摄影创作过程分析及其对光疗的临床意义

IF 0.6 4区 医学 Q4 PSYCHIATRY
Déborah Leroux (doctorante contractuelle, chargée de cours)
{"title":"摄影创作过程分析及其对光疗的临床意义","authors":"Déborah Leroux (doctorante contractuelle, chargée de cours)","doi":"10.1016/j.evopsy.2023.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Context</h3><p>The author, a photographer and photo-therapist, tries to develop a new therapeutic approach based on the photographic act.</p></div><div><h3>Aims</h3><p>This article aims to examine the psychic processes involved in the dynamics of taking photos and to explore what can be done with the photographic medium in clinical practice.</p></div><div><h3>Method</h3><p>We will listen to the photographic works of the famous Japanese photographer Hiroshi Sugimoto to see what they say about clinical work involving photo-therapy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>During his artistic practice, Hiroshi Sugimoto summons up memory traces related to his own history and that of his ancestors and updates them in his photos. He experiences all kinds of bodily sensations and hallucinations. His photos are already within him in the form of inner visions, even before he has expressed them materially. The elaborative transposition of the inner image, which has become pre-conscious, takes place in a very specific material: his antique medium-format camera and his special lighting not only serve to create an atmosphere, but also to take him on a journey through the history of humanity and his own inner history. He comes to identify completely with his camera, which helps to plunge him into a state of fusion with the object being photographed.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>During his creative process, the photographer goes through phases similar to those that the baby goes through during his development, in an attempt to achieve a (re)actualization of the self: alternating phases of integration and non-integration of the self with more or less chaotic regressive phenomena, a primary identification with a quasi-fusional state between the photographer and the camera and between the photographer and the photographed object, the mobilization of bodily sensations and a return to a state of fluidity in the gaze and gesture.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>In photo-therapy, this re-actualization of the self is sought and the creative process in photography seems to contribute to this to a certain extent. The regressive states accompanied by bodily sensations, that is to say, this state of pathos that runs through the photographing patient, can, in the aftermath, restore movement in the psyche and bring back to life certain aspects that had not been (sufficiently) represented. The inner images of the psyche are expressed in the form of material external photos but this fixation allows the initial inner image to be reworked in a retroactive loop, and thus to reshape the psyche, through the body. The camera, which has the particularity of being both the tool and the surface of inscription, becomes part of the body of the photographer-patient. The transference is thus diffracted between the analyst and the photographic medium. From the subjectivity of the photographing subject and that of the photographed object, a third subjectivity is created, a kind of “analytic third:” the photo is charged with meaning that can be analyzed in therapy.</p></div>","PeriodicalId":45007,"journal":{"name":"Evolution Psychiatrique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyse du processus créatif en photographie et son implication clinique en photo-thérapie\",\"authors\":\"Déborah Leroux (doctorante contractuelle, chargée de cours)\",\"doi\":\"10.1016/j.evopsy.2023.12.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Context</h3><p>The author, a photographer and photo-therapist, tries to develop a new therapeutic approach based on the photographic act.</p></div><div><h3>Aims</h3><p>This article aims to examine the psychic processes involved in the dynamics of taking photos and to explore what can be done with the photographic medium in clinical practice.</p></div><div><h3>Method</h3><p>We will listen to the photographic works of the famous Japanese photographer Hiroshi Sugimoto to see what they say about clinical work involving photo-therapy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>During his artistic practice, Hiroshi Sugimoto summons up memory traces related to his own history and that of his ancestors and updates them in his photos. He experiences all kinds of bodily sensations and hallucinations. His photos are already within him in the form of inner visions, even before he has expressed them materially. The elaborative transposition of the inner image, which has become pre-conscious, takes place in a very specific material: his antique medium-format camera and his special lighting not only serve to create an atmosphere, but also to take him on a journey through the history of humanity and his own inner history. He comes to identify completely with his camera, which helps to plunge him into a state of fusion with the object being photographed.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>During his creative process, the photographer goes through phases similar to those that the baby goes through during his development, in an attempt to achieve a (re)actualization of the self: alternating phases of integration and non-integration of the self with more or less chaotic regressive phenomena, a primary identification with a quasi-fusional state between the photographer and the camera and between the photographer and the photographed object, the mobilization of bodily sensations and a return to a state of fluidity in the gaze and gesture.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>In photo-therapy, this re-actualization of the self is sought and the creative process in photography seems to contribute to this to a certain extent. The regressive states accompanied by bodily sensations, that is to say, this state of pathos that runs through the photographing patient, can, in the aftermath, restore movement in the psyche and bring back to life certain aspects that had not been (sufficiently) represented. The inner images of the psyche are expressed in the form of material external photos but this fixation allows the initial inner image to be reworked in a retroactive loop, and thus to reshape the psyche, through the body. The camera, which has the particularity of being both the tool and the surface of inscription, becomes part of the body of the photographer-patient. The transference is thus diffracted between the analyst and the photographic medium. From the subjectivity of the photographing subject and that of the photographed object, a third subjectivity is created, a kind of “analytic third:” the photo is charged with meaning that can be analyzed in therapy.</p></div>\",\"PeriodicalId\":45007,\"journal\":{\"name\":\"Evolution Psychiatrique\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2024-01-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Evolution Psychiatrique\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0014385523001585\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Evolution Psychiatrique","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0014385523001585","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景作者是一名摄影师和摄影治疗师,他试图在摄影行为的基础上开发一种新的治疗方法。目的本文旨在研究拍摄照片的动态过程中所涉及的心理过程,并探讨在临床实践中如何利用摄影媒介。方法我们将聆听日本著名摄影师杉本博司的摄影作品,看看它们对涉及摄影治疗的临床工作有何启示。结果在艺术实践中,杉本博司唤起了与自己和祖先的历史有关的记忆痕迹,并将其更新到照片中。他体验到各种身体感觉和幻觉。他的照片已经以内心幻象的形式存在于他的内心,甚至在他将这些幻象以物质的形式表达出来之前就已经存在了。他的古董中画幅相机和特殊的照明不仅营造了一种氛围,还带他穿越了人类历史和他自己的内心历史。他开始完全认同自己的相机,这有助于使他进入与被拍摄对象融合的状态。讨论在创作过程中,摄影师经历了与婴儿成长过程相似的阶段,试图实现自我的(再)现实化:自我与或多或少混乱的倒退现象交替出现的整合与非整合阶段、摄影师与相机之间以及摄影师与被摄对象之间的准迷幻状态的主要认同、身体感觉的调动以及目光和姿态的回归。结论 在摄影治疗中,人们寻求自我的重新实现,摄影创作过程似乎在一定程度上有助于实现这一目标。伴随着身体感觉的倒退状态,也就是贯穿摄影患者的悲怆状态,可以在摄影后恢复心理的运动,并使某些未被充分表现的方面重获新生。心理的内在形象以物质外在照片的形式表现出来,但这种固定性使最初的内在形象在回溯的循环中被重新塑造,从而通过身体重塑心理。照相机既是拍摄工具,又是拍摄表面,它成为了摄影师-病人身体的一部分。因此,移情在分析师和摄影媒介之间发生衍射。从摄影主体的主观性和被摄对象的主观性中,产生了第三种主观性,一种 "分析的第三种主观性":照片带有可以在治疗中分析的意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analyse du processus créatif en photographie et son implication clinique en photo-thérapie

