{"title":"20 世纪利用游戏进行投射测验的历史方法","authors":"","doi":"10.1016/j.evopsy.2023.09.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>The objective of this article consists in presenting the historical and epistemological analysis of the various psychological currents at the origin of the creation of the various play-based projective tests during the 20th century in Europe. The historical and conceptual sources of these proofs being fragmentary, an analysis of the archives proved necessary in order to grasp the nature of their differences and their common elements. The psychodynamic analysis of the child's motives for playing, along with their traces in the adolescent and in the adult, make it possible to think about the different modes of apprehension of the analysis of play according to the tests’ creators. The different objectives of these creators are analyzed in order to perceive the theoretical background that motivated their creations.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The presentation of the Scenotest to autistic children and the various interpretative possibilities led me to return to the historical sources of the different contexts of the creation of play-based tests: The World Test, The Village Test, The Imaginary Village Test, The Scenotest. The quest for expression through play is constantly questioned according to different concepts in order to access humans’ modes of psychic and perceptual functioning. However, we can observe common elements in the approach to the investment of space and time, which we propose to analyze. The updating of the links between the various creators and researchers leads to an examination of a shared foundation for the various play-based projective tests under discussion, differences in treatment of the material, as well as their implementation. The contribution for each version of the play tests is recorded in the analysis of the diversification of methods.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The results attest to a common goal centered on the spatial treatment of constructions and what they reveal of the unconscious of each one as well as their links to the collective. Admittedly, research projects take on different colors depending on the creators. There is no shared method: each creator deploys his personal method of analyzing the creation of individual and collective living spaces, circulation spaces. However, we have grouped together several common elements: - None of the test creators make a link with Freudian infantile sexuality. - The focus is on the action of the game, which is used to decipher the qualities of constructions, even strategies to distribute the constructions. - The observation and analysis of the modes of projection of spatial representations are common. However, the motor expression of affect is not noted as an index of psychic economy. The qualities of the affects present in the modes of assembly of the constructions, from the child to the adult, are not analyzed. - The superposition of the diagnostic and therapeutic approach is one of the common elements; the same tools are used in different settings. - No creator mentions the quality of the environment and the major traumatic upheavals, as well as their traces, to which the population was subjected during this period of the 20th century. Jung's works are frequently quoted and taken up as a basis for reflections in these two frameworks; the influence of Jungian theories appears relatively extensive at this time.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The memory traces left by the traumas linked to the two World Wars are little taken into account among populations who were exposed to their damage, although the games reveal traces of it. Current research on autism and old age reflects ongoing in-depth studies. A reflection comes up several times in the writings of G. von Staabs that also crosses the two fields concerned by the Scenotest, that of psychotherapy and diagnostic investigation. The reference to construction is interesting to remember, in this period of destruction of the environment; on the contrary, the game and the analysis of its free associativity in children are left in the shadows. The work of Monika Boekholt concerning the Scenotest has made it possible to present a new method of interpreting acting processes by favoring the analysis of the different modes of representation of the body in thought, from perceptual sensory traces to the work of primary and secondary identifications. During our research with children and adolescents with autism using the Scenotest, we were surprised by the attention paid by the patients to the elements to be built which, are immediately invested in building a double bottom and/or reinforcing the edges of the playing area.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This historical study sheds light on the new fields of epistemological and therapeutic research, which could be useful in designing relevant diagnostic and therapeutic devices.</p></div>","PeriodicalId":45007,"journal":{"name":"Evolution Psychiatrique","volume":"89 3","pages":"Pages 560-577"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Approche historique des épreuves projectives par le jeu au décours du XXe siècle\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.evopsy.2023.09.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>The objective of this article consists in presenting the historical and epistemological analysis of the various psychological currents at the origin of the creation of the various play-based projective tests during the 20th century in Europe. The historical and conceptual sources of these proofs being fragmentary, an analysis of the archives proved necessary in order to grasp the nature of their differences and their common elements. The psychodynamic analysis of the child's motives for playing, along with their traces in the adolescent and in the adult, make it possible to think about the different modes of apprehension of the analysis of play according to the tests’ creators. The different objectives of these creators are analyzed in order to perceive the theoretical background that motivated their creations.