从 "内容与语言整合学习 "和 "英语教学 "发展而来,CLIL 化的 EMI 是下一个教育趋势吗?

Q2 Social Sciences
Hengzhi Hu
{"title":"从 \"内容与语言整合学习 \"和 \"英语教学 \"发展而来,CLIL 化的 EMI 是下一个教育趋势吗?","authors":"Hengzhi Hu","doi":"10.18870/hlrc.v13i2.1422","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objectives: The text aims to present a comparison of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and English-Medium Instruction (EMI), followed by a discussion of CLIL-ised EMI, a new educational phenomenon, regarding its feasibility in content-based bilingual programmes. Method: The ideas presented in this paper are principally drawn from previous research and literature about CLIL and EMI, as well as from my personal experience with content-based bilingual education programmes. Results: Although CLIL and EMI differ in nature, CLIL-ised EMI supplements traditional EMI, which has a single objective of content learning, with special attention to students’ needs, particularly their linguistic needs. It may pose challenges to teachers, especially in relation to their language-teaching activities. Conclusions: CLIL-ised EMI shows considerable feasibility in bilingual education and can overcome the linguistic challenges faced by students in content-based programmes. Implication for Practice: CLIL-ised EMI teachers are advised to be attentive to students’ linguistic demands and engage in professional collaboration with language specialists to design and provide well-planned language learning activities. Standardisation and quality control of bilingual programmes are also necessary at an institutional level.","PeriodicalId":37033,"journal":{"name":"Higher Learning Research Communications","volume":"110 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Emerging From Content and Language Integrated Learning and English-Medium Instruction, is CLIL-ised EMI the Next Trend of Education?\",\"authors\":\"Hengzhi Hu\",\"doi\":\"10.18870/hlrc.v13i2.1422\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Objectives: The text aims to present a comparison of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and English-Medium Instruction (EMI), followed by a discussion of CLIL-ised EMI, a new educational phenomenon, regarding its feasibility in content-based bilingual programmes. Method: The ideas presented in this paper are principally drawn from previous research and literature about CLIL and EMI, as well as from my personal experience with content-based bilingual education programmes. Results: Although CLIL and EMI differ in nature, CLIL-ised EMI supplements traditional EMI, which has a single objective of content learning, with special attention to students’ needs, particularly their linguistic needs. It may pose challenges to teachers, especially in relation to their language-teaching activities. Conclusions: CLIL-ised EMI shows considerable feasibility in bilingual education and can overcome the linguistic challenges faced by students in content-based programmes. Implication for Practice: CLIL-ised EMI teachers are advised to be attentive to students’ linguistic demands and engage in professional collaboration with language specialists to design and provide well-planned language learning activities. Standardisation and quality control of bilingual programmes are also necessary at an institutional level.\",\"PeriodicalId\":37033,\"journal\":{\"name\":\"Higher Learning Research Communications\",\"volume\":\"110 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Higher Learning Research Communications\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18870/hlrc.v13i2.1422\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Higher Learning Research Communications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18870/hlrc.v13i2.1422","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:本文旨在比较 "内容与语言整合学习"(CLIL)和 "英语教学"(EMI),然后讨论 "内容与语言整合学习 "化的 "英语教学"(EMI)这一新的教育现象在以内容为基础的双语课程中的可行性。方法:本文提出的观点主要来自以前关于 CLIL 和 EMI 的研究和文献,以及我个人在基于内容的双语教育课程中的经验。结果:虽然 CLIL 和 EMI 的性质不同,但 CLIL 化的 EMI 是对传统 EMI 的补充,传统 EMI 以学习内容为单一目标,特别关注学生的需要,尤其是语言方面的需要。这可能会给教师带来挑战,特别是在语言教学活动方面。结论在双语教育中,CLIL 化的英语母语教学显示出相当大的可行性,并能克服以内容为基础的课程中学生所面临的语言挑战。对实践的启示:建议以语言学习为主的双语教学(CLIL-ised EMI)教师关注学生的语言需求,并与语言专家进行专业合作,设计和提供精心策划的语言学习活动。双语课程的标准化和质量控制在机构层面也是必要的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Emerging From Content and Language Integrated Learning and English-Medium Instruction, is CLIL-ised EMI the Next Trend of Education?
Objectives: The text aims to present a comparison of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and English-Medium Instruction (EMI), followed by a discussion of CLIL-ised EMI, a new educational phenomenon, regarding its feasibility in content-based bilingual programmes. Method: The ideas presented in this paper are principally drawn from previous research and literature about CLIL and EMI, as well as from my personal experience with content-based bilingual education programmes. Results: Although CLIL and EMI differ in nature, CLIL-ised EMI supplements traditional EMI, which has a single objective of content learning, with special attention to students’ needs, particularly their linguistic needs. It may pose challenges to teachers, especially in relation to their language-teaching activities. Conclusions: CLIL-ised EMI shows considerable feasibility in bilingual education and can overcome the linguistic challenges faced by students in content-based programmes. Implication for Practice: CLIL-ised EMI teachers are advised to be attentive to students’ linguistic demands and engage in professional collaboration with language specialists to design and provide well-planned language learning activities. Standardisation and quality control of bilingual programmes are also necessary at an institutional level.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Higher Learning Research Communications
Higher Learning Research Communications Social Sciences-Education
CiteScore
3.50
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信