诠释中的音乐思维及其在表现力执行中的作用

Ana Szilagyi
{"title":"诠释中的音乐思维及其在表现力执行中的作用","authors":"Ana Szilagyi","doi":"10.31926/but.pa.2023.16.65.2.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On sait que la deviation d’un parametre (intensite, agogique, touche) apporte un plus d’expressivite, qui, a son tour, eveille des emotions pour celui qui ecoute. L’article se propose d’analyser systematiquement chaque parametre musical (l’hauteur, la duree, l’intensite, le timbre, la forme) et apres le rapporter au style et au caractere d’une piece, en soulignant les deviations face a ce qui est ecrit dans la partition, avec la justification musicale, psycho-acoustique et la liaison entre le langage et la musique. Pour demontrer ceux qui sont exposes, on a fait une analyse des deux fragments appartenant a deux epoques stylistiques differentes: le classicisme et le romantisme (Mozart – La Sonate op. 570 et Chopin – La Nocturne op.9, nr.2). Bien que dans cet article on ne se refere pas a un certain instrument, on a choisi deux oeuvres pour le piano, parce-que le piano, etant un instrument plus pauvre en possibilites d’expression, demande specialement que l’intensite et le timbre – parametres plus sommairement notes dans la partition – soient crees par l’interprete.","PeriodicalId":440876,"journal":{"name":"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts","volume":"2 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La pensee musicale dans l’interpretation et son role dans l’execution expressive\",\"authors\":\"Ana Szilagyi\",\"doi\":\"10.31926/but.pa.2023.16.65.2.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"On sait que la deviation d’un parametre (intensite, agogique, touche) apporte un plus d’expressivite, qui, a son tour, eveille des emotions pour celui qui ecoute. L’article se propose d’analyser systematiquement chaque parametre musical (l’hauteur, la duree, l’intensite, le timbre, la forme) et apres le rapporter au style et au caractere d’une piece, en soulignant les deviations face a ce qui est ecrit dans la partition, avec la justification musicale, psycho-acoustique et la liaison entre le langage et la musique. Pour demontrer ceux qui sont exposes, on a fait une analyse des deux fragments appartenant a deux epoques stylistiques differentes: le classicisme et le romantisme (Mozart – La Sonate op. 570 et Chopin – La Nocturne op.9, nr.2). Bien que dans cet article on ne se refere pas a un certain instrument, on a choisi deux oeuvres pour le piano, parce-que le piano, etant un instrument plus pauvre en possibilites d’expression, demande specialement que l’intensite et le timbre – parametres plus sommairement notes dans la partition – soient crees par l’interprete.\",\"PeriodicalId\":440876,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts\",\"volume\":\"2 4\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31926/but.pa.2023.16.65.2.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Series VIII: Performing Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31926/but.pa.2023.16.65.2.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们知道,一个参数(力度、节奏、触感)的偏差会带来表现力的增强,进而引起听众的情感共鸣。本文将系统地分析每一个音乐参数(音高、时长、力度、音色、形式),然后将其与乐曲的风格和特点联系起来,突出与乐谱上所写内容的偏差,并说明音乐和心理声学的理由以及语言与音乐之间的联系。为了证明这一点,我们分析了来自两个不同风格时期的两个片段:古典主义和浪漫主义(莫扎特--奏鸣曲作品 570 和肖邦--夜曲作品 9,第 2 首)。尽管本文并不涉及特定的乐器,但我们还是选择了两首钢琴作品,因为钢琴作为一种表现力较弱的乐器,尤其需要演奏者创造出力度和音色--乐谱中更多地概括了这些参数。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
La pensee musicale dans l’interpretation et son role dans l’execution expressive
On sait que la deviation d’un parametre (intensite, agogique, touche) apporte un plus d’expressivite, qui, a son tour, eveille des emotions pour celui qui ecoute. L’article se propose d’analyser systematiquement chaque parametre musical (l’hauteur, la duree, l’intensite, le timbre, la forme) et apres le rapporter au style et au caractere d’une piece, en soulignant les deviations face a ce qui est ecrit dans la partition, avec la justification musicale, psycho-acoustique et la liaison entre le langage et la musique. Pour demontrer ceux qui sont exposes, on a fait une analyse des deux fragments appartenant a deux epoques stylistiques differentes: le classicisme et le romantisme (Mozart – La Sonate op. 570 et Chopin – La Nocturne op.9, nr.2). Bien que dans cet article on ne se refere pas a un certain instrument, on a choisi deux oeuvres pour le piano, parce-que le piano, etant un instrument plus pauvre en possibilites d’expression, demande specialement que l’intensite et le timbre – parametres plus sommairement notes dans la partition – soient crees par l’interprete.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信