non tamen insector：你的缪斯不再（Prettytius 4.7.49-50）。

The Classical Quarterly Pub Date : 2024-01-09 DOI:10.1017/s0009838823000952

Joshua M. Paul

{"title":"non tamen insector：你的缪斯不再（Prettytius 4.7.49-50）。","authors":"Joshua M. Paul","doi":"10.1017/s0009838823000952","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This note on Propertius 4.7 argues that Cynthia, repeatedly cast in the role of the poet's Muse, rejects the burden of inspiration through a learned choice of words (non tamen insector, 4.7.49). The verb insector constitutes a clear reference to the invocation of the Camena in Livius Andronicus and of the Muse in Ennius. Cynthia recalibrates the parlance of poetic inspiration to end her relationship with Propertius, both as his puella and as his Muse.","PeriodicalId":22560,"journal":{"name":"The Classical Quarterly","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"NON TAMEN INSECTOR: YOUR MUSE NO MORE (PROPERTIUS 4.7.49–50)\",\"authors\":\"Joshua M. Paul\",\"doi\":\"10.1017/s0009838823000952\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This note on Propertius 4.7 argues that Cynthia, repeatedly cast in the role of the poet's Muse, rejects the burden of inspiration through a learned choice of words (non tamen insector, 4.7.49). The verb insector constitutes a clear reference to the invocation of the Camena in Livius Andronicus and of the Muse in Ennius. Cynthia recalibrates the parlance of poetic inspiration to end her relationship with Propertius, both as his puella and as his Muse.\",\"PeriodicalId\":22560,\"journal\":{\"name\":\"The Classical Quarterly\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Classical Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0009838823000952\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Classical Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0009838823000952","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

这篇关于普罗佩提乌斯 4.7 的注释认为，辛西娅多次扮演诗人缪斯的角色，她通过有学问的词语选择（non tamen insector, 4.7.49）拒绝了灵感的负担。动词 insector 显然指的是《利维乌斯-安德罗尼克斯》中对卡梅娜的赞美和《恩尼乌斯》中对缪斯的赞美。辛西娅重新调整了诗歌灵感的说法，结束了她与普罗佩提乌斯的关系，既是他的伴侣，也是他的缪斯。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

NON TAMEN INSECTOR: YOUR MUSE NO MORE (PROPERTIUS 4.7.49–50)

This note on Propertius 4.7 argues that Cynthia, repeatedly cast in the role of the poet's Muse, rejects the burden of inspiration through a learned choice of words (non tamen insector, 4.7.49). The verb insector constitutes a clear reference to the invocation of the Camena in Livius Andronicus and of the Muse in Ennius. Cynthia recalibrates the parlance of poetic inspiration to end her relationship with Propertius, both as his puella and as his Muse.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

The Classical Quarterly

自引率

0.00%

发文量