicable across multiple research topics and disciplines. We engaged a small multi-disciplinary mix of researchers, from both countries, conducted two initial focus groups, and subsequently involved participants in drafting of this paper as an exploration of how being cross cultural could manifest. We highlight that cross-cultural collaborations occur in environments of both cultural differences and power differences. Four main strategies emerged for dealing with the challenges (or opportunities): working respectfully, being reflective of cross-cultural research practice, being flexible, and learning about culture. Overarching these strategies, we found cross-cultural research requires considerable extra (long term) effort to tackle and that this is sustained by researchers' intrinsic motives to care for people and place, making this type of research a distinctive labour of love. Finally, we found similarities between cross-cultural research and climate change adaptation research (even when conducted within one country) where both endeavours call for boundaries of places, cultures and disciplines to be crossed in order to effectively engage with complex topics and environments. Negotiating the liminalities here often defies set formulas and requires a willingness to engage with and ‘muddle through’ the messiness. Our findings will be of value to those undertaking cross-cultural research across a wide range of issues.</p>\",\"PeriodicalId\":44089,\"journal\":{\"name\":\"Geo-Geography and Environment\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2024-01-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/geo2.132\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Geo-Geography and Environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/geo2.132\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"GEOGRAPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Geo-Geography and Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/geo2.132","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GEOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

全球条件、调查问题和研究联盟的新组合要求我们不断重新评估如何开展跨文化研究。在此,我们将对澳大利亚和印度尼西亚研究人员之间的跨文化研究进行探索性调查。本文提出了两国跨文化研究从业人员的一系列注意事项。这项调查支持开展跨学科气候变化适应研究的意图,但也适用于多个研究课题和学科。我们聘请了来自两国的小型多学科研究人员,开展了两个初步的焦点小组讨论,随后让参与者参与本文的起草工作,以探索跨文化的表现形式。我们强调,跨文化合作发生在文化差异和权力差异的环境中。应对挑战(或机遇)的策略主要有四种:以尊重的态度开展工作、对跨文化研究实践进行反思、保持灵活性以及了解文化。在这些策略的基础上,我们发现跨文化研究需要付出大量额外(长期)的努力,而研究人员关心人类和地方的内在动机支撑着这种努力,使这种类型的研究成为一种独特的爱的劳动。最后,我们发现跨文化研究与气候变化适应研究(即使是在一个国家内开展的研究)之间存在相似之处,这两项工作都需要跨越地方、文化和学科的界限,以便有效地参与复杂的课题和环境。在这种情况下,处理边缘性问题往往会违背既定的公式,需要有参与和 "混过 "混乱的意愿。我们的研究结果将对那些在各种问题上开展跨文化研究的人具有重要价值。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A labour of love: Cross-cultural research collaboration between Australia and Indonesia

Novel combinations of global conditions, issues under investigation and research alliances require constant reassessment of how to conduct cross-cultural research. Here we recount an exploratory investigation considering cross-cultural research between Australian and Indonesian researchers. This paper sets out a range of considerations for practitioners of cross-cultural research between our two countries. This investigation supports intentions to develop trans-disciplinary climate change adaptation research but is applicable across multiple research topics and disciplines. We engaged a small multi-disciplinary mix of researchers, from both countries, conducted two initial focus groups, and subsequently involved participants in drafting of this paper as an exploration of how being cross cultural could manifest. We highlight that cross-cultural collaborations occur in environments of both cultural differences and power differences. Four main strategies emerged for dealing with the challenges (or opportunities): working respectfully, being reflective of cross-cultural research practice, being flexible, and learning about culture. Overarching these strategies, we found cross-cultural research requires considerable extra (long term) effort to tackle and that this is sustained by researchers' intrinsic motives to care for people and place, making this type of research a distinctive labour of love. Finally, we found similarities between cross-cultural research and climate change adaptation research (even when conducted within one country) where both endeavours call for boundaries of places, cultures and disciplines to be crossed in order to effectively engage with complex topics and environments. Negotiating the liminalities here often defies set formulas and requires a willingness to engage with and ‘muddle through’ the messiness. Our findings will be of value to those undertaking cross-cultural research across a wide range of issues.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
25 weeks
期刊介绍: Geo is a fully open access international journal publishing original articles from across the spectrum of geographical and environmental research. Geo welcomes submissions which make a significant contribution to one or more of the journal’s aims. These are to: • encompass the breadth of geographical, environmental and related research, based on original scholarship in the sciences, social sciences and humanities; • bring new understanding to and enhance communication between geographical research agendas, including human-environment interactions, global North-South relations and academic-policy exchange; • advance spatial research and address the importance of geographical enquiry to the understanding of, and action about, contemporary issues; • foster methodological development, including collaborative forms of knowledge production, interdisciplinary approaches and the innovative use of quantitative and/or qualitative data sets; • publish research articles, review papers, data and digital humanities papers, and commentaries which are of international significance.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信