导言:为什么要 "非殖民化中国历史?

Gina Anne Tam
{"title":"导言:为什么要 \"非殖民化中国历史?","authors":"Gina Anne Tam","doi":"10.1017/S0018246X23000365","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is commonly stated that China has 5,000 years of continuous history. It is a claim repeated in textbooks, mini-dramas, and tourist sites across the People’s Republic of China (PRC, also commonly referred to as ‘China’). It formed the narrative foundation for the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics. It is also a ubiquitous claim internationally, recited by global political leaders, in foreign media, and in children’s books. Ironically, it even serves as the tag line for the highly political and anti-communist global dance show ‘Shen Yun’, its posters promising a celebration of ‘5,000 years of civilization reborn’.1 This millennia-long history, often short-handed as ‘Yao-to-Mao’ – the Yao referring to Emperor Yao, one of five founding Chinese rulers who is said to have lived in the third millennium BC, the Mao referring to Mao Zedong, the founder of the PRC – is a story of civilizational continuity in which a politically and culturally unified ‘China’ maintains its fundamental cohesion despite a range of challengers, invasions, and upheavals.2","PeriodicalId":515830,"journal":{"name":"The Historical Journal","volume":"16 2","pages":"148 - 150"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Introduction: Why ‘Decolonizing Chinese History?’\",\"authors\":\"Gina Anne Tam\",\"doi\":\"10.1017/S0018246X23000365\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is commonly stated that China has 5,000 years of continuous history. It is a claim repeated in textbooks, mini-dramas, and tourist sites across the People’s Republic of China (PRC, also commonly referred to as ‘China’). It formed the narrative foundation for the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics. It is also a ubiquitous claim internationally, recited by global political leaders, in foreign media, and in children’s books. Ironically, it even serves as the tag line for the highly political and anti-communist global dance show ‘Shen Yun’, its posters promising a celebration of ‘5,000 years of civilization reborn’.1 This millennia-long history, often short-handed as ‘Yao-to-Mao’ – the Yao referring to Emperor Yao, one of five founding Chinese rulers who is said to have lived in the third millennium BC, the Mao referring to Mao Zedong, the founder of the PRC – is a story of civilizational continuity in which a politically and culturally unified ‘China’ maintains its fundamental cohesion despite a range of challengers, invasions, and upheavals.2\",\"PeriodicalId\":515830,\"journal\":{\"name\":\"The Historical Journal\",\"volume\":\"16 2\",\"pages\":\"148 - 150\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Historical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0018246X23000365\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Historical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0018246X23000365","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人们常说,中国有五千年的悠久历史。这种说法在中华人民共和国(PRC,通常也称 "中国")各地的教科书、小型话剧和旅游景点中反复出现。它构成了 2008 年北京奥运会开幕式的叙事基础。它在国际上也无处不在,被全球政治领导人、外国媒体和儿童读物所传诵。具有讽刺意味的是,它甚至成为具有高度政治性和反共产主义色彩的全球舞蹈节目 "神韵 "的标语,其海报承诺庆祝 "五千年文明的重生"。1 这段长达千年的历史通常被简称为 "尧到毛"--"尧 "指的是尧帝,据说他生活在公元前三千年,是中国五位开国君主之一;"毛 "指的是毛泽东,中华人民共和国的缔造者--是一个文明延续的故事,在这个故事中,一个在政治和文化上统一的 "中国 "尽管面临着一系列挑战、入侵和动荡,但仍然保持着基本的凝聚力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Introduction: Why ‘Decolonizing Chinese History?’
It is commonly stated that China has 5,000 years of continuous history. It is a claim repeated in textbooks, mini-dramas, and tourist sites across the People’s Republic of China (PRC, also commonly referred to as ‘China’). It formed the narrative foundation for the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics. It is also a ubiquitous claim internationally, recited by global political leaders, in foreign media, and in children’s books. Ironically, it even serves as the tag line for the highly political and anti-communist global dance show ‘Shen Yun’, its posters promising a celebration of ‘5,000 years of civilization reborn’.1 This millennia-long history, often short-handed as ‘Yao-to-Mao’ – the Yao referring to Emperor Yao, one of five founding Chinese rulers who is said to have lived in the third millennium BC, the Mao referring to Mao Zedong, the founder of the PRC – is a story of civilizational continuity in which a politically and culturally unified ‘China’ maintains its fundamental cohesion despite a range of challengers, invasions, and upheavals.2
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信