电影《小妇人》中乔-玛奇对话中的女性语言特点

Ragilisna Dwi Ainurisanti
{"title":"电影《小妇人》中乔-玛奇对话中的女性语言特点","authors":"Ragilisna Dwi Ainurisanti","doi":"10.17977/um064v3i102023p1462-1473","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This research explores the language features of women in the dialogues of Jo March from the Little Women movie using a sociolinguistic approach to identify the language features applied by the main character to understand the social factors and dimensions influencing women's language using the theory of women's language features proposed by Robin Lakoff. A qualitative descriptive method was used to analyze the data and direct observation of the film. Eight types of women's language features were found in the Little Women movie, along with several social factors influencing the language used by the main character, such as participants, background, topic, and function. The social factors of each feature are closely related to their usage context, in addition to the social dimensions associated with the analysis factors consisting of social distance, status, formality, and function. Keywords: women language; gender; social dimensions; sociolinguistics Fitur Bahasa Wanita dalam Dialog Jo March dari Film Little Women Penelitian ini mengeksplorasi fitur bahasa wanita dalam dialog Jo March dari film Little Women dengan menggunakan pendekatan sosiolinguistik yang bertujuan untuk mengidentifikasi fitur bahasa yang diterapkan oleh karakter utama untuk mengetahui faktor dan dimensi sosial yang mempengaruhi bahasa wanita menggunakan teori fitur bahasa wanita yang dikemukakan oleh Robin Lakoff. Metode deskriptif kualitatif digunakan untuk menganalisis data dan observasi langsung terhadap film. Terdapat delapan jenis fitur bahasa wanita yang ditemukan dalam film Little Women dan beberapa faktor sosial yang mempengaruhi bahasa perempuan yang digunakan oleh tokoh utama, seperti partisipan, latar, topik, dan fungsinya. Faktor sosial dari setiap jenis fitur terkait erat dengan konteks penggunaannya selain dimensi sosial yang terkait dengan faktor analisis yang terdiri dari jarak sosial, status, formalitas, dan fungsi. Kata kunci: bahasa wanita, gender, dimensi sosial, sosiolinguistik","PeriodicalId":337772,"journal":{"name":"JoLLA: Journal of Language, Literature, and Arts","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Women's Language Features in Jo March’s Dialogues from Little Women Movie\",\"authors\":\"Ragilisna Dwi Ainurisanti\",\"doi\":\"10.17977/um064v3i102023p1462-1473\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This research explores the language features of women in the dialogues of Jo March from the Little Women movie using a sociolinguistic approach to identify the language features applied by the main character to understand the social factors and dimensions influencing women's language using the theory of women's language features proposed by Robin Lakoff. A qualitative descriptive method was used to analyze the data and direct observation of the film. Eight types of women's language features were found in the Little Women movie, along with several social factors influencing the language used by the main character, such as participants, background, topic, and function. The social factors of each feature are closely related to their usage context, in addition to the social dimensions associated with the analysis factors consisting of social distance, status, formality, and function. Keywords: women language; gender; social dimensions; sociolinguistics Fitur Bahasa Wanita dalam Dialog Jo March dari Film Little Women Penelitian ini mengeksplorasi fitur bahasa wanita dalam dialog Jo March dari film Little Women dengan menggunakan pendekatan sosiolinguistik yang bertujuan untuk mengidentifikasi fitur bahasa yang diterapkan oleh karakter utama untuk mengetahui faktor dan dimensi sosial yang mempengaruhi bahasa wanita