Context

The author, a photographer and photo-therapist, tries to develop a new therapeutic approach based on the photographic act.

Aims

This article aims to examine the psychic processes involved in the dynamics of taking photos and to explore what can be done with the photographic medium in clinical practice.

Method

We will listen to the photographic works of the famous Japanese photographer Hiroshi Sugimoto to see what they say about clinical work involving photo-therapy.

Results

During his artistic practice, Hiroshi Sugimoto summons up memory traces related to his own history and that of his ancestors and updates them in his photos. He experiences all kinds of bodily sensations and hallucinations. His photos are already within him in the form of inner visions, even before he has expressed them materially. The elaborative transposition of the inner image, which has become pre-conscious, takes place in a very specific material: his antique medium-format camera and his special lighting not only serve to create an atmosphere, but also to take him on a journey through the history of humanity and his own inner history. He comes to identify completely with his camera, which helps to plunge him into a state of fusion with the object being photographed.

Discussion

During his creative process, the photographer goes through phases similar to those that the baby goes through during his development, in an attempt to achieve a (re)actualization of the self: alternating phases of integration and non-integration of the self with more or less chaotic regressive phenomena, a primary identification with a quasi-fusional state between the photographer and the camera and between the photographer and the photographed object, the mobilization of bodily sensations and a return to a state of fluidity in the gaze and gesture.

Conclusions

In photo-therapy, this re-actualization of the self is sought and the creative process in photography seems to contribute to this to a certain extent. The regressive states accompanied by bodily sensations, that is to say, this state of pathos that runs through the photographing patient, can, in the aftermath, restore movement in the psyche and bring back to life certain aspects that had not been (sufficiently) represented. The inner images of the psyche are expressed in the form of material external photos but this fixation allows the initial inner image to be reworked in a retroactive loop, and thus to reshape the psyche, through the body. The camera, which has the particularity of being both the tool and the surface of inscription, becomes part of the body of the photographer-patient. The transference is thus diffracted between the analyst and the photographic medium. From the subjectivity of the photographing subject and that of the photographed object, a third subjectivity is created, a kind of “analytic third:” the photo is charged with meaning that can be analyzed in therapy.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
50.00%
发文量
72
期刊介绍: Une revue de référence pour le praticien, le chercheur et le étudiant en sciences humaines Cahiers de psychologie clinique et de psychopathologie générale fondés en 1925, Évolution psychiatrique est restée fidèle à sa mission de ouverture de la psychiatrie à tous les courants de pensée scientifique et philosophique, la recherche clinique et les réflexions critiques dans son champ comme dans les domaines connexes. Attentive à histoire de la psychiatrie autant aux dernières avancées de la recherche en biologie, en psychanalyse et en sciences sociales, la revue constitue un outil de information et une source de référence pour les praticiens, les chercheurs et les étudiants.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信