Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi
{"title":"使用 Fibroscan/CAP 对科特迪瓦的非洲黑人慢性乙型肝炎患者进行肝脂肪变性筛查","authors":"Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi","doi":"10.4314/aamed.v17i1.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire. \nMethods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included. \nResults: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis. \nConclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB. \nContexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique. \nMéthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus. \nRésultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose. \nConclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":"37 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Dépistage de la stéatose hépatique par le Fibroscan/CAP chez les sujets noirs africains porteurs d’une Hépatite Virale B chronique en Côte d’Ivoire\",\"authors\":\"Guillaume Dimitri Kouamé Hatrydt, P. Gogan, F. Yao-Bathaix, A. Mahassadi, Alain Attia Koffi\",\"doi\":\"10.4314/aamed.v17i1.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire. \\nMethods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included. \\nResults: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis. \\nConclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB. \\nContexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique. \\nMéthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus. \\nRésultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose. \\nConclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.\",\"PeriodicalId\":31055,\"journal\":{\"name\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"volume\":\"37 14\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/aamed.v17i1.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Africaines de Medecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/aamed.v17i1.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Dépistage de la stéatose hépatique par le Fibroscan/CAP chez les sujets noirs africains porteurs d’une Hépatite Virale B chronique en Côte d’Ivoire
Context and objectives : As the global epidemic of obesity and metabolic syndrome progresses, the coexistence of fatty liver disease in patients with chronic viral hepatitis B (VHB) becomes significant. The objective of this work was to determine the frequency of hepatic steatosis assessed by Fibroscan/CAP (Controlled Attenuation Parameter) in patients with chronic VHB in Côte d'Ivoire.
Methods: The study included 83 patients with chronic VHB. These were black patients who had performed a Fibroscan/CAP during the recruitment period and were willing to participate in the study. Patients with significant alcohol consumption, a secondary cause of hepatic steatosis, another liver disease regardless of the etiology associated with VHB were not included.
Results: The frequency of hepatic steatosis in chronic HBV carriers assessed by CAP in our study population was 48.19 %, including 24.10 % of severe steatosis. Obesity was statistically correlated with the presence of steatosis in our patients. Patients who had steatosis on ultrasound were 5 times more likely to have steatosis on CAP. Significant fibrosis was insignificantly associated with steatosis.
Conclusion. The frequency of fatty liver disease detected by fibroscan/CAP is high in patients with chronic VHB.
Contexte et objectifs : Avec la progression de l’épidémie mondiale d’obésité et du syndrome métabolique, la coexistence d’une stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B chronique devient non négligeable. L’objectif de ce travail était de déterminer la fréquence de la stéatose hépatique chez les patients porteurs d’une hépatite virale B (HVB) chronique.
Méthodes : Il s’agissait d’une série des cas de HVB de race noire, ayant réalisé un Fibroscan/CAP pendant la période du recrutement et consentants à participer à l’étude. Les patients ayant une consommation d’alcool significative, une cause secondaire de stéatose hépatique, une autre hépatopathie quelle que soit l’étiologie associée à l’hépatite B n’ont pas été inclus.
Résultats. Quatre-vingt-trois patients porteurs d’une HVB ont été inclus. La fréquence de la stéatose hépatique chez les porteurs du VHB chronique était de 48,19 % dont 24,10 % de stéatose sévère. L’obésité était statistiquement corrélée à la présence d’une stéatose chez nos patients. Les patients qui avaient une stéatose à l’échographie étaient 5 fois plus à risque d’avoir une stéatose au CAP. La fibrose significative était associée de façon non significative à la stéatose.
Conclusion : Près de la moitié des patients porteurs d’une hépatite virale B chronique présente une stéatose hépatique.