menggunakan teori fitur bahasa wanita yang dikemukakan oleh Robin Lakoff. Metode deskriptif kualitatif digunakan untuk menganalisis data dan observasi langsung terhadap film. Terdapat delapan jenis fitur bahasa wanita yang ditemukan dalam film Little Women dan beberapa faktor sosial yang mempengaruhi bahasa perempuan yang digunakan oleh tokoh utama, seperti partisipan, latar, topik, dan fungsinya. Faktor sosial dari setiap jenis fitur terkait erat dengan konteks penggunaannya selain dimensi sosial yang terkait dengan faktor analisis yang terdiri dari jarak sosial, status, formalitas, dan fungsi. Kata kunci: bahasa wanita, gender, dimensi sosial, sosiolinguistik\",\"PeriodicalId\":337772,\"journal\":{\"name\":\"JoLLA: Journal of Language, Literature, and Arts\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JoLLA: Journal of Language, Literature, and Arts\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17977/um064v3i102023p1462-1473\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JoLLA: Journal of Language, Literature, and Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17977/um064v3i102023p1462-1473","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究采用罗宾-拉科夫(Robin Lakoff)提出的女性语言特点理论,以社会语言学的方法探讨了电影《小妇人》中乔-玛奇(Jo March)对话中的女性语言特点,以确定主角所使用的语言特点,从而了解影响女性语言的社会因素和层面。本研究采用定性描述法对数据进行分析,并对影片进行直接观察。在《小妇人》电影中发现了八种女性语言特点,以及影响主角使用语言的几个社会因素,如参与者、背景、话题和功能。除了与社会距离、地位、正式性和功能等分析因素相关的社会维度外,每个特征的社会因素还与其使用语境密切相关。关键词:女性语言;性别;社会维度;社会语言学 《小妇人》电影中乔-玛奇对话中的女性语言特点 本研究采用社会语言学的方法探讨了《小妇人》电影中乔-玛奇对话中的女性语言特点,旨在通过罗宾-拉科夫提出的女性语言特点理论,找出主要人物使用的语言特点,从而找出影响女性语言的社会因素和维度。研究采用定性描述法对数据进行分析,并对影片进行直接观察。在电影《小妇人》中发现了八种女性语言特点,以及影响主角使用女性语言的几个社会因素,如参与者、环境、主题和功能。每类特征的社会因素除了与社会距离、地位、形式感和功能等分析因素相关的社会维度外,还与其使用的语境密切相关。关键词:女性语言、性别、社会维度、社会语言学
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Women's Language Features in Jo March’s Dialogues from Little Women Movie
This research explores the language features of women in the dialogues of Jo March from the Little Women movie using a sociolinguistic approach to identify the language features applied by the main character to understand the social factors and dimensions influencing women's language using the theory of women's language features proposed by Robin Lakoff. A qualitative descriptive method was used to analyze the data and direct observation of the film. Eight types of women's language features were found in the Little Women movie, along with several social factors influencing the language used by the main character, such as participants, background, topic, and function. The social factors of each feature are closely related to their usage context, in addition to the social dimensions associated with the analysis factors consisting of social distance, status, formality, and function. Keywords: women language; gender; social dimensions; sociolinguistics Fitur Bahasa Wanita dalam Dialog Jo March dari Film Little Women Penelitian ini mengeksplorasi fitur bahasa wanita dalam dialog Jo March dari film Little Women dengan menggunakan pendekatan sosiolinguistik yang bertujuan untuk mengidentifikasi fitur bahasa yang diterapkan oleh karakter utama untuk mengetahui faktor dan dimensi sosial yang mempengaruhi bahasa wanita menggunakan teori fitur bahasa wanita yang dikemukakan oleh Robin Lakoff. Metode deskriptif kualitatif digunakan untuk menganalisis data dan observasi langsung terhadap film. Terdapat delapan jenis fitur bahasa wanita yang ditemukan dalam film Little Women dan beberapa faktor sosial yang mempengaruhi bahasa perempuan yang digunakan oleh tokoh utama, seperti partisipan, latar, topik, dan fungsinya. Faktor sosial dari setiap jenis fitur terkait erat dengan konteks penggunaannya selain dimensi sosial yang terkait dengan faktor analisis yang terdiri dari jarak sosial, status, formalitas, dan fungsi. Kata kunci: bahasa wanita, gender, dimensi sosial, sosiolinguistik
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信