使用 Fibroscan/CAP 对科特迪瓦的非洲黑人慢性乙型肝炎患者进行肝脂肪变性筛查

Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi
{"title":"使用 Fibroscan/CAP 对科特迪瓦的非洲黑人慢性乙型肝炎患者进行肝脂肪变性筛查","authors":"Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi","doi":"10.4314/aamed.v17i1.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire. \nMethods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included. \nResults: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis. \nConclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB. \nContexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique. \nMéthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus. \nRésultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose. \nConclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"37 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dépistage de la stéatose hépatique par le Fibroscan/CAP chez les sujets noirs africains porteurs d’une Hépatite Virale B chronique en Côte d’Ivoire\",\"authors\":\"Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi\",\"doi\":\"10.4314/aamed.v17i1.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire. \\nMethods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included. \\nResults: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis. \\nConclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB. \\nContexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique. \\nMéthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus. \\nRésultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose. \\nConclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.\",\"PeriodicalId\":31055,\"journal\":{\"name\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"volume\":\"37 14\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/aamed.v17i1.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Africaines de Medecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/aamed.v17i1.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:随着肥胖和代谢综合征在全球范围内的流行,慢性乙型病毒性肝炎(VHB)患者同时患有脂肪肝的情况变得十分严重。这项工作的目的是确定科特迪瓦慢性乙型肝炎病毒(HBV)患者通过 Fibroscan/CAP(受控衰减参数)评估肝脂肪变性的频率。方法:研究包括 83 名慢性 HBV 患者。这些患者均为黑人,在招募期间接受过 Fibroscan/CAP 检查,并愿意参与研究。不包括大量饮酒、继发性肝脂肪变性、与 VHB 相关的其他肝病(无论病因)的患者。结果:在我们的研究人群中,通过 CAP 评估的慢性 HBV 携带者肝脏脂肪变性的频率为 48.19%,其中包括 24.10% 的严重脂肪变性。据统计,肥胖与患者出现脂肪变性有关。超声检查发现脂肪变性的患者是 CAP 检查发现脂肪变性患者的 5 倍。明显的纤维化与脂肪变性的关系不大。结论慢性 HBV 患者通过纤维扫描/CAP 发现脂肪肝的频率很高。背景和目的:随着肥胖和代谢综合征在全球的流行,慢性乙型病毒性肝炎患者并发脂肪肝的情况越来越严重。本研究旨在确定慢性乙型病毒性肝炎(CHBV)患者肝脂肪变性的频率。方法:这是一系列黑色 HBV 病例,他们在招募期间接受了纤维扫描/CAP,并同意参加研究。不包括大量饮酒、继发性肝脂肪变性或其他与乙型肝炎病因无关的肝病患者。研究结果研究共纳入 83 名 HVB 患者。慢性 HBV 患者肝脏脂肪变性的发生率为 48.19%,其中 24.10% 为严重脂肪变性。据统计,肥胖与患者出现脂肪变性有关。超声检查发现脂肪变性的患者是 CAP 检查发现脂肪变性患者的 5 倍。明显的纤维化与脂肪变性无显著相关性。结论:近半数慢性乙型病毒性肝炎患者存在肝脏脂肪变性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Dépistage de la stéatose hépatique par le Fibroscan/CAP chez les sujets noirs africains porteurs d’une Hépatite Virale B chronique en Côte d’Ivoire
Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire. Methods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included. Results: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis. Conclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB. Contexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique. Méthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus. Résultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose. Conclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
55
审稿时长
28 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信