</p></div><div><h3>Method</h3><p>The presentation of the Scenotest to autistic children and the various interpretative possibilities led me to return to the historical sources of the different contexts of the creation of play-based tests: The World Test, The Village Test, The Imaginary Village Test, The Scenotest. The quest for expression through play is constantly questioned according to different concepts in order to access humans’ modes of psychic and perceptual functioning. However, we can observe common elements in the approach to the investment of space and time, which we propose to analyze. The updating of the links between the various creators and researchers leads to an examination of a shared foundation for the various play-based projective tests under discussion, differences in treatment of the material, as well as their implementation. The contribution for each version of the play tests is recorded in the analysis of the diversification of methods.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The results attest to a common goal centered on the spatial treatment of constructions and what they reveal of the unconscious of each one as well as their links to the collective. Admittedly, research projects take on different colors depending on the creators. There is no shared method: each creator deploys his personal method of analyzing the creation of individual and collective living spaces, circulation spaces. However, we have grouped together several common elements: - None of the test creators make a link with Freudian infantile sexuality. - The focus is on the action of the game, which is used to decipher the qualities of constructions, even strategies to distribute the constructions. - The observation and analysis of the modes of projection of spatial representations are common. However, the motor expression of affect is not noted as an index of psychic economy. The qualities of the affects present in the modes of assembly of the constructions, from the child to the adult, are not analyzed. - The superposition of the diagnostic and therapeutic approach is one of the common elements; the same tools are used in different settings. - No creator mentions the quality of the environment and the major traumatic upheavals, as well as their traces, to which the population was subjected during this period of the 20th century. Jung's works are frequently quoted and taken up as a basis for reflections in these two frameworks; the influence of Jungian theories appears relatively extensive at this time.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>The memory traces left by the traumas linked to the two World Wars are little taken into account among populations who were exposed to their damage, although the games reveal traces of it. Current research on autism and old age reflects ongoing in-depth studies. A reflection comes up several times in the writings of G. von Staabs that also crosses the two fields concerned by the Scenotest, that of psychotherapy and diagnostic investigation. The reference to construction is interesting to remember, in this period of destruction of the environment; on the contrary, the game and the analysis of its free associativity in children are left in the shadows. The work of Monika Boekholt concerning the Scenotest has made it possible to present a new method of interpreting acting processes by favoring the analysis of the different modes of representation of the body in thought, from perceptual sensory traces to the work of primary and secondary identifications. During our research with children and adolescents with autism using the Scenotest, we were surprised by the attention paid by the patients to the elements to be built which, are immediately invested in building a double bottom and/or reinforcing the edges of the playing area.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>This historical study sheds light on the new fields of epistemological and therapeutic research, which could be useful in designing relevant diagnostic and therapeutic devices.</p></div>\",\"PeriodicalId\":45007,\"journal\":{\"name\":\"Evolution Psychiatrique\",\"volume\":\"89 3\",\"pages\":\"Pages 560-577\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2023-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Evolution Psychiatrique\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0014385523001251\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Evolution Psychiatrique","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0014385523001251","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文旨在从历史和认识论的角度分析 20 世纪欧洲各种游戏投射测验产生的各种心理学思潮。由于这些证明的历史和概念来源零散,因此有必要对档案进行分析,以掌握它们的差异和共同点。对儿童游戏动机的心理动力学分析,以及这些动机在青少年和成人身上的痕迹,使我们有可能思考根据测试的创造者对游戏分析的不同理解模式。对这些创造者的不同目标进行了分析,以了解促使他们进行创造的理论背景。方法向自闭症儿童展示场景测试和各种解释的可能性促使我回到以游戏为基础的测 试的不同创造背景的历史源头:世界测试"、"村庄测试"、"想象村庄测试 "和 "场景测试"。为了了解人类的心理和感知功能模式,人们根据不同的概念不断质疑通过游戏进行表 达的追求。然而,我们可以观察到空间和时间投资方法中的共同要素,我们建议对其进行分析。通过更新不同创作者和研究者之间的联系,我们将对所讨论的各种基于游戏的投射测验的共同基础、材料处理的差异以及实施情况进行研究。结果结果证明了一个共同的目标,其核心是对结构的空间处理,以及它们所揭示的每个人的无意识及其与集体的联系。诚然,研究项目因创作者的不同而呈现出不同的色彩。没有共同的方法:每个创作者都采用个人的方法来分析个人和集体生活空间、流通空间的创造。不过,我们还是归纳出了几个共同点:- 没有一个试验的创作者将弗洛伊德的幼稚性行为联系起来。- 重点在于游戏的动作,它被用来解读建筑的特质,甚至是分配建筑的策略。- 对空间表象投射模式的观察和分析是常见的。然而,情感的动作表达并没有作为心理经济的指标而受到关注。从儿童到成人,都没有对结构组装模式中的情感特质进行分析。- 诊断和治疗方法的叠加是共同的要素之一;在不同的环境中使用相同的工具。- 没有创作者提及环境质量和 20 世纪这一时期人们所遭受的重大创伤性动荡及其痕迹。荣格的作品经常被引用,并作为这两个框架中反思的基础;荣格理论的影响在此时显得相对广泛。目前对自闭症和老年问题的研究反映了正在进行的深入研究。在 G. von Staabs 的著作中多次出现的一个思考也跨越了场景测试所涉及的两个领域,即心理治疗和诊断调查。在这个环境遭到破坏的时期,对建筑的提及是很有意义的;相反,游戏和对儿童自由联想能力的分析却被抛在了脑后。莫妮卡-博克霍尔特(Monika Boekholt)在场景测试方面的工作,使我们有可能提出一种解释表演过程的新方法,即通过分析身体在思维中的不同表现方式,从知觉感官痕迹到初级和次级识别工作。在我们使用场景测试法对患有自闭症的儿童和青少年进行研究期间,我们惊讶地发现,患者对要构建的元素非常关注,他们会立即投入构建双层底和/或加固游戏区域的边缘。
Approche historique des épreuves projectives par le jeu au décours du XXe siècle
Objective
The objective of this article consists in presenting the historical and epistemological analysis of the various psychological currents at the origin of the creation of the various play-based projective tests during the 20th century in Europe. The historical and conceptual sources of these proofs being fragmentary, an analysis of the archives proved necessary in order to grasp the nature of their differences and their common elements. The psychodynamic analysis of the child's motives for playing, along with their traces in the adolescent and in the adult, make it possible to think about the different modes of apprehension of the analysis of play according to the tests’ creators. The different objectives of these creators are analyzed in order to perceive the theoretical background that motivated their creations.
Method
The presentation of the Scenotest to autistic children and the various interpretative possibilities led me to return to the historical sources of the different contexts of the creation of play-based tests: The World Test, The Village Test, The Imaginary Village Test, The Scenotest. The quest for expression through play is constantly questioned according to different concepts in order to access humans’ modes of psychic and perceptual functioning. However, we can observe common elements in the approach to the investment of space and time, which we propose to analyze. The updating of the links between the various creators and researchers leads to an examination of a shared foundation for the various play-based projective tests under discussion, differences in treatment of the material, as well as their implementation. The contribution for each version of the play tests is recorded in the analysis of the diversification of methods.
Results
The results attest to a common goal centered on the spatial treatment of constructions and what they reveal of the unconscious of each one as well as their links to the collective. Admittedly, research projects take on different colors depending on the creators. There is no shared method: each creator deploys his personal method of analyzing the creation of individual and collective living spaces, circulation spaces. However, we have grouped together several common elements: - None of the test creators make a link with Freudian infantile sexuality. - The focus is on the action of the game, which is used to decipher the qualities of constructions, even strategies to distribute the constructions. - The observation and analysis of the modes of projection of spatial representations are common. However, the motor expression of affect is not noted as an index of psychic economy. The qualities of the affects present in the modes of assembly of the constructions, from the child to the adult, are not analyzed. - The superposition of the diagnostic and therapeutic approach is one of the common elements; the same tools are used in different settings. - No creator mentions the quality of the environment and the major traumatic upheavals, as well as their traces, to which the population was subjected during this period of the 20th century. Jung's works are frequently quoted and taken up as a basis for reflections in these two frameworks; the influence of Jungian theories appears relatively extensive at this time.
Discussion
The memory traces left by the traumas linked to the two World Wars are little taken into account among populations who were exposed to their damage, although the games reveal traces of it. Current research on autism and old age reflects ongoing in-depth studies. A reflection comes up several times in the writings of G. von Staabs that also crosses the two fields concerned by the Scenotest, that of psychotherapy and diagnostic investigation. The reference to construction is interesting to remember, in this period of destruction of the environment; on the contrary, the game and the analysis of its free associativity in children are left in the shadows. The work of Monika Boekholt concerning the Scenotest has made it possible to present a new method of interpreting acting processes by favoring the analysis of the different modes of representation of the body in thought, from perceptual sensory traces to the work of primary and secondary identifications. During our research with children and adolescents with autism using the Scenotest, we were surprised by the attention paid by the patients to the elements to be built which, are immediately invested in building a double bottom and/or reinforcing the edges of the playing area.
Conclusion
This historical study sheds light on the new fields of epistemological and therapeutic research, which could be useful in designing relevant diagnostic and therapeutic devices.
期刊介绍:
Une revue de référence pour le praticien, le chercheur et le étudiant en sciences humaines Cahiers de psychologie clinique et de psychopathologie générale fondés en 1925, Évolution psychiatrique est restée fidèle à sa mission de ouverture de la psychiatrie à tous les courants de pensée scientifique et philosophique, la recherche clinique et les réflexions critiques dans son champ comme dans les domaines connexes. Attentive à histoire de la psychiatrie autant aux dernières avancées de la recherche en biologie, en psychanalyse et en sciences sociales, la revue constitue un outil de information et une source de référence pour les praticiens, les chercheurs et les étudiants.